teirra fátæku". Fleiri túsund deyð Enn veit eingin, hvussu mong mannalív "Katrina" hevur kravt, men tey flestu vænta, at talan helst er um fleiri túsund. Umleið 80 prosent av New Orleans stendur undir í [...] fáa vatnið úr býnum. Í grannastatinum Mississippi vita myndugleikarnir heldur ikki, hvussu mong eru deyð, men Harly Barbour, guvernørur, segði í gjár, at talan er um nógv fólk.

gjørdi enda á hvalinum, mundi meginparturin av bygdarfólkinum fáa bæði tvøst og spik. - Hesin hvalurin var eini 4-5 skinn, so hann mundi røkka til meginpartin av fólkinum, sum tá var í oynni. Hann sigur, [...] at gera, segði løgreglumaðurin, vit tosaðu við. Í hesi løtu vistu vit einki um, hvørt grind áður er deyð í Svínoy. Tað kundi jú verið, at grind í sínari tíð er hildin til í oynni. Vit tóku telefonina og [...] leggur hann aftrat. Ein lastbilur, sum er í oynni, hjálpti til at hála hvalirnar niðan frá, og alt gekk av tí besta. Hann heldur, at teir fimm hvalirnir, sum vórðu býttir millum grindamenninar og bygdarfólkið

at bjargingarliðini hava hvørki stundir ella útgerð til at taka sær av teimum deyðu. Koma teir fram á eini hús, har fólk liggja deyð inni, verður reyð máling smurd upp á húsini, og so heldur leitingin [...] r. Myndugleikarnir søgdu í gjár, at í Biloxi-økinum í Mississippi vóru umleið 80 fólk vóru funnin deyð, men Haley Barbour, guvernørur, segði seg bera ótta fyri, at tað veruliga talið er uttan iva nógv [...] tyrlum, og í gjár tóku tyrlur og bjargingarbátar fleiri túsund fólk upp. Eingin veit, hvussu mong eru deyð í New Orleans, men myndugleikarnir stúra fyri, at eisini har kunnu fleiri hundrað hava latið lív.

fólk í einum íbúðarhúsum latið lív. Summi vóru deyð av lutum, sum tey høvdu fingið oman yvir seg, og onnur vóru druknað. Sagt varð, at flóðaldan, sum stóðst av ódnini, skolaði fleiri kilometrar inn yvir tað [...] myndugleikarnir í amerikonsku statunum Louisiana, Mississippi og Alabama fáa fulla greiði á skaðanum av ódnini "Katrinu". Í gjár kunngjørdu myndugleikarnir í Mississippi, at har hevði ódnin kravt minst 55

í tí sundurlimaða Jugoslavien. Ein fylgja av krígnum var, at flóttarfólk í hundraðtúsundatali komu inn um markið til Serbia. Millum hesi vóru eisini hópurin av sigoynarum ella roma-fólkum, sum tey eisini [...] prosent av fólkinum, sum hvørki dugir at lesa og skriva. Henda trupulleikan hevur Reyði Krossur í Serbien sæð, og er tí farin undir eitt arbeiði við at geva hesum fólkunum eina framtíð. Eitt av tilboðunum [...] hesum serbiska býnum ganga í løtuni 50 sigoynara-næmingar og hugsa nógv um Føroyar. Tey vita, at tveir av lærarum teirra eru farnir ta longu leiðina norður til hetta landið, sum hevur sagt seg sinnað at veita

Hetta eiga vit at kunna gera betri. Og leggja vit doyðin á næstu 10 árini, kunnu vit koma langt. Fyrst av øllum mugu vit skipa soleiðis fyri, at markamóti ímillum borgarar og sosialu myndugleikarnar verður [...] til sín kommunulækna, og hesin sendir borgaran víðari í heilsuverkinum, tá er kommunulæknin eitt slag av advokati hjá borgaranum. Á sama hátt skal inngongdin til almannaverkið vera umvegis ein ávísan persón [...] borgari í framtíðini eisini at hava sín sosialráðgeva. Eisini skal farast undir eina miðvísa samskipan av virkseminum hjá ymisku myndugleikunum innan almannaverkið. Henda samskipan skal hava til endamáls at

Eins deyð - annans breyð Fyri einum góðum mánað síðani vóru 1.183 milliardir norskar krónur í almenna norska oljugrunninum, og tann góði oljuprísurin ger, at talið veksur skjótt. Bergens Tidende skrivar [...] Aftenposten ger vart við, at sjálvt um tað kanska ikki ber til at siga, at norðmenn gera sær dælt av støðuni, so er vert at hava í huga, at tað er onkur, sum rindar. Í Evropa noyðast fólk at gjalda meiri

vitnisburð um orðsins tænastu. Ein av hesum Guds orðs vitnisburðum var frá 2.Tim. 4,1-5: "Eg leggi tær dýrt við fyri ásjón Guds og Krists Jesu, sum døma skal livandi og deyð, og við opinbering hansara og ríki [...] tú hevur fingið asnasparkið úr hini Føroysku Fólkakirkjuni av prósti og biskupi, fegnist eg tína vegna um. At tú bleivst einmælt innstillaður av kirkjuráðnum við Emdrup kirkju, eftir at tú hevur verið til [...] umsjón við tí, ikki treyðir, men hugaligir, eftir Guds vilja; heldur ikki fyri ósømiligan vinning, men av góðum huga; ikki heldur soleiðis, at tit vilja ráða yvir kirkjuliðunum, men soleiðis, at tit verða

hvat hendi tað kvøldið í 1960. Tvær 15 ára gamlar gentur og ein 18 ára gamal drongur vórðu funnin deyð í einum tjaldi tætt við eitt vatn. Tey vóru stungin við knívi. Ein annar 18 ára gamal drongur, Nils [...] finskari lóg kann eitt drápsmál takast uppaftur, sama hvussu gamalt tað er, og ákæruvaldið hevur gjørt av at taka tað 45 ára gamla málið framaftur, eftir at bretskir serfrøðingar kannaðu gomlu skógvar hansara [...] sum vísir, at Nils Gustafsson kann ikki hava beint fyri hinum trimum. Men ákæruvaldið hevur gjørt av at royna málið í rættinum.

gloymt, og tí er tað ein spurningur um politiskt lív ella deyð fyri løgmann og hansara samongu at finna eina loysn, sum ein breiður meiriluti av veljarunum kann góðtaka. [...] var øðrvísi enn løgmansrøður flest við tað, at hon í stóran mun snúi seg um framtíðina. Ásannað varð av teimum flestu, at neyðugt er við einum langtrøkkandi politikki. Tað var yvirhøvur tikið væl undir við [...] trupulleikar høvdu ov lítla rúmd í røðu løgmans. Fleiri hildu, at tað hevði verið skilagott at havt viðgerð av løgmansrøðu og framtíðarvisiónum fyri seg. Ásannast má, at nakað er um hesa atfinning. Hinvegin eigur