Fyrstu árini var tað ein vansi, at tað var so trupult at sleppa av við fiskin. Men hesin trupulleiki varð loystur, tá ið flakavirkið Norðís kom á Eiði. Endaðu uppí Kellingini Norðís fekk eisini stampagoymslu [...] kjølurin brotnar, men tað kom annars ikki ein dropi av sjógvi inn í bátin. Her var at gera skjótt av og at leypa uppá hellina, áðrenn báturin fór aftur á sjógv og sakk. Hetta gekk væl. Máttu leypa bein [...] beinið. Har var ein rættiliga stórur steinur, sum var dottin niður av Kellingini, og sum ikki kom at vera undir á flóð. Í sundinum var nokk so nógvur súgur. Tá ið tað súgaði út kom ein flái hinumegin undan

sum er ein framgongd upp á 2,9 pro­sent í mun til valið í 2008. Sambandsflokkurin fær 24,6 prosent, sum er ein fram­gongd upp á 3,6 pro­sent í mun til seinasta løg­tings­val. Flokkurin fær ein ting­sess [...] fær 18,4 prosent, sum er ein aftur­gongd upp á 4,9 prosent. Flokk­urin missir tveir ting­sessir og fær seks. Miðflokkurin gongur eis­ini aftur. Hann fær 6,2 pro­sent, sum er ein afturgongd upp á 2,2 prosent [...] Fólkaflokkurin sær tú til at hava gjørt ein góðan enda­spurt, tí sambært kann­ingini endar hann sum næst størsti flokkur við 23 prosentum, og harvið leggur hann sjógv millum seg og Javnaðarflokkin og Tjóðveldi

Petur hevði ikki viljað givið honum tað fyrr enn nú. Hetta var sjálvsagt ein stoytur fyri ein ungan drong. Pápin hevði vist fingið ein blóðtøpp. Jóan Petur fiskaði so sera væl. Serliga var kappast við »Norðfarið« [...] og at bert »Borgin«, sum var eitt størri skip fekk meira. Nakað sama mynd var í 1951. Men at koma við »Yvonnu« var ein heilt onnur verð. Yvonna var ein skonnart og tók meira. Afturat tí var hon tá umbygd [...] telefon var við Ljósá. Hann ringdi tískil til Eiðis við boðum til pápan. Men tá fekk Sofus at vita, at pápin var deyður ein mánaða frammanundan. Tá hevði hann misti bæði pápan og mammuna, 18 ára gamal. Poul

Ovfarakæti var á fólki, og ein ungur maður leyp í kæti á sjógv í Vágsbotni. Hann varð fingin upp aftur beinanvegin og koyrdur heim at skifta og at fáa hitan í seg aftur. Annars fekk politið fleiri klagur um

um reppið, at Gudmund eisini javnaði. – Gudmund hevur ein flúktara á fimm metrinum, men Jákup Mikkelsen var sum ein 15-ára gamal unglingi og fekk vart fyri, for­klárar Thomas Hans. Thomas Hans hevur eisini [...] sindur panikk kent hjá okkum og Jákup Mikkelsen ger ein týdningarmikla bjargin móti endanum, sigur Karl Løkin víðari. Langt síðani seinast Seinast ÍF vann ein dyst var somu­leiðis seinast teir skoraðu trý mál [...] at Chris Moumaife var við. Hann hevur bara ein dyst síðani tann dystin og fram til mikukvøldið. Tað var í 1-1 javnleikinum móti NSÍ. Chris Moumaife spældi ein tíma miku­kvøldið og øll málini komu meðan

kynsligan ágang ímóti einari kvinnu har. Fyri nøkrum vikum síðani tók ákæruvaldið málið aftur, og tí fekk Strauss-Kahn frítt at fara. Undan skuldsetingini um kynsligan ágang bleiv Dominique Strauss-Kahn mettur [...] franska forsetavalið, sum verður næsta ár. Aftan á skuldsetingina legði tann sosialistiska leiðslan sjógv ímillum flokkin og Strauss-Kahn, og tí er tað ógreitt, hvønn lut hann møguliga kann fáa í valstríðnum [...] hann fyri ágang ímóti sær, hevur latið rættinum eirr krav um endurgjald. Hitt málið er í París, har ein fronsk kvinna hevur skuldsett hann fyri neyðtøkuroynd fyri níggju árum síðani.

leita sær kunning um hvussu vorðið er við nátanum, - um nakað er til og um teir eru feitir. Ein bátur úr Sandvík fekk 84 fríggjadagin sum vóru bæði feitir og í góðum standi. Leygardagin vóru nakrir bátar eftir [...] við. Leygarnáttina og sunnumorgun var fitt av vindi, og nú vænta menn, at nógv av náta er farið á sjógv. Suðuroyarportalurin skrivar í morgun, at fleiri bátar farnir av Vági í hesum ørindum. - Sum veðu [...] úr mongu neysti í allari oynni, verður sagt. Úr Sandvík frætta vit í morgun, at fríggjadagin fór ein bátur við tveimum monnum eftir náta. Teir fingu 84 nátar, sum allir vóru feitir og í góðum standi.

Stutt eftir klokkan 6 leygarkvøldið fekk løgreglan í Havn boð um, at ein yngri maður var dottin á sjógv á longu bryggjuni í Kollafirði. Løtu seinni sóust bæði løgreglubilur, sløkkiliðsbilur og sjúkrabilur

verið upp til 270.000 t. Seinni eru aðrar fyritøkur komnar afturat í býnum. Ein av hesum er ein pappírsverksmiðja, sum er ein av teimum størstu í Norður­a­merika. Men her er eisini nóg mikið av rávøru, [...] Tá hugsað verður um, at Jytte eisini var av svenskari ætt, er tað ein rættilig ”blóðblanding”, sum er farin fram í hesi familju. Fekk í boði at fara til Canada Aftaná at Anfinn var liðugur at lesa, arbeiddi [...] fyritøkuni Alcan. Í 1965 fekk Anfinn í boði at fáa arbeiði í Canada. Hann kundi velja millum at arbeiða eystantil í Canada og ella í Kitimat vestantil. Hann valdi Kitimat, ein lítil býur við um 12.000

býnum eitt kvøld, og á einum vertshúsi kom hann at tosa við eina kvinnu, sum gramdi seg um, at hon kki fekk frið fyri fyrrverandi vinmanni sínum. Hann var eisini har. Tann ákærdi og hin fóru upp at skeldast [...] honum at finna útav, hvar hin maðurin var, og uttan at nakar av gestunum varnaðist, hevði hann tikið ein avsagaða byrsu og fór oman til skipið, har hin maðurin var umborð. Menninir báðir høvdu í rættinum [...] honum nú. Eitt annað vitni segði sum tann ákærdi, at skotið varð ikki móti manninum umborð, men út á sjógv og upp í luftina.