aftur til Vágs, og tað kann ikki sigast annað, enn at sjálvsálitið hjá teimum fekk eina tonn rætta vegin sunnudagin. KÍ og B68 Hinir partarnir, sum kappast við HB og ÍF um finalupláss, eru KÍ og B68. Toftamenn [...] framvegis til staðar. B36 og HB áttu bæði torførar uppgávur í 2. umfari, og bæði havnarfeløgini vunnu. HB hevði vitjan av NSÍ. Teir í Runavík hava ofta staðið seg væl í Gundadali, og teir vóru hesa ferð partur [...] fyrst hálvbjargaði Jens Martin, og so sendi HB liðformaðurin returbóltin upp um víðopna málið. NSÍ hevði fleiri ferðir síðstu løtuna HB á krókinum, men meistararnir og steypavinnararnir hóraðu undan, hóast

Foreldrini vóru Jó­hanna og Jens Christian Gutte­sen. Tey áttu ellivu børn, og nú Erling er farin, eru trý eftir á lívi. Tey eru Kirst­in, Petur og Brynhild. Pápin var málari, og syn­ir­nir fylgdu í faðirsins [...] síðani, at bæði Kristvør og Erling góvust at arbeiða. Sonurin, sum er giftur føroyskari konu, og er verkfrøðingur og sjálvstøðugur vinnurekandi, flutti í húsini, tá ið Kristvør og Erling fluttu í íbúð í [...] Jógvan, Petur, Leivur og Erling fingust allir við at mála. Tann elsti, Jens, var skrivstovumaður, og tann yngsti, Gunnar, koyrdi í mong ár lastbil hjá kommununi. Maja búði á Toftum, og allar hinar systrarnar

Nattestad og ættað úr Hvalba. Maria og Alfred búðu á Vágsheygnum, og børnini hjá teimum eru Petur (1923), Levi (1925), Mamy (1927), Bjarti (1929) og Byrgi (1931). Mamy og Bjarti búgva í Klaksvík, og Levi býr [...] verkstaður var í kjallaranum, og har so mong komu, lógu nátt og eisini búðu. Umframt Alv skúlan og verkstað syrgdi Karolina fyri, at vistarheim vórðu sett á stovn í Havn og í Runavík og at sjúklingahotell varð [...] ið tey bæði, Karolina og Petur, komu inn og vórðu heiðrað. Øll, sum vóru hjástødd og so mong kring landið, vistu, at var tað nakar, sum átti heiður uppibornan fyri at hava virkað og arbeitt fyri at bøta

hvussu støðan var í Danmark, og at amtið fór at tryggja landi og fólki í Føroyum móti vanlukkum av krígnum, og hann heitti á føroyingar um at vera hóvligar og róligar og at hava í huga, at øll høvdu ábyrgd [...] sovorðin støða ikki at koma í aftur nakrantíð. Tað er gott og sunt av og á at spola aftur og at verða mintur á, hvussu tað áður hevur gingið landi og fólki. Nú 65 ár eru liðin síðani bretsku hersetingina verður [...] um og kanningum av, hvat varð sagt og skrivað um hesa tíðina heima og burturi. Tað er upplagt, at føroyingar vita um, hvussu tað gekk fyri seg, tá ið Føroyar vórðu hersettar fyri 65 árum síðani, og hvussu

tá fóru vit seinni avstað. ##med4## Tað er nógv og støðugt arbeiði á Faroe Origin. Skipini Stelkur og Bakur, og Heykur og Falkur, landa til Faroe Origin, og arbeiðið á virkinum er tí knýtt at fiskarínum [...] fyrrapart og á døgurða. Starvsfólkini skiftast at fara í pausu. – Vit byrja klokkan 7 nú, og tað hava vit gjørt leingi, og fara vit í pausu klokkan 9:30 til 9:50. Síðani fara hinar klokkan 9:55, og tá eru [...] virkinum, hon tekur sær av trivnaðinum hjá starvsfólkunum og tosar við starvsfólk og leiðslu, um onkrar ósemjur og ivamál eru. Tey eru 80 starvsfólk, og arbeiðið líkist sær sjálvum, men eitt sum er broytt er

klistrað saman og úr koparrøri við kruti úr bamsum, hanum og heksahyli. Rørið var síðani bukkað fyri, og eitt fjús varð sett í holið. Hetta nýggjárið var fyrstu ferð, teir royndu at gera bumbur, og tað var ógvuliga [...] sum tað er í dag, og rakettirnar vóru heldur ikki so stórar og ógvusligar, greiðir Hans Debes frá. Hendan dagin fyri 38 árum síðani gingu teir inn og út úr kjallarinum hjá vinmanninum og baksaðu við heimagjørdu [...] aftur, og foreldrini vóru til arbeiðis. Teir høvdu roynt at brostið nakrar av bombunum, og tær eydnaðust væl. –Vit gjørdu eina ella tvær bumbur afturat, men meðan eg standi og bukki endarnar, og geri bumbuna

stórur, men har er fólkagrundarlagið ikki so stórt, og tað vóru 250 áskoðarar og hugdu at, tá Breiðablik vitjaði. Talan var um eina tætta og javna uppgerð, og leingi sá tað út til, at liðið hjá føroyingunum [...] Breiðablik, og tólv ferðir royndu gestirnir móti málinum hjá Jens Martini Knudsen. At sita á beinkinum er ikki altíð so lætt, og serliga ikki tá tað er so tætt og spennandi, sum tað var millum Leiftur og Breiðablik [...] ikki gingið nakað serligt, og nú kappingin er hálvrunnin, er Akranes á trið aftasta plássi við sjey stigum, og tað er sama stigatal, sum tey bæði niðast staddu liðini, Keflavík og Fram, hava. ÍBV er næstfremst

(vegna Føroyar og Grønland), ES, Ísland, Noreg, Polen og Russland. Endamálið við NEAFC er at verja og tryggja skynsama gagnnýtslu av fiskastovnum í landnyrðingspartinum av Atlantshavinum og at skapa eina [...] er frá 18. sept. 1980 og kom í gildi hin 18. sept. 1982 og avloysti avtaluna frá 1959 um fiskiskapin í landnyrðingspartinum av Atlandshavinum. Limalondini í dag eru 7 í tali og eru: Bulgaria, Danmark [...] (Future of NEAFC) og umsiting og eftirlit við fiskastovnunum í altjóða sjógvi (Control and Enforcement). Bólkarnir hava havt 2 fundarumfør í ár. Úrslitini vóru framløgd á ársfundinum og ein arbeiðsætlan

álopsbogan, og tað var øgiliga intenst og spennandi, inntil Eiler Rasmussen í 111. minutti bríkslaði fyri síðstu ferð. Tað var ferðmikið, og lan var um nógvar nærdystir og ikki um so polerað og skipað fó [...] Olsen, sum javnaði til 2-2. Úr stuttari fjarstøðu og eftir eitt sindur av aftur og fram stýrdi hann bóltin í málið. So var púra opið, og tað vóru møguleikar og støður í báðum endum. Sigursmálið skoraði heimaliðið [...] ímóti NSÍ. Úrslitið var 3-2, og sigurin ber við sær, at tað nú eru sjey stig frá KÍ og aftur til NSÍ, sum er tvey stig frammanfyri HB. Tað eru altso níggju stig frá KÍ og aftur til HB, sum er á triðja

harta Javnaðarflokkin og Tjóðveldi, er soljóðandi: »Vit finn­ast harðliga at vant­andi umrøðuni og lemj­andi tøgnini, ið valdar í flokk­un­um, samgonguni og løg­ting­i­num. Tjóðveldi og Javn­að­ar­flokk­urin [...] dum og rættvísi fyri fólkið í Før­oy­u­m og úti í heimi. ##med3## Á heimasíðu Tjóðveldis stend­ur soleiðis: ”Grundvirðið hjá Tjóð­veldi er, at øll eiga sama rætt og sama frælsi at velja, virka og mennast [...] sjúku, búgva ymsastaðni í land­i­num, hava ymsan húð­ar­lit, uppruna, trúgv og á­skoð­an, og sama hvussu vit eru fødd í hendan heim og hava valt at liva okkara lív.” Í uttanríkispolitikki Javn­­að­­a­r­floksins