Bláhamar, Olaf Simonsen, Sigrid Nielsen og Arvid Petersen. Opið er vanliga millum 18 og 24. Um vikuskiftið tó frá 17 til 04. Gott tilboð Nú Fjarðastevnan stendur fyri durum hava fólkini handan Bryggjuna [...] landið. Í hesum sambandi bjóðar Bryggjan teimum eitt tilboð: Tekur ein við onkrum av tilboðunum um vikuskiftið er ein samstundis við í lutakastinum um eina fótbóltsferð til Onglands.

Eftir nøkur buldraslig og ógvuslig vikuskiftið, var endiliga eitt friðarligt í høvuðsstaðnum. Ikki so at skilja, at løgreglan hevur kett seg, men í mun til undanfarin vikuskifti, var lítið at gera. Veðurskaðar [...] snikkaleys – uttan ein, sum varð fluttur á sjúkrahúsið til nærri kanningar. Samanumtikið var farna vikuskiftið lutfalsliga friðarligt. Hetta eisini hóast jólafrokostarnir nú eru í hæddini. Á løgreglustøðini

leggja á, sigur vakthavandi. Sagt verður av politistøðini, at tað serliga er um morgunin og um vikuskiftið, at tað er serliga nógv órógv av smábørnum, sum ringja 1-1-2. Um morgunin hava foreldrini ofta [...] ofta ringa tíð, og tá er helst lætt hjá børnum at »snubba« fartelefonina at spæla við. Og um vikuskiftið er tað helst tí, at foreldrini vilja sova eina løtu longri enn vanligt, og so hava børnini frítt spæl

Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðsmannafelag. Á aðalfundinum hjá Føroya Arbeiðarafelag um vikuskiftið, varð nevnt, at felagið hevur sera gott samstarv við Havnar Arbeiðsmannafelag. Og nú er ætlanin [...] tryggingarnar saman og tað vísir seg, at áhugi er fyri tí. Og á alfundinum í Føroya Arbeiðarafelag um vikuskiftið, fekk nevndin so heimild at leggja lívstryggingina hjá Føroya Arbeiðarafelag saman við tryggingina

Skuldi tað hent seg, at Neistin kiksar, so er tað uppgávan hjá VB at vera til reiðar. Tær spæla um vikuskiftið útidyst móti Kyndli, sum hevur togað seg nógv upp seinna partin av kappingini. Til dystin hesa [...] urnar dystin á Skála sunnudagin, so eru tær partur av FM-finaluni í kvinnuhondbólti Dystir um vikuskiftið Hondbóltur Sunset-kappingin Dagur Klokkan Dystur 15.03 14.30 StÍF-Neistin 15.03 14.30 Kyndil-VB

Talv NM í talvi fyri ung varð leikt um vikuskiftið í Danmark. Tíggju føroyingar luttóku í ymiskum aldursbólkum. Hesir tíggju telvararnir hava kvalifiserað seg til NM við at vinna undankappingar, ið leiktar [...] hansara, Rógvi og Høgni, eru millum fremstu unglingar í Føroyum, og luttóku teir báðir í NM um vikuskiftið. Rógvi fekk 2½ stig, har hann bert tapti eitt talv í næst ovasta bólkinum, sum eisini er eitt frálíkt

so eru teir av og á at hoyra. Og teir er júst so væl umtóktur, sum teir plagdu at vera. Farna vikuskiftið spældi Frændur til dans á Eiði, og har var lív í, tá Frændur spældi sínar væl kendu sangir. Føroyingar [...] hava teir havt skiftandi tónleikarar gjøgnum hesi mongu árini, og bólkurin, sum spældi seinasta vikuskiftið, var mannaður við James Olsen, Magnus Johannesen og Johannus á Rógvu Joensen. Tað hevur verið tosað

men hava eisini áhuga fyri at hitta onnur ung í teirra aldri. Hetta høvið fingu tey seinasta vikuskiftið í Leguhúsinum í Nesvík, tá henda juniorlegan var á skránni. Nærkast meti Tað var annars ikki nógv [...] 300 ungfólk teknaði til leguna. Saman við leiðarum og hjálparfólki var talið av luttakarum hetta vikuskiftið um tey 320 ? og man tað fara at nærkast einum meti hjá leguhúsinum. Legan byrjaði fríggjakvøld

Føroya at arbeiða. Tað heldur Føroya Arbeiðarafelag. Á aðalfundinum í Føroya Arbeiðarafelag um vikuskiftið, samtykti fundurin einmælt eina yvirlýsing, har heitt verður á landsstýrið um ikki at linka treytirnar [...] felagið, at Løgtingið og Landsstýrið liva upp til. Eftir aðalfundin í Føroya Arbeiðarafelag um vikuskiftið, er nevndin mannað soleiðis. Frá vinstru á myndini eru tey Karla Einarsson, Rituvík, Margretha

monnunum stóð ein dystur á skránni. Ætlanin var annars, at Mjølnir og ÍF eisini skuldu dystast hetta vikuskiftið, men tann dysturin var so fluttur. Í einsamalla dystinum, sum var á skránni, fekk Fram annars givið [...] ruddiliga. KÍF fekk einans 43 bóltar allan dystin, og tá verður altso tosað um sorl í flogbólti. Um vikuskiftið vóru so tveir dystir á skránni. Í Klaksvík vant Mjølnir burtur úr ÍF, sum tó slapp at spæla við