stevnu komandi 21.juni. Í fyrsta umfari at fáa boðini út, og tað varð gjørt 15. november. Í summar eru 50 ár síðan vit søgdu Realskúlanum farvæl og 25 ár síðan vit høvdu ?klassastevnu?. Millum tey 32 vóru [...] trupulleikar sínar. Poul hevði vónað at koma heimaftur til ?klassastevnuna? í summar. Poul er føddur 6.januar 1934, foreldur hansara vóru Ella og Andrew Sloan, trúðboðari, tey búðu í Ingutrøð, í Lucas D

endanum mátaður. Støðan eftir fimm umfør: Havnin 16,5 stig Klaksvík 15 Toftir 8 Hvalvík 8 Sandavág 6,5 Kollafjørð 6 Sum tað sæst á støðuni í fyrstu deild, er eingin ivi um hvør kappast um FM-heitið. Heili sjey [...] verk lá ikki eftir. Støðan eftir fimm umfør: Vestmanna 11,5 stig Havnin 2 9 Runavík 7 Havnin 3 6,5 Klaksvík 6 Líkt er til, at vestmenningar vera aftur at síggja í fyrstu deild komandi kappingar ár. Um Rødgaard [...] byrjan, hevði eitt skifti bert tvey stig eftir seks umførum, men reistist og endaði kappingina við 50% skoru, 5,5 av 11. Flóvin sigur sjálvur, at hann er hampuliga væl nøgdur við avrikið, men kundi sjálvsagt

Neistin 64 (20) Sunrid Gleðisheygg, Tjaldur 63 (11) Jacklin Durhuus, VÍF 62 (3) Arnleyð Krosslá, VB 50 Andrijana Milodanovic, Stjørnan 49 (2) Ann Hansen, Kyndil 47 (9) 1. deild menn Sámal Joensen, VÍF 107 [...] Neistin 95 (12) John Petersen, StÍF 87 (21) Petur Martin Johansen, KÍF 77 (22) Ingi Olsen, VÍF 75 (6) Bjarni Wardum, Kyndil 73 (18) Halgir D. Olesen, H71 65 (5) Jakob Jónsson, Kyndil 63 (1)

eisini 15.574 tons av makreli, 2.482, 54 tons av av longu, 1.958,6 tons av sild, 1.949,8 tons av langasporli, 1.593,9 tons av brosmu, 1.060,6 tons av blálongu, 788,1 tons av toski, 628,9 tons av hýsu, 640 [...] fjør, tey fingu 140,3 tons tilsamans. Grønlendingar fingu 48,7 tons av longu, 39,6 tons av brosmu, 30 tons av hýsu, 17,6 tons av toski, 900 kilo av upsa og 3,5 tons av øðrum fiskasløgum. Og til alt tað [...] sum teljast á finrunum av øðrum fiskasløgum. Annars fiskaðu týsk skip 211,6 tons undir Føroyum í 41 dagar. Týskarar fiskaðu 116,6 tons av upsa, 33,7 tons av toski, 33,3 tons av hýsu og annars nøkur heilt

fyri svimjihylin, Hilmar Joensen, sigur, at hann kennir ikki neyvu tølini, men Ovastavnan gevur millum 50. 000 og 100.000 krónur hvørt ár. Í fjør gav hon meira enn nakrantíð, eini 80-90.000 krónur. Hann sigur [...] bygging og rakstur gjørdust so ódyr, sum gjørligt. Tilfarið inni er næstan viðlíkahalds frítt. Hylurin er 6 metrar breiður og 16 langur. Hann er ikki so djúpur, tí dýrt er at halda hann heitan. Ætlananin er at

16. november í 1994 í Helsingfors, tá Finnland vann 5?0, og seinna ferðin var 15. november í 1995 í Grikkalandi, tá vertirnir vunnu 5?0. Í báðum 5?0 sigrunum sást tað í 2. hálvleiki, at føroyingarnir so [...] vitja í Føroyum fyri fyrstu ferð nakrantíð 2. juni, og Jugoslavia, sum 6. oktober í 1996 vann 8?1 á Svangaskarði, vitjar aftur her 6. juni í 2001. Í fjør skarst illa í landsdystunum fyrst í september, tá [...] nýggju undankappingini, tá Luksemburg kemur henda vegin 1. september. Russland vann 5?2 á Svangaskarði 6. september í 1995. Tað verða snøgg fimm ár millum fyrstu og aðru vitjanina hjá russarum í Føroyum.

1. d4 Rif6 2. c4 e6 3. Ric3 Bb4 4. Rif3 c5 5. g3 cxd4 6. Rixd4 O-O 7. Bg2 d5 8. cxd5 Rixd5 9. Fb3 Ric6 10. Rixc6 bxc6 11. O-O Fa5 12. Bd2 Bxc3 13. bxc3 Ba6 14. Rfd1 Fc5 15. e4 Bc4 16. Fa4 Rib6 17. Fb4 Fh5 [...] Rxe6 Rxa5 41. Rd6 Ra4 42. Kf3 Ra3+ 43. Ke2 h5 44. Rd3 Ra2+ 45. Ke3 Kg6 46. h3 Ra4 47. f4 Rb4 48. Ra3 Rc4 49. g4 hxg4 50. hxg4 Rb4 51. Ra6 Kf7 52. Ra7+ Kg6 53. f5+ Kh6 54. g5+ fxg5 55. e5 g4 56. e6 Kg5 [...] Bxb6 axb6 21. Fd6 Bf3 22. Fxc6 Bxg2 23. Kxg2 Fe5 24. Fc4 Rfc8 25. Fd4 Fa5 26. Rb1 h6 27. Rb4 Fc5 28. Rd3 Fc7 29. a4 Rd8 30. Fe3 Rxd3 31. Fxd3 Rc8 32. Fb1 Fxc3 33. Rxb6 Rc4 34. Rb8+ Kh7 35. Rb7 f6 36.

Neistin, 11 4. Kyndil, 9 5. VB, 6 6. Tjaldur, 0 StÍF hevur tikið liðið úr kappingini 1. deild, menn 1. VÍF, 19 stig 2. Neistin, 15 3. StÍF, 15 4. Kyndil, 9 5. H71, 4 6. Tjaldur, 3 7. KÍF, 3 Bestu málskjúttar [...] (21) Jacklin Durhuus, VÍF, 74 (5) Arnleyð Krosslá, VB, 58 Gurið Mortensen, VB, 55 Ann Hansen, Kyndil, 50 (10) Andrijana Milodanovic, Stjørnan, 49 (2) Mona Langgard, Tjaldur, 49 (7) Nicolina JoensenVÍF49 Ileana [...] Tjaldur, 69 (20) Jákup Dam, KÍF, 57 (5) Tummas Magnussen, Tjaldur, 57 (2) Petur Martin Poulsen, KÍF, 55 (6)

Neistin, 11 4. Kyndil, 9 5. VB, 6 6. Tjaldur, 0 StÍF hevur tikið liðið úr kappingini Støðan, 1. deild menn 1. VÍF, 19 stig 2. StÍF, 17 3. Neistin, 15 4. Kyndil, 11 5. H71, 4 6. Tjaldur, 3 7. KÍF, 3 Bestu [...] (21) Jacklin Durhuus, VÍF, 74 (5) Arnleyð Krosslá, VB, 58 Gurið Mortensen, VB, 55 Ann Hansen, Kyndil, 50 (10) Andrijana Milodanovic, Stjørnan, 49 (2) Mona Langgard, Tjaldur, 49 (7) Nicolina Joensen, VÍF, [...] Johansen, StÍF, 116 (23) Áki Olsen, Neistin, 110 (14) Bjarni Wardum, Kyndil, 89 (24) Ingi Olsen, VÍF, 85 (6) Jakob Jónsson, Kyndil, 83 (4) Petur Martin Johansen, KÍF, 79 (23) Halgir D. Olesen, H71, 77 (5) Sverri

Hetta merkir samanumtikið, at 40-50 fólk skulu sigast upp. Í einum aftursvarið 18. oktober, sigur Almanna og heilsumálastýrið, at tað er eitt viðkvæmt mál at siga 40-50 fólkum upp og at tað tí er neyðugt [...] verður staðfest, at játtanin til lønir er 1,6 milliónir lægri í 2000 enn hon skuldi vera fyri at varðveita støðið eftir lønarhækkingarnar í fjør. Harafturat mangla 1,6 millión til nýggjan læknastjóra og røk [...] 1, sigur Helena Dam á Neystabø, at í fjølmiðlunum í oktober í fjør hevði jákup Mørkøre boðað frá 40-50 uppsagnum á Landssjúkrahúsinum, uttan at vita, hvussu stór játtanin á fíggjarlógini fór at vera. Men