gávurnar byrja at fylla nógv jólaaftan og flestu børn, fyri ikki at siga øll, munnu halda, at døgurðin er ríkiliga langur og bíðitíðin ótolandi, áðrenn tey sleppa at opna gávurnar. Sum tú eldist, lærir [...] , trúboðari, sum skipar fyri jólaaftanshugnanum í KFUM og K, og hann sigur, at har verður tað mesta á skránni, sum er vanligt jólaaftan. - Hetta er fyri øll, sum ikki hava nakran annan at halda jól saman [...] spakuliga at síggja tað góða í samveruni við familjuna, í hugnanum í stákanini undan jólum, í prátinum tað fyri børnini alt ov langa borðhaldið. Tað eru tó ikki øll, sum eru so heppin at hava nakran at savnast

telva vit móti Libya, sum er styrkismett nummar 130. Teimum møttu vit seinast í 1982. Tá vunnu vit 3-1. Ein freistast at siga, at í løtuni liggja vit so lágt, at vit eru sum bumbaðir næstan fjøruti ár aftur [...] fyrimunin, men Olaf Berg og Carl Eli Samuelsen lorkaðu so illa, at báðir taptu. John Rødgaard plagar at vera tryggur, tá ið hann fær upp støðu, sum hann hevði í endatalvinum í gjár, men hann misti tráðin, og [...] kortini soleiðis, at rættilig skarvslop kunnu gerast á stiganum eftir fáum umførum. Tveir góðir føroyskir sigrar í dag og aftur í morgin, so eru vit aftur á leið har, sum vit halda, at vit eiga at vera. Men dysturin

sindur sjei. Hann hevði frætt, at grøni vestur kanska kom at vitja einaferð í komandi viku. Nú var ikki at smæðast burtur og síggja býttur út og kanska tøva og ikki tora at siga nakað, nei, hann avráddi líkasum [...] Tey runnu úti á vegnum og løgdu ikki petti í at koma alt ov nær bilunum, sum koyrdu framvið við tí rúkandi ferð. Alt gott um, at kyndilsmessa sum boðaði frá, at gonguljóst er til kl. 18.00, var farin afturum [...] bølamyrkt, at ikki var hugsingur um at hann varð hongdur í skápið fyri well. Guli vestur var sera nøgdur við, at hann var aktivur enn. Hann kendi seg sum ein ungling og hevði ongar ætlanir um at leggja frá

høvdu tey eisini havt boðað løgregluni frá. Vaktleiðarin dugir ikki at siga, um tað fer at eydnast at fáa endaliga greiði á tí, sum hendi, og tí er ivasamt, um spurningurin um vanlukkuna nakrantíð verður [...] Havn sigur í morgun, at líksýn verður í dag, og eisini verður bilurin hjá Klæmint Eli kannaður. - Tað er einki, sum bendir á, at nakar annar hevur vitað um ella verið partur av tí, sum er hent. Hví vanlukkan [...] Løgreglan sigur, at tey hava verið í samband við fólk í Oyndarfirði, men eingin, sum løgreglan hevur tosað við, sigur seg hava sæð ella hoyrt nakað í bygdini. - Vit vænta eisini, at um onkur í bygdini skuldi

Backe ætlar, at spælararnir skulu leypa einstakar dystir um, solei_is at teir alla tí_ina eru heilt væl fyri. Ta_ vil vi_ ø_rum or_um siga, at eisini teir, sum sí_sta kappingarár vór_u rokna_ir sum lyklaspælarar [...] tjúgu, sum venja saman, og FCK venjarin, Hans Backe, seg_i fyrr í vikuni, at hann roknar seg at hava 15?16 spælarar, sum eru javnt gó_ir. Í fjør var ta_ fram ímóti kappingarenda ikki meiri, enn at FCK fekk [...] Tá var_ mett, at orsøkin til summar ska_ar var, at spælararnir høvdu spælt ov nógv. Nú sigur Hans Backe, at hann í summar og næstu tveir mána_irnar ætlar at n_ta rotatiónsprinsippi_, sum var_ so nógv umrøtt

Shaila, sum er bangin fyri, at onkur fer at gera henni mein. Sunnudagin 20. september varð Facebook á tremur við søguni hjá Nannu Hanusardóttir Bjarnarson. Mamma 14 ára gomlu Shailu kendi seg noydda at siga [...] hendan dagin, og ætlanin var, at tey skuldu út at hugna sær. Men tá dóttirin trein í land á Gomlurætt broyttist huglagið hendan annars so hugnaliga dag. - Eg má siga sum er, at eg varð rættiliga illa við [...] tíðina, sigur Shaila. Hon minnist tó, at hon spurdi foreldrini "halda tit onkur fer at drepa meg?". Fyri mong tykist ein líknandi mynd og ein deyðshóttan her í Føroyum, sum vánaligt skemt, men fyri Shailu og

komandi vika fer at roynast, men fríggjadagin væntaðu tey, at nóg mikið av fiski var niðurfyri til ein part av mánadegnum. - Vit vóna og vænta, at onkur landing verður í komandi viku eisini, siga tey. Umframt [...] Fiskivinna Á virkinum hjá Fiskavirking í Vestmanna hava tey arbeitt at kalla hvønn dag, síðan verkfallið var av. Skipað hevur verið soleiðis fyri, at virkið hjá Fiskavirking í Saltangará hevur verið minni virkið [...] uppá land, og hetta er so komið teimum til góðar, sum arbeiða fisk í Vestmanna. 120 fólk Fiskavirkið í Vestmanna er eitt portiónsvirki burtur av, sum framleiðir portiónir úr upsa. Arbeitt verður við t

eftir at fáa kvinnur at tekna seg til hetta. Tað var tí eisini orsøkin til, at ein hevði valt at brúka eina mynd av eini ungari, frískari og fríari kvinnu, sum stóð tilbúgvin at fara til arbeiðis sum handverkari [...] harmist um, at onkur kann kenna seg stoyttan av hesi lýsingini. Tað var ikki ætlanin at diskriminera kvinnur uppá nakran sum helst máta, sigur Ernst Jacobsen, stjóri í ALS, sum tí heldur, at gentan í lýsingini [...] eina lýsing um eitt skeið í handverki, sum skal byrja fyrst í komandi ári. Hetta var eitt skeið sum vendi sær til ungfólk – og serliga kvinnur, sum her fáa møguleika at fáa ein tríggjar mánaðir intensiva útbúgving

n, sum verður rópt "moral løgreglan", út nýggjar reglur, sum eitt nú snúgva seg um, at kvinnur í landinum ikki mugu ferðast longri enn 72 kilometrar einsamallar. Tað veit tíðindastovan AFP at siga. Skulu [...] skulu tær hava ein mannligan fylgjara, sum skal vera onkur maður í familjuni. Eisini er álagt kvinnum at hava "høvuðplagg" á ferðini. - Kvinnur, sum ætla sær at ferðast longri enn 72 kilometrar einsamallar [...] andlitsplagg ella burka, sum fjalir allan kroppin. Samstundis, sum reglurnar eru komnar í gildi, verður heldur ikki loyvt hýruvognsførarum ella bussførarum at taka kvinnur upp í, sum bróta reglurnar, eins

ov nógvar forðingar, sum serliga koma til sjóndar í tíðum sum hesum, nú tað av álvara sansar at Orðini eigur Tummas Christopersen, reiðari í Vestmanna, sum heldur, at tað er nógv, sum okkara myndugleikar [...] r kunnu gera, tó at teir ikki vilja veita fiskiflotanum beinleiðis oljustuðul. - Politikararnir siga, at tað eru marknaðarkreftirnar, sum skulu ráða, men soleiðis er tað bara ikki. Reiðarin vísti herfyri [...] fyri, at hendir einki við oljuprísinum, ei heldur fiskaprísinum, verður neyðugt at broyta føroyska ísfiskaflotan fullkomiliga. - Neyðugt verður at fara undir viðgerð av fiskinum umborð, samstundis sum onkur