vegin úr Grønlandi til Hull, har vit landaðu hendan túrin. Tá ið vit komu upp í kantin á Streymfjarðagrunninum, var stormurin nógvur og sjógvurin var sera ringur. Tað varð siglt við fullari ferð, tí
sjóvarfalli. Tá ið man skal leggja skip upp á land plagar tað at verða gjørt, tá ið tað var byrjað at fjarða eitt lítið sindur, fyri at fáa skipið út aftur, tá ið næsta flóð kom. Soleiðis gjørdu vit eisini
okkum inn í havnina. Vit settu so Pride of Fife upp við keiuni, har vit roknaðu við, at tað fór at fjarða so nógv, at vit fingu hann at standa turran, og vit kundu sleppa til lekan. Men tað vísti seg ikki
nakar var, kundi verið áhuga-vert at frætt frá viðkomandi. Fjarðabyggð Norðfjørður er ein partur av Fjarðabyggð kommunu, har tað tilsamans búgva um 4.500 fólk. Umframt Norðfjørðin eru bygdirnar Eskifjørður
hjá okkum at liggja við bryggju - Tað var fjarðandi sjógvur, so vandi var fyri, at báturin fór at fjarða turrur. Vit fingu kortini eina hugnaliga løtu í landi í Tobbermoyri. Vit vitjaðju eina hugnaliga
Toftir. Bilrøðin úr høvuðsstaðnum og norður í Sundalagið, um brúnna og gjøgnum tunnilin og millum Fjarða og út eftir eystara armi á Skálafjørðinum slitnar ikki sundur. B36 fjepparar í kanska túsunda tali
og Luddi samd um. - Eg varð funnin beint við hegnið og lá við høvdinum niður í váta lendið millum Fjarða. Eg var í ørviti og bardist øgiligt fyri at fáa tey at sleppa mær, sigur Luddi, at sær er sagt. -
reypaði um farnar løtur, tá íð hann sum tann góði hirðin hevði leitað eftir seyði í ivaveðri Millum Fjarða. Gonguferðirnar um Helvtinia, tá hann fríggjaði sum ungur í Oyndarfirði vóru eins dramatiskar
Síðan fara vit við einum báti við fjallmonnum og verða førd inn í Skálabotn. So ganga vit Millum Fjarða til Funningsfjørð. Har fara vit inn til eini hjún frá Gjógv, sum vóru flutt í Funningsfjørð. Her
Løgreglan gjørdi ferðslukanningar í Eysturoynni leygardagin, og staðfestast kundi, at har vóru nakrir bilførarar, ið koyrdu alt ov skjótt. Tann eini bilførarin varð máldur til at koyra minst 130 kilom