Føroya vita tey at siga, at fiskiskapurin hjá línuskipunum á landgrunninum er smáligur í løtuni. - Streymurin verður góður, og veðrið verður eisini hampiligt. So, vit rokna við, at nakað verður av útróðri
trý skip fyrst í hesi vikuni, og síðan kemur eitt línuskip aftrat inn at landa seinni í vikuni. Streymurin er harður, men batnar, sum henda vikan gongur. Veðrið verður hampiligt, og tí er væntandi, at onkur
hevði væl borið til at minka munandi um ferðslutrýstið á farleiðina til Kirkjubøar, samstundis sum streymurin av ferðafólki til Kirkjubøar kundi verið skipaður og stýrdur skilabetri enn hann verður í dag.
so draga okur fólk til Vágs, sum tilvelja Vág og seta búgv her og fólkatalið veksur aftur. Stóri streymurin av fólki, sum kemur til Vágs hevur eisini ført við sær, at nýggjar tænastur, nýggj tilboð, nýggjar
við einum línuskipi fyrst í hesi vikuni, og so koma møguliga trý inn at landa seinni í vikuni. - Streymurin harðnar, sum vikan gongur, men veðrið verður gott. Væntandi verður nakað av útróðri. Útróðrarbátarnir
Fyri eini løtu síðani fór streymurin um alt meginøkið. Sev sigur, at tað eru bara Suðuroyggin og smáoyggjarnar, sum hava streym. Á Sev siga tey, at tey hava funnið út av, at tað er á verkinum á Sundi, [...] áfatt, men enn vita tey ikki, hvat tað er. Arbeitt verður við málinum, men hann væntar ikki at streymurin verður aftur fyrr enn um ein slakan tíma, ella tá ið klokkan nærkast 11 í morgun.
línuskip fyrst í hesi vikuni, og møguligt kemur okkurt línuskip aftrat inn at landa síðst í vikuni. - Streymurin harðnar, sum vikan gongur, men veðrið verður hampiligt. Vit vænta tískil, at nakað verður av útróðri
skipið kemur møguliga inn at landa síðst í næstu viku. Um útlitini til útróður, verður sagt, at streymurin er harður, men hann batnar, sum næsta vika gongur. Men, veðrið verður helst einki serligt fyrst
landa síðst í hesi vikuni. Um útlitini til útróður, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at streymurin harðnar, sum henda vikan gongur, men veðrið verður gott, serliga fyrst í vikuni. - So, vit vænta
seinasta sunnumorgun. Tað var um reppið, at drongurin, sum var farin út á streymasjógv, bar boð í bý. Streymurin hevði tikið hann langan veg suður yvir, tá teir fýra menninir, sum í dag vórðu heiðraðir, mannaðu