Rætturin í bretska býnum Swansea dømdi í gjár ein 18 ára gamlan drong sekan í kynsligum ágangi. Hann hevði fjalt eitt tráðleyst vevmyndatól inni í einum vekjara, sum hann so gav einari kvinnu, sum han

Ísraelsku myndugleikarnir noktaðu í gjár 20 umboðum fyri ES at fara til tað palestinska økið Gaza. Upprunaliga skuldu ES-umboðini til Gaza fyri einari viku síðani, men tey fingu boð frá ísraelsku mynd

Tað tykist ikki, sum at tey vánaligu hagtølini frá amerikonsku myndugleikunum vilja taka nakran enda. Í gjár varð boðað frá, at 65.000 amerikanarar mistu arbeiðið í síðstu viku , og at nú eru 3,9 mill

USA hevði meiri ennm 1.500 milliardir krónur í halli á fíggjarlógini í oktober mánað, og so stórt hall hevur tað almenna har ikki havt fyrr. Oktober er tann fyrsti mánaðurin í fíggjarárinum 2009, og f

Fíggjarkreppan í Íslandi rakar nú eisini sjóverjuna og bjargingartænastuna. Morgunblaðið skrivar, at 12 fólk har eru søgd úr starvi við teirri grundgeving, at játtanin til raksturin røkkur ikki, tí vi

Í gjár legði ES-nevndin fram eina 1.000 síður drúgva frágreiðing um orkupolitikkin í samveldinum og uppskotum um, hvat er rættast at gera frameftir. Tann reyði tráðurin í frágreiðingini og uppskotunum

Hesir skipsførarar og stýrimenn tóku prógv í Føroya Sjómansskúla fyri 40 árum síðan, á heysti 1968. Teir fingu prógvini handað tann 16. november 1968. Skipsførarar: Sigfríður Joensen, Gøtu, Jørleif Fr

Aftara rað f.v.: Leif Dahl, Carter Niclasen, Erik Petersen, Johanns Follend, Bodil Dahl, Ása Haraldsen, Jacobina Lava og Jákup Jacobsen (hjá Jørgeni). Fremra rað f.v.: Elsebeth (hjá Jakku við Stein),

14. november. Fríðrikur. Hildið verður, at her verður sipað til ein biskup í Utrecht, sum varð myrdur av leigudrápsmonnum í 838. Keisarinnan Judita hevði sent teir, av tí at Fríðrikur hevði roynt at f

Símin Johannesen heldur fram sum borgarstjóri í Nes kommunu. Súni í Hjøllum verður varaborgarstjóri Nývalda bygdaráðið í Nes kommunu hevur skipað seg í kvøld. Borgarstjórin seinastu árini, Símin Johan