stigini koyrd í helvt, og hóast ein dystur enn tykist resta í, sum er tann millum ÍF og Mjølnir á Kambsdali fríggjakvøldið 24. januar, velja vit í dag at prenta stiga­talvuna við dagførdum og hálveraðum stigum [...] sin, so tað upp til Fleyr, Drátt, KÍF og TB – helst eisini í nevndu rað­fylgju – at kappast um hin sessin. Nú fyrstu tveir triðingarnir eru farnir aftur um bak og øll liðini hava spælt tvær ferðir ímóti [...] 25-3! Men so mannaðu tær av Toftum seg upp og vunnu annað sett, vóru væl við í triðja setti, men fingu einki gjørt í fjórða setti, tá Mjølnir prógvaði sína styrki og gav ábendingar um, hví liðið nú er fimm

rikið ísfiskatrolarar í 20 ár , so vit kenna raksturin og hvørjar útreiðslur standast av hesum, sigur Olaf Olsen. -Við tí fiskiskapi, sum er í dag, við teimum prísum sum eru í dag og við tí lága prísi, sum [...] hevur tú fleiri samanhangandi ár við góðum fiskaprísum og hampuligum fiskiskapi, so ber til. Hetta er júst tað vit hava upplivað seinastu árini og hetta gevur okkum dirvi at fara undir at skifta Kubatrolararnar [...] leingi í vinnuni sum reiðari og eg havi fylgt væl við. Eg haldi ikki at nakað nýbygningur sum er bygdur til feskfisk hevur borið seg, heilt síðan fiskimarkið varð flutt úr í 1977 og út frá hesum, so skuldu

vísir á, at bæði skúlin og ítróttarhøllin standa niðurfeld í sáttmálanum í millum Tórshavnar Kommunu og Kollafjørð sum ein treyt fyri at leggja saman. Men hóast tað er onki hent. Og tað vóru nógv ungfólk [...] veruliga høll og ikki bara eina venjingarhøll,men nú vita vit ikki. Kollafjarðar Kommuna betaltu eisini í sínari tíð næstan tvær milliónir til projektering og til arkitekt, sum hevði teknað skúla og høll í einum [...] yvir 20 milliónir í kommunuskatti til Havnar um árið. Kollaførður var eisini skuldafrí, so tá ið vit løgdu saman, fekk Tórshavnar Kommuna eitt stórt øki, 20 milliónir um árið í skattakrónu um og harafturat

Tað er leygardagur 20. august. Sólin skínur oman og niðan, og í Miðlahúsinum í Vágsbotni vitjar ein mest kendu og virðismettu evropeisku politikarunum . Eingin ivi er um, at talan er um ein politiskan [...] teimum heilt stóru, og samstundis er hann menniskja, sum hvílir í sær sjálvum. Gøran Persson er lítið pátikin, fryntligur og dugir væl at lurta og svara. - Umhvørvi, globalt demokrati og eitt væl útbygt [...] fakfeløgini og sambandið við arbeiðarastættina viknaði eisini alsamt seinastu árini í 20. øld, og Javnaðarflokkarnir gjørdust alt meiri miðflokkar, heldur enn at vera flokkar á vinstravonginum. 20. øld var

vóru líkindini betri, og so kappaðust genturnar í barnaróðrinum. Úrslitið var tað sama, sum tað var í fýra teimum fyrstu kappingunum. Ingibjørg hjá Havnar Róðrarfelag vann, og harvið eru óføru genturnar [...] 05 3 Spógvin 02.55.42 4 Svalan 02.56.02 5 Fípan Fagra 02.57.00 6 Pílur 02.58.32 7 Havfrúgvin 03.00.20 8 Frúgvin 03.01.33 9 Kollur 03.03.33 10 Ørnin 03.05.35 11 Falkur 03.05.38 12 Knúkur 03.06.46 FM støðan

Í kvøld verður fjúrtanda umfar í Effo-deildini. Bólturin fer á rull við Margáir klokkan 18.30, og síðsta bríkslið verður við Stórá í Trongisvági klokkan nakran minuttir í tíggju. Sambært støðutalvuni kann [...] at tað verður tøtt uppgerð á jóansøku, tá ið Suðringar fáa vitjan av HB, tí heimaliðið er eitt pláss og tvey stig frammanfyri gestirnar. Í hinum fýra dystunum eru gestirnir omanfyri vertirnar á støðutalvuni [...] Lars Müller kl. 18.30 07 Vestur-Víkingur: Ransin Djurhuus kl. 19.00 TB/FCS/Royn-HB: Alex Troleis kl. 20.00 Støðan undan fjúrtanda umfari Víkingur 26 stig KÍ 26 stig NSÍ 24 stig TB/FCS/Royn 19 stig B36 17

206 tonsum niður á 100,448. Ein minking á góð 14,000 tons. Í innflutningi er tað fyrst og fremst tilfar til ídnað og tilfar til húsarhaldsnýtslu, ið vit innflyta. Báðir bólkarnir hava innflutt fyri 861 milliónir [...] tað størsta einstaka fiskaslagið. Útflutt var fyri 2,3 milliardir av laksi. Tað er ein framgongd á 20%. Tað verður eisini nógv útflutt av uppsjóvarfiski. Tilsamans fyri 767 milliónir frá januar til juli

Les eisini: Bartal hevur givið avboð Tað verður uttan Bartal Wardum og Adrian Justinussen. Bartal Wardum bleiv skaddur í gjár, og ferðast ikki við landsliðnum í dag, meðan Adrian Justinussen ikki spælir [...] sigurin í evstu løtu Danmark spældi í gjár javnleik 1-1 móti Póllandi. Tað merkir at Danmark hevur 20 stig, meðan Pólland hevur 19 stig undan seinasta umfari, ið verður týsdagin. Tá er føroyska U21-landsliðið

Grønlandi og Íslandi luttóku saman við heimligu ungdómsleikarunum. Hetta var fyrstu ferð í nýggjari tíð, at ein badmintonkapping bleiv skipað í Føroyum við altjóða luttøku. Úr Íslandi luttóku 20 leikarar [...] okkara, sigur Erik Engelbrecht Thomsen, formaður í Badmintonsambandinum. - Eitt nú hava vit nú myndir og søgur frá gestunum at brúka í altjóða marknaðarføringini næstu ferð, soleiðis at vit tá kunnu bjóða

United í samrøðuni við BT Sport. - Í 20 ár hevði Manchester United ein identitet. Tú visti at teir fóru út at spæla skjótan fótbólt, at avlevera frameftir, at takkla og at stríðast. Hesi seinastu trý árini [...] sigur Paul Scholes, at Manchester United í summar skal keypa Real Madrid leikararnar, Luka Modric og Rafael Varane, umframt fyrrverandi Manchester United leikaran, Paul Pogba. - Teir skulu fara eftir