verkafólki við børnum fyri at standa seg her? - Hygg kring allan heimin. Tað er sera torført at keypa ein bústað í hjartanum í høvuðsstaðnum. Tú noyðist tíverri útum. Hetta er eisini orsøkin til, at vit brúka stórar [...] an, matvørurnar, skattastigin og arbeiðsmøguleikar spæla stóran leiklut, tá fólk skulu velja sær bústað. Har hava vit tikið stór tøk, serliga í høvuðsvinnuni. Tað er fyrstu ferð í søguni, at ein samgonga
at sita fýra mánaðir dómin av sær. Ímeðan skal kriminalforsorgin hjálpa honum at finna ein nýggjan bústað og helst eisini eitt starv. Maðurin tók við dóminum.
harðari fyri at gera tað lættari hjá ungum, barnafamiljum og einligum mammum at fáa sær ein bíligan bústað. At geva fólki atgongd til bústaðir er ikki ein útreiðsla, men ein íløga í framtíðina. Fólkafráflytingin [...] Býráðið skal tryggja, at tey, sum vilja búgva í okkara kommunu, hava møguleika at keypa ella leiga ein bústað her. Sitandi býráðssamgonga hevur bjóðað út grundstykkir við Mylnutjørn og í Hoyvíkshaganunum. Nú
strævin, og heimkoman til Føroyar var ikki bara sum at siga tað. Ikki var lætt at finna arbeiði og bústað, men við hjálp frá góðum fólki bar til. Í 1946 fekk pápi arbeiði hjá Kjølbro, og vit fluttu til
krónur. Allir føroyingar merkir allir føroyingar uttan mun til aldur, men teir skulu hava fastan bústað her. Annað árið verða so næstu túsund krónurnar til hvønn føroying tillutaðar. Hetta verður gjørt
søguligur veruleiki av tilvild, men ein náttúrulóg. Fyri fáum árum síðan áttu 85% av føroyingum sín egna bústað. Hini 15% arbeiddu fram ímóti at gerast sjálvseigarar, at fáa tak yvir høvdið og seta føtur undir [...] søguliga hevur verið ein trygg og gevandi íløga. Heldur enn at eggja fólki til at ogna sær egnan bústað vil samgongan hava fleiri’ almennar íbúðir’, so landskassin kann fáa ágóðan av íløguni. At landið [...] Loysnir sum økja um útboðið og samstundis tryggja haldføri hjá føroyingum við at ogna sær egnan bústað. Egin bústaður er íløga í egna framtíð. Bústaður kann umfarmt at vera heim eisini verða uppsparing
verða einsamallar við børninum. Tað er eitt stórt arbeiði hjá kvinnum, at fara frá monnum og fáa sær bústað, arbeiði, ansingarpláss og pengar yvurhøvur. Kvinnur eru ótrúliga illa fyri, eisini í Føroyum. Pengar
egnan bústað, fall burtur 1. juli í ár. Eik bjóðar nú ein annan møguleika fyri uppsparing við eykarentu. Framtíðarkontan er uppsparingarkonta, har til ber at spara upp til tvinni endamál, bústað og útbúgving [...] útbúgving. - Vit halda tað vera umráðandi at spara upp til tey týðandi tingini í lívinum, sum til dømis bústað og útbúgving og tað er tann møguleikan, vit bjóða kundunum við framtíðarkontuni sigur Bjarni Olsen [...] i kunnu brúkast til útbúgving, meðan 100 prosent av peninginum kunnu brúkast til at fíggja egnan bústað. - Tað serliga við framtíðarkontuni er eisini, at peningurin kann brúkast til størri umvælingar og
eri 42 ára gomul. Eg eri gift. So kona eri eg. Men eg eri eisini barnslig. Hóast fast starv, børn, bústað, lán, pensiónsuppsparing, eri eg mega barnslig viðvíkjandi einum, og tað er jólum. Jólini eru mín
eri 42 ára gomul. Eg eri gift. So kona eri eg. Men eg eri eisini barnslig. Hóast fast starv, børn, bústað, lán, pensiónsuppsparing, eri eg mega barnslig viðvíkjandi einum, og tað er jólum. Jólini eru mín