so gott leygardagin. Umframt at hann ikki dámar so væl einkultstart, so hevur hann ikki havt tað stóru framgongdina í ár. Eftirsum eingir Oyggjaleikir eru í ár hevur hann avgjørt at tikið tað eitt sindur [...] Kring Føroyar súkklukappingini á veg oman í Fámjin. Hann datt og armurin brotnaði. Men hetta slóð ikki mannin av hestinum, og leygardagin fekk hann so løn fyri góðan venjingarinnsats í hesum kappingarárinum [...] Hetta hevði tí við sær, at hann mátti taka til takkar við einum fimta plássi, bert eitt sekund eftir Beinir Rasmussen. Men hesa gongd hevur Eli nú ætlanir um at broyta. Hann hevur nú ætlanir um at taka

Hovsegg og til Lopra og so aftur til Vágs, var hann nógv skjótastur við tíðini ein tími og 53,46 minuttir, og var hann hálvanfjórða minutt framman fyri Guðmund Joensen, ið var næstfremstur, og næstan fimm minuttir [...] framman fyri tann næsta, so samanlagt fyri allar dagarnar varð hann fimm minuttir og 16 sekund betri enn nummar tvey, sum var Guðmundur Joensen, og yvir 10 minuttir betri enn nummar trý, sum var Gunnar Dahl-Olsen [...] ldið úr Sørvági til Runavíkar endaði við einum spurti ímóti málinum, sum tað eydnaðist Guðmundi Joensen at vinna á Torkili Veyhe við einum sekundi, boðaði tað frá góðum. Hetta sá út til at gerast ein spennandi

Gudmundur Joensen við tíðini tríggir tímar, 34 minuttir og tvey sekund. Rás2 hevði Torkil Veyhe á tráðnum í morgun, og vinnarin frá í gjár segði, at tað hevði stóran týdning hjá honum, at hann vann í gjár

Torkil Veyhe. Fyri kortum rykti Torkil Veyhe upp í bestu deildina í Danmark – A bólkin. Har kappast hann móti sera sterkum súkklarum, har fleiri eru yrkissúkklarar. Onkur helt, at tað var kanska í so tíðliga [...] og umleið 10 km vóru eftir at koyra, gjørdi Torkil eina roynd at sleppa frá hinum sjey súkklarunum. Hann helt tørn eina løtu, men bleiv seinni heintaður. Hetta kostaði sjálvandi kreftir, men var alla æru [...] eitt sera flott úrslit, tá hugsað verður um, at Torkil eina løtu var einsamallur í útbroti, og tí hann fyrr í vikuni lá við influensu. - - Leygardagin varð koyrt i Silkeborg. Eg hevði verið sjúkur upp

vendu í Hósvík, og var hann framman fyri Rúnar Bogason og Tór Thorleifsson. Og hjá kvinnum á styttra teininum var Elsa Berg vinnari. Og at enda hjá motionistunum vann Andras Joensen framman fyri Jan Bo Petersen [...] Veyhe kom fyrstur á mál uppi á Sornfelli við tíðini tríggir tímar, 28 minuttir og 23 sekund, og var hann næstan tveir minuttir framman fyri næsta mann, sum var Bjarke Vodder Nielsen, og góðar tveir minuttir [...] Petersen og Hanus Debes Joensen. Í morgin verður farið til Sands, har tíðarkoyring er á skránni á tí vanliga strekkinum, sum tó hesa ferð verður súkklað dupult so ofta, so teinurin tilsamans verður 36

fyrstu ellivu vóru Signar á Brúnni, Ingi Jonhardsson, Jørgen Nielsen, Jákup Johansen og Martin Klein Joensen. Felags fyri hesar fimm er, at teir altíð eru á listanum hjá besta liðnum, sum ikki fer at spæla [...] Málskjútti var Torkil Holm. Hetta var fimta ferðin í ár, at 17 ára gamli Torkil Holm var málskjútti, og hann er nú TB toppskjútti í 1. deild. Víkingur hevur 36 stig og er eitt stig aftanfyri B36 og FC Suðuroy

Poulsen 4,5 Jógvan Joensen 4,5 Jón Andreasen 4,0 Rógvi E. Nielsen 3,5 Bogi Hansen 2,8 Vagn Heldarskarð 2,8 Andreas Andreasen 2,0 Jens Chr. Hansen 2,0 Terji Petersen 2,0 Jónfinn Thomsen 1,0 Hans K. Simonsen 1 [...] ómetaliga góðan endaspurt í Grand Prix kappingini. Á Oyrabakka gekk heldur ikki heilt av leið, tá hann endaði á einum fyrsta plássi millum Olaf Berg og Rógva Dragaberg. Torkil møtti Olafi í seinasta umfari [...] javnleik í vunnari støðu. Støðan hjá Rógva var tó ikki heilt vandaleys og við at taka javnleik, tryggjaði hann sær sín fyrsta sigur í Grand Prix høpi saman við Torkili og Olafi. NM unglingarnir merktu kappingina

Dávur Magnussen, sum tann fyrsti, at vinna á Torkil Veyhe, men á seinasta degnum sló Torkil fast, at hann er Føroya besti súkklari. Sambært JN.fo, so legði Torkil seg á odda longu aftaná ein 1 kilometur. [...] trillandi púra einsamallur um málstrikuna, fýra minuttir frammanfyri feltið. Dávur Magnussen, hóast hann ikki megnaði at bjóða Torkili av í dag, kom á mál sum nummar tvey, meðan veteranurin Gunnar Dahl Olsen [...] tímar og 51 minuttir at súkkla teir 460 kilometrarnar í kappingini, meðan nummar tvey, Guðmundur Joensen, endaði 20 minuttir aftanfyri. Nummar trý, Bjarke Vodder Nielsen, var 35 minuttir aftanfyri Torkil

Úrslitini vóru hesi: Menn: Nr. 1 Torkil Veyhe 44 min. 48 sek. - miðalferð 40,47 km/t Nr. 2 Gudmund Joensen 45 min. 44.sek - miðalferð 39,61 km/t Nr. 3 Gunnar Dahl Olsen 46 min. 30 sek. - miðalferð 38,88 km/t [...] min 50 sek. - miðalferð 38,70 km/t Nr. 5 Høgni Øster 55 min. 17 sek. - miðalferð 32,63 km/t Nr. 6 Hans Egholm 57 min. 50 sek. - miðalferð 31,30 km/t Unglingar: Nr. 1 Benjamin Thomassen 42 min. 30 sek.

eftir honum var Gudmundur Joensen og nummar trý gjørdist Dávur Magnussen. Kappast verður eisini um fjallatroyggjuna. Í gjár var tó einans tann eini fjallaspurturin, og var hann við Streymin. Tað var Sigmundur [...] Torkil Veyhe verður av mongum mettur, at vera favorittur at vinna Volvo Kring Føroyar í ár. Hann sveik heldur ikki, tá fyrstu teinurin varð súkklaður í gjár, men endaði greitt á odda, og vann sær rættin [...] Sigmundur Olsson, ið vann hendan spurtin, og súkklar hann tískil í svørtu fjallatroyggjuni í dag. Teinurin í varð gjár súkklaðu í gjár var 124 kilometrar og byrjaði við Wenzel bilasøluni í Havn. Síðani varð