hendingar í Skúgvi. Myndprýtt hava Gyðja Didriksen, Gunnvør Joensen, Frits Johannesen og Maria Smith. Forsíðumyndina hevur Sámal Jákup Joensen tikið eina summarnátt á Fjallavatni. Lagt til rættis Birting
Viderø, vanliga nevnd Birta, 96 ára gomul. Birta var ættað av Viðareiði, dóttir Annu og Jóannes Joensen. Hon giftist í 1933 við Niels Johannes Viderø av Viðareiði. Tey fluttu til Havnar í 1934 og búsettust
áður staðið seg betur enn so. Í dag hevur Birita luttikið í 50 metra firvaldakappingini, meðan Pál Joensen hevur hildið frí.
tíð er annars 27.98. Birita og Astrid blivu ávíkavist nummar 42 og 40 av 45 luttakarum. Eyðbjørn Joensen hevur eisini roynt seg í 100 metur frí svimjing í dag. Hann svam 53.35, men besta tíð hansara er
altíð, at vit orka at taka hendan kampin, siga 24 ára gamla Ásla Johannesen og 26 ára gamla Birita Joensen, sum júsr eru blivnar mammur at lítlu Sólbjørg, í longri samrøðu í Vikuskifti hjá Sosialinum hesa
Sandoynni er sera søguligt, sigur Birita Nolsø, sum saman við Regin Debess, Marna Jacobsen, og Julianna Joensen hevur verið á Sandi og Skúvoy og kannað viðurskiftini. Men Birita Nolsø sigur, at møguleiki er eisini
met hjá honum. Føroyska metið í 200 metra blanda eigur Magnus Jákupsson við tíðini 2:06,92. Pál Joensen svimur finaluna í 800 metrum frí í kvøld. Finalan er skrásett at byrja klokkan 18.29 føroyska tíð
19, og harvið hava føroyingarnir til nú sett 2 føroysk met í 2 kappingum. Í morgin er tað so Pál Joensen sum skal royna seg, í innleiðandi 800 metra frísvimjing til at royna at koma í finalu mikukvøldið [...] seg eftir fylgjandi skrá Fríggjadag 2. august Poula Ø. Mohr 50 firvald Leygardag 3 . august Pál Joensen 1500 frí Sunnudag 4. august Bartal Hestoy 400 blandað Um Pál klárar í finaluna í 1500 frí, leygardagin
EM undankapping í vár. ##med2## Byrjunaruppstillingin móti Estlandi: Aftast frá vinstru: Óluva A. Joensen, Jensa K. Tórolvsdóttir, Mona Rasmusdóttir, Sarita Maria Mittfoss, Tóra Mohr, Ásla Johannesen Fremst
