2023 til og við juni í ár hevur SAS mist slakar 3,4 milliardir svenskar krónur, svarandi til góðar 2,1 milliardir krónur. Og sjálvt um milliónavinningurin í juni er eitt stig rætta vegin, so er neyðugt [...] seinastu tíðina víst, at fleiri fyritøkur hava trupult við at bera hægri útreiðslur víðari til ferðafólk. Í sambandi við roknskapin hjá Ryanair fyri fyrsta ársfjórðing fyrr í juli, varð sagt, at felagið [...] rættarskipanin hava síðani góðkent endurreisingarætlanina hjá SAS, har eitt samtak tilsamans fer at seta 13,2 milliardir svenskar krónur í SAS og harvið yvirtaka ognarrættin. Í samtakinum eru kapitalgrunnurin

tilsamans lækkaðu úr 524 milliónum krónum í 2016 niður í 515 milliónir krónur í 2017. 280.000 ferðafólk flugu á rutunetinum hjá Atlantic Airways í 2017, ið er eitt prosentstig lægri enn í 2016. Ferða [...] nýtt Airbus A320neo flogfar í flotan. Flogfarið, ið hevur 174 setur, hevur lægri oljunýtslu og lægri CO2 útlát enn verandi Airbus flogfør. Rutunetið er seinnu árini víðkað til at fevna um beinleiðis fráferðir

meðan verða latin yvir umleið fýra ár. Flogførini eru av slagnum E195-E2, sum sambært heimasíðuni hjá KLM kann taka upp til 132 ferðafólk. Hetta er størsta beinleiðis avtalan hjá SAS við ein framleiðara síðani [...] skrásett av virðisbrævamarknaðinum fyrr sama mánað. Nýggju eigararnir hava tilsamans gjørt íløgur fyri 1,2 milliardir dollarar í SAS, sum tá svaraði til góðar 8 milliardir krónur. /Ritzau/

fegnast um, at umsetningurin í fyrra hálvári vaks við 1,2 milliardum krónum upp í 14,3 milliardir krónur. - Góðu tíðindini eru, at vit høvdu fleiri ferðafólk annan ársfjórðing í ár samanborið við somu tíð í fjør [...] at leggja enn meiri fyri í royndini at spara pengar, og ætlanin er, at SAS fram til 2020 skal spara 2,25 milliardir krónur í rakstrinum. Ein liður í hesum sparingum er leggja støðir uttan fyri norðurlond

Hetta ávirkar eisini Atlantsflog og hevur millum annað havt við sær, at ferðafólk hjá Atlantsflog ikki hava fingið viðførið við sær í flogfarinum í gjár. Í morgun hava starvsfólkini havt fund við álitisfólk [...] Bay-Clausen, formaður hjá 3F í Kastrup, fyri DR. Tað sama sigur álitismaðurin Kim Riis Buchholdt við TV2. Síðani leygardagin hava fólkini, sum fáast við viðføri, niðurlagt arbeiði í Københavns Lufthavn. Orsøkin

dagin, og um árið fleyg felagið umleið 30 milliónir ferðafólk til yvir 125 støð í heiminum. * Koronukreppan hevur tó minkað nógv um fráferðir og ferðafólk, og tað merkist sjálvandi í búskaparstøðuni hjá SAS [...] Tað skandinaviska flogfelagið SAS skal fram ímóti 2022 spara 2,8 milliardir krónur sum liður í bjargingarætlan, sum skal halda felagið flúgvandi eftir koronukreppuna, sum hevur rakt alla vinnuna hart. [...] fleyg felagið til dømis við umleið einari millión ferðafólkum. Tað var umleið 60 prosent færri ferðafólk enn sama mánað árið fyri. * Svøríki og Danmark eiga 29 prosent av partabrøvunum í SAS. Fyrr hevur

flogferðaseðil frá Atlantsflog, greiðir ferðafólkið frá. Í hesum føri var talan um tvey ferðafólk, sum máttu gjalda um 2.400 krónur eyka fyri nýggjar ferðaseðlar frá Atlantsflog, tí annars náddu tey ikki ferðina [...] kapping og bíligari flogferðaseðlar. Eisini hevur SAS havt stóra ávirkan á, at fleiri útlendsk ferðafólk eru komin til Føroya. Men í gjár fingu mong sum vátan vøtt, tá SAS boðaði teimum frá, at flogfarið [...] kundu geva mær pengarnar aftur. Men hvat nyttar tað at geva mær 940 krónur aftur, tá eg skal brúka yvir 2.000 krónur til ein nýggjan ferðaseðil, spyr ferðafólkið, sum argast sera illa inn á vánaligu viðferðina

gar, at Kina og Suðurkorea fara at missa einar tólv milliardir krónur í part, tí munandi færri ferðafólk fara at vitja tey bæði londini. Í Japan og Hongkong rokna tey við at missa umleið sjey milliardir [...] Asiatiski menningarbankin ADB sigur, at búskaparligi vøksturin í Asia fer at minka millum 0,1 og 0,2 prosentstig í ár orsakað av SARS. Bankin sigur, at sjúkan fer kortini ikki at órógva búskapin stórvegis

bæði tí hann heldur, at góðir menn hava tikið yvir, og tí hann ynskir at njóta jólavitjanina saman við 2 ára gomlu dóttrini. - Eldra dóttirin hevur bara sæð meg runnið, og tað tími eg ikki at endurtaka. Nú [...] eftir útlendskum rákum í staðin fyri at taka støði í tí føroyska. - Nú keypa tey lystbátar til ferðafólk. Men send átta týskarar til Klaksvíkar, lat teir í heit føroysk kot, set teir við ár í hond í eitt

Men vónbrotið hesaferð var stórt. Italia kom ikki longur enn í áttandapartsfinaluna, har teir taptu 2-1 ímóti Suðurkorea. Hetta hendi sama dag, eg kom til Italia. Flogið varð til Milano, og av tí, at eg [...] hjá Clemente II. Myndirnar, ið eru høgdar út, fortelja um ymiskar hendingar. Tíggjutúsundtals ferðafólk vitja gosvatnið um dagin, og tey kasta øll ein mynt í vatnið. Søgnin sigur, at um tú gert soleiðis [...] komin til Róm fyri at koma til Róm, og ikki fyri at síggja nakað og rættiliga njóta býin. So uttan ferðafólk høvdu gøturnar í Róm verið fleiri ferðir betri at gingið ígjøgnum. Vatikanið Tá ferðast verður í