til so seint sum í øldunum aftan á jødisku útlegdina í Babylon – t.e. eftir 539 f.Kr. So seint sum í 200-talinum f.Kr. hava tekstirnir verið til í ymiskum útgávum, har tað eisini hava verið fleiri týðandi [...] skrivaðir, tillagaðir, týddir og tulkaðir inn í tey umhvørvi, sum teir hava verið nýttir í. Jesaja 7:14 í Septuaginta er t.d. í 2. ella 1. øld f.Kr. týtt inn í eitt grikst-rómverskt umhvørvi, har tað var [...] at boðskapurin í bíbliuni var einastandandi, t.d. boðskapurin í søguni um kvinnuna, sum varð tikin í hordómi (tað er bara ikki mín skyld, at hendan søgan og annað við ikki er at finna í teimum elstu og

mest týðandi maðurin í norskum politikki í seinnu helvt av 13. øld. Hann æt Audun Hugleiksson, varð føddur um 1240 og átti tilkomin nógva jørð í Norðfjørði og Suðurfjørði. Á Hegranesi í Jølster átti hann [...] tí fyndugu elegansu, sum var honum so lík, helt fyri, at Havnin í grundini bara var ein minni útgáva av Bergen, tí her í Bergen eru, sum í okkara lítla høvuðsstaði, tvær vágir, og sum Bergen hevur sítt [...] fargar tað upplivaða, og nú síggi eg Sigmund í Hoyvík sála, skipandi Margretu kvæði, tá dansurin gongur av tí besta. Dulvitskan hevur rakt snórabeint, tí í einki annað verk enn hetta er býurin Bergen ristur

menn, ið kanska hava verið nakrir "orginalar" í eygunum hjá mong­um, hava sæð týdningin í at skjalfesta samtíðina á filmi, langt áðrenn nakar annar gjørdi tað. Tað kunnu vit fegnast um í dag, hóast tað [...] stórar hendingar, ið hava mynd­að dagligdag føroyinga seinastu 100 árini. Hesaferð sleppa vit millum mangt annað at uppliva fótbóltsdyst millum TB og HB á Sevmýru í 1926, neyta­konur í fimtiárunum og fyrstu [...] skornar eftir, hava framleitt hetta slag av filmsfløgum í Danmark, Noregi, Svøríki og Finlandi. Men ongastaðni hava teir upplivað størri áhuga og stuðul frá fólki, stovnum og privatum fyritøkum enn í Føroyum

yrkingin so nógv annað í sær, ? ella kann hava. Hon kann nýtast sum samfelagsins renovatiónsarbeiðari, men eisini sum vápn í einum góðum stríði. Tak verkamanna- og tjóðskaparrørsluna. Skal tú sigra í stríði, mást [...] ævinleikin býr í listamanninum. Politikkaranum hevði hann ikki nógv gott at bera í so máta, helt hann ikki vera annað enn eitt deyðiligt produkt av sínari samtíð. Men flestu politikkarar hava eisini eina [...] streyminum at droyma í litum pynta uppá eitt meistaraverk við ósjónligum blekki prógva at jørðin er fløt fara í grind við skrivimaskinuni fara til arbeiðis kl 4 um morgunin vera bundin í 107 ár selja sína sál

uppvøksturin av sjúku og deyða í familjuni og av at familjufyritøkan fór á heysin, tá Jevons var trettan ár. Jevons læs nátúruvísind í London og virkaði sum evnafrøðingur nøkur ár í Australia, áðrenn hann 1859 [...] Lutvís hava vit jú sæð, at marginalt hugsandi kom fyri seg í einstøku førum nógv fyrr. Lutvís varð tað ikki nakað frambrot beinanvegin við Jevons, Menger og Walras. Søguligi skúlin framhelt í langa tíð [...] seta vit undir vanligum umstøðum onki virðið í tað. Hví er tað so? Heilt einfalt tí at vit vanliga hava so nógv vatn at markanyttan av tí er minkað niður í næstan null...Lat útboðið verða neyvt fylt av

smílini og gleðin í børnunum, tá tey síggja ommuna, er løn í sjálvum sær, sigur hann. Fyrstu ferð Trøllaomman sá dagsins ljós var í 2001. Síðani tá hevur tað bara gingið skjótt framá, og í dag er hon minst [...] hugflogið hjá Niclas og mær líkt. Vit hava gjørt mangt og hvat ørt saman. Vit hava eisini tað tilfelags, at tá ein tanki spírir í høvdinum á okkum, so skal hann eisini førast út í lívið. Onki við at ganga og hugsa [...] virkinum, Pure Water, í Klaksvík. Beiggi ? systir - omma Trølla Pætur hevði verið frammi í eina tíð, áðrenn Trøllaomman sá dagsins ljós. Niclas Heri og Emil eru bestu vinmenn og hava verið tað longi. Tað

vísir, at í árunum 1975 til 1998 hevur føroyski fiskiflotin givið einar 200 milliónir í undirskoti um árið í miðal. Hetta undirskotið hevur landskassin so latið fiskiflotanum í stuðuli. Í sambandi við [...] fyrilestur um, hvussu skilagott, vit fiska í krónum og oyrum. Hermann Oskarsson, sum er skrivari í Búskaparráðnum, segði, at tað er eyðsæð, at tess størri fiskiflota vit hava, tess meiri kunnu vit fiska. ?Men tað [...] fiskiflotanum ligið um 644 milliónir í miðal. Hinvegin eru útreiðslurnar einar 200 milliónir hægri í miðal. ?Tað vil so aftur siga, at okkara fiskiorka er so mikið stór, at vit hava eitt samfelagsligt undirskot

mammuni. Áðrenn hevði hann búð í Danmark. ? Eg elskaði at seyma. Hevði havt seyming í skúlanum í Danmark. Men í Føroyum seymaðu drongir ikki. Her var bara smíð í skúlanum í Vestmanna. Eg hevði seymað eina [...] deyður í dag, og í mær eri eg Ova, sum heldur í teymarnar á Dennis, so hann ikki flippar heilt út, sigur Ova. Nú er Ova 20 ára gamal, og hann viðurgongur sín samkyndleika fyri vinum í Danmark. Tvey ár seinni [...] juridiskt hava somu rættindi sum hinkynd gift. Eg arbeiddi sum heimahjálp her í Keypmannahavn. Millum annað arbeiddi eg hjá tveimum lesbiskum kvinnur. Tær vóru um áttati og høvdu livað saman í mong ár. So doyði

javnaðarfólk. Vit lovaðu batar í barsilsskipanini. Og í vikuni hækkaðu vit barsilsgjaldið upp í 30.000 kr. úr teimum 25.000 kr., sum hava verið óbroyttar 20 ár. Í sama umfari hava vit bøtt um umstøðurnar hjá [...] millum ættarliðini. Eisini hava vit eina ábyrgd í heimshøpi. Eina ábyrgd, sum vit vilja taka á okkum. Tí hava vit í hesum samgonguskeiðinum longu sett í verk 10 av teimum 25 málunum í veðurlagspolitikkinum [...] Húski, sum tjena minni enn 25.000 kr. um mánaðin, hava rætt til eitt skattafrítt orkuískoyti á 10.000 kr. í ár og 5.000 kr. komandi ár. Tað munar í innkeypskurvini. Og tað var neyðugt. Tað var rætt. Og

tykkara við?” Hava tit givið Jesusi fastan bústað í lívi tykkara? Hevur Hann fingið loyvi at skapa ávís skipað viðurskifti í heimi tykkara? Hava tit borið synir og døturnar inn i kamar Jesusar? Hava tit leitað [...] serstakt kamar til í lívi og heimi teirra, og tað er júst tað, Harrin Jesus ynskir. Hann ynskir, at vit øll, tú og eg, bjóða Honum inn, at Hann fær fastan bústað í heimi og lívi okkara. ?Í Lukkasar evangelium [...] Hann segði við Zakeus í nevnda evangelium, kapittul 19 ”Í dag skal eg vera til hús hjá tær.” Vit lesa at Zakeus: ”tók ímóti Honum við gleði”.?Góðu foreldur, hvussu veit tykkum við? Hava tit tikið ímóti Harranum