nú næstan á 110 ára føðingardegnum ? hann er tann 13. mai ? hátíðarheldur felagið, at kvinnurnar eru vornar meistarar. - Tit hava við tykkara bragdið í dag sett TB, og harvið Tvøroyri, aftur á ovastu í [...] verið nógvar glæsiligar løtur á Tvøroyri, men at løtan, tá TB sunnudagin gjørdist Føroyameistari í flogbólti, var ein av teimum stóru. - Enn einaferð hava tit sett Tvøroyri í Fokus. At hesi úrslit eru fingin [...] eru tey errin um í býnum, sum hevur so stoltar traditiónir í ítróttarhøpi. At gullið skuldi enda á Tvøroyri í ár, kundi ikki verið betri valt, tí júst í ár eru liðin 110 ár síðani TB varð stovnað og samstundis
jóansøkustevnan, ið er á skránni, og í ár verður hon hildin á Tvøroyri. Stevnan bjóðar alt frá kappróði, fótbólti og framsýinginum til tónleik, tivoli og matsølur. Jóansøka Tvøroyri Fríggjadagin 28/6-Sunnudagin
verður í Hvalba og á Tvøroyri. 4. Barnafrádrátturin verður 8.000,- kr. 5. Ungdómshús verður bæði í Hvalba og á Tvøroyri. Hvalbiar Kommuna setir pening av til rakstur av ungdómshúsi í ár. 6. Nýggja kommunan [...] um hin 5. mai, eftir felags fund á kommunuskrivstovuni í Hvalba flaggdagin 25. apríl , har arbeiðsbólkurin og flest allir kommunustýrislimirnir í Hvalba og á Tvøroyri vóru møttir, og samdust um at velja [...] samanlegging. 1. Heitið á nýggju kommununi verður Suðuroyar Kommuna. 2. Skúlarnir verða lagdir saman, og skúlaøkið verður framhaldandi skipað í verandi skúlabygningum í Hvalba og á Tvøroyri. 3. Barnaansingin
økið við Varðan Pelagic á Tvøroyri skuldu halda seg innandurða og sleppa sær úr roykinum. Stutt aftaná varð alt Tvøroyri og Trongisvágur evakuera. Og fólk vórðu biðin at fara á miðnámsskúlan í Hovi ella [...] 00, at sløkkiliðið har suðuri fór á staðið og royndi at basa eldin. Síðani komu trý skip á staðið, og enn nú klokkan 23.00 á kvøldið verður spulað við øllum alvi - also á 13'inda tímanum. Eldurin varð bastur [...] Súsanna Bertholdsen, sum er býráðslimur á Tvøroyri. Video: Soleiðis sær Varðin Pelagic út nú Ógvusligi eldsbrunin hevur etið alt virkið hjá Varðanum Pelagic á Tvøroyri, sum kykmyndirnar hjá Miðlahúsinum vísa
mynduleikarnar norðanfjørðs? At vinnulívið á Tvøroyri lítið og einki megnar At tey tiltøk Tvøroyrar Býráð hesi seinastu 4 árini hevur framt, fólkinum á Tvøroyri at gagni, lítið og einki virði hava At ætlanir [...] svartskygni, men vil hinvegin staðfesta: At fólkatalið á Tvøroyri aftur stendur í øking, og er nú væl omanfyri 1800 íbúgvar at vinnulívið á Tvøroyri styrknar ár um ár, prógva við eini stórari øking í pa [...] draga nakran serstakan greinskrivara fram á pallin. Eg kann bara staðfesta, at fyri nógvar av teimum greinum og viðmerkingum, í samband við býráðsvalið á Tvøroyri, eg higartil havi lisið, er gjøgnumgangandi
Porkeri, Svenning Borg í Vági, Johan Dahl í Porkeri, Finnleif Guttesen á Tvøroyri, Marjun Olsen á Tvøroyri, Jaspur Vang á Tvøroyri og Otto West í Hvalba. Svenning Borg og Jaspur Vang hava ikki stillað upp [...] formaður og í hansara stað varð Marjun Olsen á Tvøroyri vald. Nevndin í Suðuroyar Sambandsfelag er nú hendan: Marjun Olsen á Tvøroyri er formaður, Sofus Strøm á Tvøroyri er næstformaður, Jens Sivar Djurhuus í [...] úrslitinum hann hevði á fólkatingsvalinum, har hann fekk 169 pers´ónligar atkvøður. Eitt annað av fremstu valevnunum hjá Sambandsflokkinum í Suðuroy seinastu ferðirnar, borgarstjórin á Tvøroyri, Finnleif Guttesen
Sløkkiliðsfólk og manning umborð á Brimli eru við at fáa tamarhald á eldinum á Varðanum á Tvøroyri. - Roykurin er minkaður, men tað brennir enn, sigur Jón Klein Olsen, varapolitiinspektørur við Kringvarpið [...] Kringvarpið. Fólk eru flutt av Tvøroyri, tí ammoniak-lekin var vandamikil, og enn hevur løgreglan bert boðini, at fólk verða biðin um at halda seg burtur av Tvøroyri og økinum har á leið. - Tað er vónleyst at
Lágargarð, konta í peningastovninum. Teddy Michelsen, Tvøroyri, andaðist á Suðuroyar Sjúkrahúsi leygardagin 4. februar, 77 ára gamal. Farið verður úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi mikudagin kl. 18. Jarðarferðin [...] Jarðarferðin verður hósdagin klokkan 13 úr Salem á Tvøroyri. Tey, ið vilja minnast Teddy, kunnu lata eina gávu til Salem, Tvøroyri, konta í peningastovninum. [...] fyrrverðandi vitapassari, Nólsoy, andaðist á Ríkissjúkrshúsinum týsdagin 7. februar, 69 ára gamal. Jarðarferin verður lýst seinni. Hjørdis Johannesen, fødd Skaale, andaðist á Lágargarði, í gjár, 93 ára gomul.
stjóri á Tjóðskjalasavninum. – Nú verða hesi skjalasøvn varðveitt á Tvøroyri, har tey hava sín uppruna. Sostatt kunnu vit vænta, at skjølini nú verða lættari at granska í hjá fólki á Tvøroyri, sum eru [...] skrásetur og gevur atgeingi til skjøl, fáa fólk á Tvøroyri lættari atgeingi og kunnu gera skjalarannsóknir á staðnum. Grunda á skjalarannsóknir í tilfarinum sum verður á Tvøroyrar Skjalasavni, kunnu øll sum eru [...] Skjalatilfar, sum hevur sín uppruna av Tvøroyri, og sum í nógv ár hevur verið varðveitt á Tjóðskjalasavninum í Havn, er nú flutt suður á Tvøroyrar Skjalasavn, har tað framyvir skal varðveitast. Talan er
dugnaligir tónleikarar, og um vikuskiftið ber til at uppliva teir á Pubbini á Tvøroyri. [...] Um vikuskiftið bjóðar Pubbin á Tvøroyri til livandi tónleik við Eyðun og Neil. Teir báðir hava spælt nógv kring landið, og eru kendir fyri at spæla góðan og fólksligan tónleik. Báðir eru teir dugnaligir