litmyndir, ið vísa ein rætt, sum uppskrift er til á síðuni við síðuna av. Bókadeild Føroya Lærarafelags gevur bókina út, og longu í 1999 fingu tey fyrsta handritið til kókibókina. ? Tað hevur verið ógvuliga strævið [...] avkast til bókadeildina. Sambært Niels Jákupi er tað heilt givið, at føroyingar hava eina bók við mati úr sjónum. ? Bókin inniheldur ikki bert "vanligan" fiskamat. Eisini eru uppskriftir til til dømis øðu [...] Jákup Thomsen, stjóri á Bókadeild Føroya Lærarafelags. ? Tá vit fingu fyrsta handritið í 1999 lósu vit tað ígjøgnum, og sendu tað síðan aftur til næmingarnar. Ymiskt var, sum skuldi arbeiðast meira við. Onkrar

var umborð, hann hevði telefon, men hann hevði so lítið battarí eftir, at tey á MRCC fingu akkurát boð til hann, og fingu hann at tendra VHF – sendaran, so alt samskifti kundi ganga tann vegin. Boð vórðu [...] boð send eftir sjúkrabili og maðurin fór á Landssjúkrahúsið til kanningar, men hann hevði ikki fingið mein. Á MRCC brúka tey hetta høvið til at heita staðiliga á tey, sum fara í bát um at kanna VHF – sendaran [...] Ikki færri enn tríggjar ferðir ringdu smábátar til løgregluna í Havn at biðja um hjálp, so tey á sjógbjargingarstøðini, MRCC, í Havn, høvdu ein strævnan dag – men tíbetur gekk alt væl. Fyrsta fráboðanin

hevur hon bundið nógvar knappatroyggjur og hosur til tjóðbúnan, sum eftirkomararnir hava fingið gleði av. Vit børnini blivu eisini lærd at hjálpa til. Vit fingu fastar uppgávur, sum vit skuldu gera, um vit [...] Teir seinastu 3 mðr. fingu tey tó heimahjálp. Lyndið hevur hon altíð havt lætt. Henni dámar sera væl at koma út millum fólk. Til Leirvíkar í Eldrafelagið Fjallið fer hon tá høvið býðst, og í Sjómanskv [...] Syðrugøtu. Pápi var einabarn, borin til kongsfestið á Dunganum. Tey giftust inn í barndómsheimið hjá pápa, har omma og abbi, sum vóru blivin eldri, eisini búðu. Tey fingu 8 børn í trettan ár, fimm døtur og

(ICC) og føroyskir samstarvspartar luttaka. Til høvið fáa serfrøðingarnir kunnað seg um, hvat Klaksvík ger fyri at fremja integratión, umframt at eggja verður til sterkari samstarv millum viðkomandi partar [...] mannagongdir í øðrum londum, sigur Jógvan Skorheim. Á integratiónsdegnum fáa serfrøðingarnir frá ICC høvið at hitta og hoyra samstarvspartarnar í tí almenna og privata siga frá teirra arbeiði og royndum á [...] á integratiónsøkinum. Tað snýr seg tó ikki bara um framløgu av avrikum á økinum, men eisini er høvið at hava eina vanliga samrøðu, har orðaskiftið kann fella á avbjóðingarnar um, hvussu tikið verður ímóti

Í morgun varð tekniska toymið í Nes kommunu boðið til ein góðan drekkamunn á kommunuskrivstovuni, nú tveir starvsfelagar hava verið í starvi hjá kommununi í 25 ár. Jan Petersen, arbeiðsformaður, varð settur [...] lið um lið - og altíð í sera góðum samstarvi. Súni í Hjøllum, borgarstjóri í Nes kommunu, vísti við høvið í morgun á, hvussu ómetaliga stóran týdning so trúgv starvsfólk hava fyri kommununa. - Gjøgnum eitt [...] ár og dag, eins og hann ynskti teimum framhaldandi blíðan byr. Jan Petersen og Kristin Nordendal fingu blómur og hvør sín málning frá Nes kommunu fyri trúgva og drúgva tænastu, og tað er Jógvan Martin

andaliga felagsskapin og bønarhaldið, verður altíð savnað inn til eitthvørt endamál. Í ár verður høvið hjá kvinnunum at savna pening inn til trý endamál: Eitt skeið fyri 99 kvinnur í afrikanska landinum [...] sostatt høvið hjá hesum kvinnum at savnast á trimum støðum ? í Filadelfia í Havn, í Frelsunarherinum í Vági og í Emmaus í Klaksvík. Á øllum støðum byrjar tiltakið kl. 19:30. Umframt at koma saman til tann [...] arbeiðið í grønlendsku Fríkirkjuni í Nuuk og til kristilig arbeiðir í Litauen, Ukraine og í afrikanska landinum Malawi. Ein fastur prosentpartur fer til heimsrørsluna fyri einum altjóða bønardegi. Tað

hes­um høvdu tey einki ímóti. Tí sjálv­andi skuldu tey ganga sum fyr­i­myndir. Og síðsta hósdag fingu tey høv­ið, tí undir aðru viðgerð av løg­tings­fíggj­ar­lóg­ini legði Fram­sókn broyt­in­g­ar­up­p­skot

hvør. Fleiri høvdu nýtt høvið til at gera hetta til eitt slag av bindiklubba kvøldi, og samanumtikið varð talan um eitt rættuliga væl eydnað kvøld, har áskoðararnir sóu út til at hugna sær óført. [...] Mótasýningin byrjaði til ásettu tíðina, og so hvørt sum Jákup Magnussen greiddi frá, trinu ymsu modellini inn á pallin, har tey so gingu aftur og fram nakrar ferðir, so vit rættuliga fingu høvi til at síggja, hvussu [...] stórt. Har var alt frá uttast til innast, til ung og gomul og vóru bæði kynini væl umboðað. Talan var bæði um klæaði, prýðislutir, hár og borðbrýði, soleiðis at øll fingu nakað í sín part. Nú veit eg ikki

eisini fara at tosa um framtíðarútlitini hjá føroyskari elitusvimjing. Høvið verður eisini hjá lurtarunum at senda spurningar til Jón og Petur Heðin á 559999. Í sendingini skulu vit eisini hoyra eina samrøðu [...] Svimjiradio hjá Rás2 byrjar kl. 16 í dag. Hita verður upp til tað stóru løtuna, tá svimjikappin, Pál Joensen skal svimja ta triðju finaluna í EM kappingini fyri juniorar í Beograd. Talan verður um finaluna [...] Heri Simonsen at hava gestir í útvarpsstovuni, og Eyðfinn Drewsen fer at velja hóskandi tónleik, tá høvið býðst.

og tað ber eisini til at fáa appilsingular negl til dagsins høvið. Annars sigur Autismufelagið, at seinni í ár kemur danski heilagranskarin, Peter Lund Madsen, og Anne Skov Jensen, til Føroya í septembur [...] og umframt at vera týsdagurm er tað eisini altjóða autismudagur í dag. Og tað høvið brúkar eisini autismufelagið í Føroyum til at minna okkkum øll á hendan bólkin í samfelagnum, sum hevur autismu. Eitt tiltak