P. Møller, sum samstundis er stórpartaeigari í Den Danske Bank. Saman við Paula Ellefsen var hann grannskoðari hjá P/F Føroya Banka. Tað er uppgávan hjá grannskoðanini at tryggja, at tað, sum í roknskapinum [...] stakroyndir. Tá grannskoðararnir hava kannað tað sum í roknskapinum stendur, geva teir roknskapinum eina átekning. Henda átekning kann verða blonk, sum sagt verður á fakmáli, ella kann hon innihalda fyrivarni [...] onkur nevndaravgerð, ella onkrir upplýsingar standa har sum kunnu fáa negativa ávirkan á roknskapin. Koma grannskoðararnir fram á eitthvørt, sum kann fáa negativa ávirkan á roknskapin, skulu teir gera
Tórshavn og Reykjavík. Keypsstevnan hevur tí eisini fingið heitið ?TórRek?, sum er ein stytting av orðunum Tórshavn og Reykjavík. Í dag er rættiliga nógv handilsligt virksemi millum bæði londini. Ísland útflutti [...] samvinnuna. Góður gróðrarbotnur er fyri eini øktari samvinnu millum íslendingar og føroyingar, sum í dag hava so tætt samband hvør við annan. Ein líknandi stevna hevur verið hildin í Grønlandi og tykist [...] at skipa fyri ymsum mentanarligum tiltøkum um sama mundið. M.a. verður íslendski filmurin Agnes vístur í Havnar Bio og ein jazz trio við Ólavi Steffensen, sum er hálvur føroyingar fer at spæla. Stór veitsla
n enn heldur til. Men tá var ikki sama vídd, sum er í dag, sigur Poula Jønsson. Sosiala fyrisitingin hevði tríggjar fjórðingar av eini hædd, sum annars var tann sama, har Poula aftur er komin at sita. [...] fólkapensiónina, sum kom í gildi 1. oktober 1959. Saman við einum donskum fulltrúa, vóru tey trý fólk, sum fluttu niðan í Føroya Banka. Umframt Poulu Jønsson, sum var skrivari, var Trygvi Strøm, sum eisini var [...] og stílfult hjá Ríkisumboðnum, minnist Poula Jønsson, sum fyri 40 árum síðan fór í starv á sosialfyrisitingini har. Síðan hevur hon verið í sama starvi, og fekk í gjár handaða »fortjenstmedalju« frá Margrethu
og um uppsagnir m. a. av fólkum, sum ikki rúm er fyri í hesum nýggja bygnað. Við spurninginum vildi Henrik Old fáa greiði á talinum á nýggju størvunum og á teimum, sum eru løgd niður ella umskipað. Fimm [...] itingini) er lagt niður, tí tann, sum røkti starvið, er farin frá við eftirløn. Nýggir fulltrúar Á Løgmansskrivstovuni er eitt nýtt fulltrúastarv. Tað er starvið sum nýskipanarfulltrúi. Almanna- og he [...] Fíggjarmálastýrinum. Harumframt er talan um deildarstjórastarv, sum er umskipað til fulltrúastarv, og um setan av tveimum fulltrúum, sum komu í starv, tí aðrir vóru farnir úr starvi. Í Vinnumálastýrinum
Jólafrítíðin, sum vanliga er uml. 14 dagar, er blivin til tað sama sum ein summarfrítíð. Runt um í landinum ganga studenta- og HF-skúlanæmingar og stúra fyri framtíðini, hetta eru serliga 3. g?arar og [...] orsøkin til, hví støðan er so akut og trupul, sum hon er í dag. Upprunaliga so var hetta eitt stríð ímillum YF og skúla- og mentamálastýrið, men tað tykist mær, sum um støðan er blivin ein onnur. Hetta er blivið [...] talan verða um okkara stríð, sum vit hava goldið nógv fyri, at fáa studenta- og HF-prógvið. Ábyrgdina hava bæði YF og landsmyndugleikar á skúlaøkinum: Snorri Fjallsbak, sum eftir mínari áskoðan ikki er
royndur telvari. Sjálvur heldur hann, at talv í dag er broytt í mun til fyrr. ? Tað hava verið broytingar í talvi seinastu tíggju árini. Eitt, sum sæst í dag, er, at telvararnir eru nógv yngri nú enn fyrr [...] Jugoslavia hevði sum vera man eisini sína ávirkan á telvingina í landinum. ? Talv hevur altíð verið væl umtókt í tí, sum fyrr æt Jugoslavia, greiðir Predrag Nikolic frá. ? Tað var eitt spæl, sum øll kundu vera [...] soleiðis er tað sum oftast. Succes kann ikki koma allatíðina ? tað má byggjast upp. Tórshavn Open í februar í fjør vísti eisini, at Føroyar eru komnar á talvheimskortið, sigur hann. ? Tað sum eisini hevur
í 22 ár. Í dag hevur hon tvey vaksin børn og fæst mest við at umboða Tupperware. ? Tá eg kom til Føroya var tað in at vera danskari. Í dag er tað heilt annarleiðis, sigur Tove Danielsen, sum tó nú, eins [...] á at fáa arbeið sum dani, tá eg ko higar. Í dag er annarleiðis. Arrbeiðsloysi er sjálvandi ein orsøk, men tá eg kom higar, var tað ein fordeilur at vera danksari. Tað er tað ikki í dag, sigur hon. ? Men [...] tvørturímóti avbera væl í Føroyum. Tove Danielsen hevur eisini verið virkin innan føroyskt felagslív. Sama dfagin hon er á skránni hjá Norrøna Felagnum í Norðurlandahúsinum, eru fimm ár liðin síðani Færøsk-Dansk
skulu ganga 30 dagar, áðrenn hann kann spæla í Danmark. Spæliloyvið kemur 14. februar, og tað er sama dag, sum føroyska steypafinalan verður. Søgur hava gingið um, at Kyndil ætlar at fáa Heina heim til finaluna [...] royna seg í donskum hondbólti. Heini, sum fyrr hevur spælt við KÍF og Kyndli, er farin til Århus á ítróttarskúla og er samstundis farin at venja við Århus KFUM, sum í løtuni er besta hondbóltslið í býnum [...] teir sunnudagin bert javnt móti Møgeltønder, sum er niðast í deildini ? og so vóru teir enntá framman fyri 12-6 í hálvleikinum. Hetta varð í felagnum mett sum ein katastrofa, sigur hann. Århus KFUM hevur
er ungdómsbók, sum í skaldsøguformi viðger avleiðingar, sum ferðsluvanlukkur kunnu hava við sær. Her verða evni havd á lofti, sum hava stóran týdning fyri ungdóm - eitt nú kærleiki, sum jú ikki altíð er [...] uppleggi til kjak. Bókin verður, ókeypis, latin øllum ungdómi, sum tey næstu 3-4 árini fer at taka koyrikort, og tað vera koyrilærarar, sum lata hana út, tá ið fólk melda seg til koyriundirvísing hjá teimum [...] hava um hendi. Almenni útgávudagurin hjá bókini er fríggjadagin 29. januar 1998 og í hesum sambandi eru koyrilærarar bodnir á eitt skeið í hølunum hjá Ferðslutrygd Yviri við Strond 21, henda dag kl. 10
og royndir frá øðrum, og hetta sama kunnu føroyingar gera í dag. Komið til Stavanger og lærið av okkara royndum. Hetta sigur Hallvard Ween, stjóri í Stavanger Forum, sum annaðhvørt ár skipar fyri heimsins [...] saman - hond í hond - sum hann málber seg. Komið til ONS Hallvard Ween, sum hevur fyriskipað fleiri av oljuráðstevnunum ONS seinastu árini vónar at síggja føroyingar á stevnuni, sum verður í august og september [...] at síggja, hvussu norðmenn hava borið seg at í hesi vinnu. Sum í Stavanger fyri 30 árum síðani Hallvard Ween heldur, at støðan í Føroyum í dag er meinlík henni í Stavanger fyri skjótt 30 árum síðani, áðrenn