ógvuliga ymiskt, hvussu umstøðurnar eru . Tíverri hoyra vit ofta um vánaligar, soppafongdar íbúðir, sum barnafamiljur noyðast at leiga, tí tey eru illa fyri fíggjarliga. Tað eru fleiri, sum ikki hava møguleiga [...] dagliga um familjur, har foreldrini fara frá hvørjum øðrum. Tá noyðast tey at finna sær okkurt annað at búgva í og tað er ikki altíð so lætt, um ráðini ikki eru góð ella foreldrini ikki hava ein tøkan kjallara [...] onkursvegna eru komin illa fyri. Men hví ikki byggja góðar leiguíbúðir , sum fólk hava møguleika fyri at leiga fyri ein sámuleigan prís? Aðrastaðni er hetta vanligt, so hví ikki her hjá okkum? Hetta eru útreiðslur

onnur gerast til barnaansarar, og foreldrini, sum ikki sjálv eru í verkfalli, sleppa til arbeiðis. Í gjár hittu vit Egil og Louis, sum eru verkfalsraktir. Ikki tí. Teir eru bert níggju og trý ára gamlir, [...] Verkfall Verkfallið rakar á ein ella annan øll nú á døgum. Flestu foreldrini merkja tað við, at børnini ikki sleppa í skúla ella barnagarð, og tí verða tey noydd at finna onnur hjálpiamboð fram. Ommur [...] barnagarð. ? Nú er verkfall, so Louis tímur ikki í barnagarð, sigur Egil, sum er eldri beiggin. Teir eru farnir túr í Havnardali saman við abbanum Poul Arna Joensen, sum gongur á 83. vetri, og abbabeiggjanum

útbyggja barsilskipanina við 50 umsorganardøgum árliga. Hesir dagar kunnu foreldrini brúka til og við barnið er 7 ár. Um foreldrini vilja, ber eisini til hjá ommum og abbum at brúka umsorgarnardagarnar. [...] ung. Vit síggja ávaringarlampurnar lýsa við, at fleiri og fleiri børn og ung eru merkt av skúlanoktan og pínu í sálini. Hetta eru viðurskiftir vit taka í størsta álvara og vilja seta inn fyri at fyribyrgja [...] Føroyar skal vera heimsins besta barnaland. Fortreytirnar, at fremja hetta týðandi og bjarta mál, eru til staðar. Nøkur av átøkunum krevja samspæl við aðrar skipanir og bólkar. Tað er landspolitiskt, at

bæði tí, at ongi børn eru og tí at foreldrini vilja hava børnini at ganga í størri skúlum. - Eg haldi, at tann sosiala samveran við onnur børn er høvuðsorsøkin til, at foreldrini vilja hava børini at ganga [...] num, sigur, at orsøkin til at skúlarnir verða niðurlagdur er bara partvís tann, at ongi skúlabørn eru eftir í bygdini longur. - Men ein orsøk til at skúlar lata aftur, er eisini, at foreldur vilja ikki [...] so halda tey bara fram í skúla har, tí har kenna tey onnur børn og umstøðurnar. Hetta vilja bæði foreldrini og børnni heldur enn at tey aftur verða tikin burtur úr aftur felagsskapinum tey kenna og og frá

fyri tilboðið. Bólkurin er um morgunin ella tíðliga um dagin, og børnini eru við. Vognar kunnu standa inni í garðinum, og foreldrini kunnu hava alarmar við inn í bólk. Madrassur og leikur liggja á gólvinum [...] gólvinum til børnini, og ofta sita vit á gólvinum og tosa, so foreldrini kunnu sita hjá børnunum. Í barsilsbólkunum seta børnini dagsskránna, og bólkurin er skipaður soleiðis, at børnini hava sítt pláss. Við

at hava smábørn saman við børnum, sum eru 15-18 ár. Kunningarferð Á ungdómsdeilidini starvast átta fólk og á familjudeildini eru tey níggju í tali. Harafturat eru fýra til fimm fólk knýtt at deildini til [...] einligum við børnum og kvinnum, ið eru við barn. Endamálið er at hjálpa familjunum við at mennast sum ein familja, og stuðla teimum. Harafturat at styrkja og stuðla foreldrini í teirra leikluti. ? Tá ein barnavernd [...] verður. Innan tríggir mánaðar eru farnir, verður eftirmeting gjørd við møguligum broytingum. Stórur dentur verður lagdur á, at alt verður gjørt soleiðis, at foreldrini vita, hvat gongur fyri seg. Onki

Tey vísa á, at royndirnar úr grannalondunum eru tær, at pápar taka ikki meiri barsilsfarloyvi enn tað, sum er markað serliga til, og tær vikurnar, sum foreldrini kunnu býta sínamillum, fella í roynd og veru [...] leingja barnsburðarfarloyvið í tvær vikur. Onnur vikan skal markast til pápan, men hina vikuna kunnu foreldrini býta sínamillum, sum tey vilja. Les eisini: Pápar skulu í barsilsfarloyvi í eina viku afturat [...] m, hann hevur agt fyri Løgtingið, at tess størri felagskvotan hjá foreldrunum verður, tess longri eru kvinnur burtur frá arbeiðsmarknaðinum. Hetta hevur avleiðingar fyri javnstøðuna millum kynini, eisini

hjálpt eitt sindur. Nú er klokkan 8:25, og enn eru langar bilrøðir bæði eftir Hvítanesvegnum og Eystara Ringvegi, so hóast løgreglan er á staðnum, so eru tað næmingarnir í Hoydølum sum hava valdið á bæði [...] hvat næmingarnir gera uttan fyri skúlatíð og uttan fyri skúlaøkið. So kunnu vit líka so væl biðja foreldrini fara eftir teimum. Tað sigur Herleif Hammer, rektari í Hoydølum, sum er sera harmur um, at næmingarnir [...] Hvítanesvegnum staðið at kalla still í út við ein tíma. So staðfestast kann, at hvørki løgregla ella foreldrini hjá næmingunum í 3. g í Hoydølum hava fingið bilbugt við skulkitiltakinum hjá næmingunum. – Hetta

Almannaverkið Almannaverkið hevur einki pláss at bjóða børnum, sum ikki skulu heim aftur til foreldrini foreldrini at búgva aftaná innlegging. Psykiatriski depilin upplýsir fyri Løgtingsins Umboðsmanni, at [...] børnum við sálarsjúku, sum verða innløgd á psykiatrisku deild Í hesum sambandi staðestir hon, at dømi eru um børn, sum hava ligið í langa tíð á Psykiatrisku deild eftir at tey av røttum áttu at verið útskrivað [...] har viðgerðin, har høvuðsorsøkin var at tað fekk einki búpláss uttan fyri psykiatrisku deild. Eisini eru dømi um børn, sum í einum tíðarskeiði upp á eitt til tvey ár, hava verið innløgd fleiri ferðir í styttri

9. oktober fekk Rúni ein lítlabeiggja. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4050 gr. Foreldrini eru Anja og Hanus Vilhelm, búsitandi í Ålborg. 29. oktober fingu Gunnfríð Hvanná og Mikkjal Andrea­sen, Vágur [...] 3350 gr. 10. november fekk Jógvan ein lítlabeiggja. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3450 gr. Foreldrini eru Solveig Øre og Thedor Leivsson, Leirvík. 16. november fingu Annelis í Homrum og Jørgin Joen­sen