skattauppskot, varð upplýst, at Delta Seafood, sum nú eigur stóra fiskavirkið á Tvøroyri, ætlar sær at frysta makrel á virkinum á Tvøroyri komandi vertíð. Hetta er ein spennandi ætlan, sum hálar í rætta endan [...] skattauppskotið fram á fundi í Ítróttarhøllini í Trongisvági fyri nøkrum vikum síðan, varð upplýst, at Delta Seafood, sum nú eigur stóra flakavirkið í Tvøroyri, hevur ætlanir um at frysta makrel á virkinum í komandi [...] nakrar lastir av makreli, men nú bendir mangt á, at suðuroyingar ætla sær at gera meiri við makrel, um vertíðin komandi ár fellir á sama hátt sum í ár. Á fundi í Trongisvági, tá Javnaðarflokkurin legði

ar koma nærri svarinum, tá Swangah Dangah spæla á Seglloftinum á Tvøroyri. Talan er um fyrstu konsertina hjá Swangah Dangah í Suðuroynni nakrantíð, og á Facebook-síðuni hjá bólkinum lova teir, at tað verður [...] kunngjørdu Swangah Dangah annars næsta staklagið hjá sær, sum liggur á YouTube og ber heitið »Sprutt Akutt«. Til ber at hoyra lagið á leinkjuni niðanfyri.

at siga frá á tel. 590780, 444508 ella 317064, innan 26. okt. 80 ára føðingardagur Leygardagin, 5. november, verður Alisa Petersen, Tórshavn, 80 ár. Dagurin verður hildin í Róðrar­nesti­­num á Argjum kl [...] Samuelsen, Tvøroyri, diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin 3. nov. í Ítróttarhøllini í Trongisvági frá kl. 18-23. Tey sum vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá innan 30. okt. á tel.: 371319 [...] si­num í Leirvík. Tú ert væl­komin, vinarliga sig frá á tlf. 285180 Jóhannes, tlf. 281652 Jonna ella t-post. jonna@jesus.fo innan 7. nov. Jonna á Sondum Estbú og Jóhannes Eysturdal. Brúdleyp Fríggjadagin

Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anonfundur er týskvøld kl. 21 í Torvalds kaffi á kajini í [...] sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknam [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Rúslinjan hjá Bláa Krossi

Fríggjadagin verður almen valcafé á Seglloftinum á Tvøroyri. Eitt av evnunum er minkandi fólkatalið. Henda café'in er skipað sum eitt pallborð, har ein maður og ein kvinna úr hvørjum flokki sum stilla [...] in Valkyrjurnar og Seglloftið sum skipa fyri. Sum krúddarí til fundin fer Johan í Kollafirði - sum á sinni stillaði upp fyri HIN Stuttliga Flokkin - at undirhalda.

kundi verið Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri. Hann fekk nógvar atkvøður til býráðsvalið, men tær atkvøðurnar einsamallar eru ikki nóg nógvar til at koma á ting. - So hevur flokkurin Hans Mourits [...] kundi verið Rodmundur Nielsen, fyrrverandi borgarstjóri í Runavíkar kommunu. Hann hevur áður verið á tingi sum varalimur. Sambandsflokkurin - Har vænti eg fyrst og fremst, at Báður Nielsen verður valdur [...] Kristianna Winther Poulsen annað mítt boð. Hon er virkin í javnstøðupolitiska kjakinum, og hon stóð seg væl á fólkatingsvalinum. - Hitt boðið er Jógvan Skorheim, sum er varaborgarstjóri í Klaksvík. Ein ungur ambitiøsur

Plakatirnar skuldu riggast til. 700 eintøk vóru tøk á loftinum á 6. sali. Tey síðstu 50 vórðu kliptar, límaðar og settar saman í sjálvari íbúðini á 2. sali. - Alt luktaði av tapetklistri í fleiri dagar [...] Longu um heystið sama ár, var nógv á skránni. - Tá bílegði eg 750 valplakatir. Vit byrjaðu at savna tilfar saman, gera heimasíðuna og skriva kjakinnlegg. Eg luttók á skeiðum fyri valevnir, har vit millum [...] politiska veðurforsøgn, var gestabarrvørur til eitt politiskt kvøld á barrini Toga, kjakaðist, røddi, býtti faldarar út, heilsaði upp á fólk, var til mótmælistiltøk og mangt, mangt annað. Sum einsamalt valevni

um at siga frá á tel. 444508 ella 317064, innan 26. okt. 80 ára føðingardagur Leygardagin, 5. november, verður Alisa Petersen, Tórshavn, 80 ár. Dagurin verður hildin í Róðrar­nesti­­num á Argjum kl. 18 [...] familju, vinir og kenningar. Vinarliga sigið frá á tlf. 254184 innan sunnudagin 16. okt. Diamantbrúdleyp Tórsdagin 3. nov. hava Hansina og Bjarni Samuelsen, Tvøroyri, diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin 3 [...] si­num í Leirvík. Tú ert væl­komin, vinarliga sig frá á tlf. 285180 Jóhannes, tlf. 281652 Jonna ella t-post. jonna@jesus.fo innan 7. nov. Jonna á Sondum Estbú og Jóhannes Eysturdal. Brúdleyp Fríggjadagin

Barna­ansing í Lítla Sali. Kl. 12 Stór felags­møti. Sunnudagsskúlin er við á møtinum í Stóra Sali. Aftan á møtið er felagsmáltíð. les meira á www.ebenezer.fo kl. 18 Evangeliskt møti. Barnarúmið er opið. Filadelfia [...] ein heitan drekkamunn og mat­pakka við. Túrurin er langur og brattur. Tilmelding á tlf. 302425, á torsinfo@torshavn.fo ella á Kunningar­stovuni innan leygardagin kl. 13. Lívdin í skúlanum við Løgmannabreyt [...] orðið á borðið. Sunnudagin kl. 18 møti v/ Palla Petersen. Øll vælkomin Mánadagin kl. 20 bønarløta. Týsdagin kl. 9.30 orðið á borðið. Kl. 20 heimaforbundi. Mikudagin kl 14.30 barnakór. Missiónshúsið á Sandi

nakrar familjur bæði á Tvøroyri og aðrastaðni í Føroyum eru sinnað at koma til samtalu við Hejmdal á Tvøroyri. - Vit kunnu kanna børnini í Føroyum og staðfesta, hvat bagir. Tá ið vit eru aftur í Danmark, gera [...] alla vikuna, tey verða á Tvøroyri. Hugskotið við samstarvinum er, at føroyskar familjur skulu sleppa frá at fara til Danmrkar at fáa børn síni kannað. Jan Samuelsen, forstjóri á Hejmdal sigur, at nakrar [...] tørvur verið á at fingið hjálp til børn og ung við autismu, asberger og øðrum sálarligum sjúkum. Ein avtala varð í summar gjørd millum Tvøroyar kommunu og danska privatsjúkrahúsið Hejmdal á Frederiksberg