til Danmarkar og búðu har í 4 ár. Í Danmark spældi Helen við trimum ymiskum feløgum. Tvey av teimum vóru í bestu deildini. Tá ið Helen kom heim aftur, fór hon aftur at spæla við ÍF. Helen hevur eisini spælt [...] eiga børn, so tað er ikki fyrstu ferð, at onkur hevur spælt, meðan hon er uppá vegin. Vit taka ofta børnini við til venjing. Summar gevast, tá ið tær fáa børn, men her í Fuglafirði halda mest sum allar fram

Frida minnist eisini, hvussu friðarlig børnini vóru, meðan lærarin var úti, sum um tey ánaðu óráð. Børnini plagdu annars ikki at vera friðarlig, meðan tey vóru einsamøll. Eisini minnist Frida, hvussu [...] Tá var Karl Sørensen Hvass prestur. Prestahús vóru bygd tá í Fuglafirði. Vit vóru 3 konfirmantar frá Gjógv. Brim var, so vit gingu til Funnings. Haðani vóru 4 konfirmantar. Mamman at einum teirra fekk leigað [...] Klein skrivar eisini til konuna, at teir vóru ræddir fyri, at skipið fór at kolast upp, alt sum tað var, og at eingin fór at verða bjargaður, sum líkindini vóru. Frida hjá Jákup Paula greiðir frá: Vit hava

fløskubølir. Sekstiárini vóru komin til trota, sjálvur starvaðist eg sum rættlesari á Berlingske Tidende, Heretica og Rilke vóru langt burturi, á lofti millum okkum ungu vóru nú William Burroughs, Allen [...] hesum teigum, langt burtur frá sjálvari Havnini, var tá ógvuliga fjarbýlt, og tað fall natúrligt, at børnini í teimum fáu húsunum her “uttan fyri lóg og rætt” – tey í Mattalág, tey á Háskúlanum og tey niðri

annars hoyrt, at ”Immanuel” hevði ein stakk av fiski á dekkinum. Skipini vóru nevniliga á veg heim og vóru tískil tung í sjónum. Vit vóru betri fyri við tómum skipi. Andrias í Tarti úr Oyndarfirði, við Sæborg [...] forlistu. Vit høvdu fiskað 22.000 fiskar og skuldu heim. Vit vóru væl mannaðir, yvir 22 mans. So nógvar koyggjur hevði hon ikki, so her vóru eisini tvímanskoyggjur. Nú er tað so, at vit praja ”Lauru” av [...] Jacob Veyhe, kokkur, 20 ár Sámal Veyhe, 16 ár. Jacob og Sámal vóru brøður. William Joensen, 20 ár. Valberg Thorsteinsson, 16 ár. Allir hesir vóru úr Vági og serliga var tað býlingurin í Toftum, sum var hart

eini sethús heruppi! Tað vóru tó nógvar fortreytir sum skuldu fáast uppá pláss, áðrenn hetta kundi gerast veruleiki, millum annað at grundøki vóru til taks. Men eingi grundøki vóru tøk hjá Sørvágs kommunu [...] avgjørd. Børnini gleða seg Tá ein tekur eitt so stórt stig og haraftrat hevur fýra børn, er neyðugt at øll eru við uppá hugskotið. Tey eru úr 4 upp í 19 ár. - Jú, eg havi sjálvandi spurt børnini, hvat tey [...] tey hildu um hetta. Og tey vóru øll sera spent uppá tað, sigur Gunvør. Hon hevur haraftrat fingið ein verson, og hava hann og dóttir hennara hinvegin søkt um grundøki heilt úti í Runavík. - Men eg havi

ir. Barn­dóms­minnini eru so øgiliga viktig, tí at tey mynda menniskju. So fyrst og fremst fyri børnini vildi eg ynskt at ein loysn var funn­in skjótast gjørligt. Tað er ein etiskur spurningur, um vit [...] bilunum bleiv í meira lagi. Fólk, sum skuldu yvir um vegin høvdu tað sera trupult. Tá ið eini 5 fólk vóru deyð av ferðsl­u­van­lukku har, og býráðið í Havn hevði fingið fleiri áheitanir frá ymsum partum um [...] sekund á muni Vegastrekkið millum hús í Miðvági er uml. 2 km. Um vit siga, at ferðtálmandi til­tøk vóru gjørd á ávísum strat­e­g­iskum støðum í bygd­ini, soleiðis at ferðin fór nið­ur í 30 km/t í helvtini

Torborg (1934) og Helena (1936). Helena býr í Havnini, og øll hini búgva á Toftum. Í seinnu giftuni vóru børnini Ruth (1940) á Argjum, Diana (1943-1944), Diana (1944) á Toftum, Alfred (1947) í Saltnesi, Jonny

dansa Hip-Hop. Rútmurnar vóru sera góðar í hesi framførsluni, og dansararnir kláraðu tað ómetliga væl. Eftir hetta vóru fleiri aðrar ymiskar framførslur á skránni. Nøkur lið vóru inni og gjørdu fimleik. [...] Kappingarliðini Tvey av kappingarliðunum vóru við til framførslurnar hjá Havnar Fimleikafelag mánakvøldið, og hetta vóru helst størstu løturnar á kvøldinum. Draktirnar vóru ótrúliga vakrar, og tað var líkasum [...] framsýningini vóru tað eldri børn, sum sluppu at vísa fram. Hvørt ár hevur Havnar Fimleikafelag tríggjar framsýningar, og mánadagin var so triðja og síðsta framsýningin á skránni, tá ið tey elstu børnini og tey

var í roynd og veru eingin veruligur turrur dagur. Hetta vóru tey fyrireikað uppá, og høvdu vit sær góð og heit klæðir og gummistivlar. Men børnini troyttast kortini av at ganga í hesum vetrarklæðunum alla [...] so sum hundar og kaninir. Seinnapart á degi ger Jóhan Petur ymiskt fyrifallandi arbeiði. Mikudagin vóru teir í ferð við at leggja eina vatnleiðing til tað nýggja reinsianleggið. Um stutta tíð fer raksturin [...] var gudsspottan. Í 1807 komu tveir brøður úr Sumba til Dímunar. Teir itu Janus og Sørin Olesen og vóru úr Ólhúsi, í Hørg. Ætlanin var at báðir skuldu festa oynna, men Janus sveik Sørin og skrivaði oynna

merkja, at talið av luttakarum til familjudagin og av limum í felagnum er í støðugum vøkstri. Í fjør vóru yvir 100 fólk tilmeldaði familjudagin og spennandi verður at vita, um ikki talið av luttakarum fer [...] stuttligt, um ommur og abbar, enn fleiri hálvvaksin og vaksin ættleidd ella ættleiðingarforeldur, ið børnini eru vorðin vaksin hjá, løgdu leiðina framvið.