løgtingsmaður fyri Javnaðarflokkin, spurningin enn eina ferð og í hesum sambamdi vil hann hava Ruth Vang, at greiða frá, hvat hon ætlar at gera við málið. Hann vil eisini hava at vita um landsstýriskvinnan

hjá einari vanligari barnafamilju, sambært búskaparfrøðingi. Landsstýriskvinnan í fíggjarmálum, Ruth Vang, nevndi ítøkiliga heilsuhjálparan, ið fór at fáa ein skattalætta, um hann fór at arbeiða meira. H

Óli Joensen 1 - 0 Torkil Nielsen - Poul Poulsen 1 - 0 Klaksvík (B) - Havnin (A) 1½ - 2½ Finnbjørn Vang - Luitjen Akselsson Apol 0 - 1 Wille Olsen - Herluf Hansen ½ - ½ Ingolf Gaard - Elias Petersen ½ -

yvirskriftum: Aksel V. Johannesen, løgmaður: Javnrættindi og javnbjóðis atgongd eru kjarnuvirði Ruth Vang, fíggjarmál: Kvinnur forvinna minni enn menn av fleiri orsøkum -javnstøða og búskapur hanga saman

ðslimur Klaksvík Norðoyggjar 47 B Frimodt Rasmussen stjóri Klaksvík Norðoyggjar 48 C Finnbjørn Vang útgerðarmaður Klaksvík Norðoyggjar 49 C Jónleif Johannesen løgtingsmaður Klaksvík Norðoyggjar [...] Andrasson Skaalum lærari Hoyvík Tórshavn 111 K Dan Klein journalistur Hoyvík Tórshavn 112 K Hanus Vang verkfrøðingur Hoyvík Tórshavn 113 C Aksel V. Johannesen løgmaður Hoyvík Tórshavn 114 C Birna Heinesen [...] vinnurekandi Tórshavn Tórshavn 164 F Poul Michelsen landsstýrismaður Tórshavn Tórshavn 165 F Ruth Vang løgtingslimur Tórshavn Tórshavn 166 H Charlotta á Váli Olsen námsfrøðingur Tórshavn Tórshavn

33 Sára Gullfoss 58 0 58 34 Súni Selfoss 56 0 56 35 Paul Kjartan Matras 47 -1 46 36 Helga Bára Mohr Vang 40 0 40 D Sjálvstýri 938 2 940 Listin 52 0 52 1 Sámal Petur í Grund 265 -1 264 2 Kristin Michelsen [...] Leila B. Johansen 88 0 88 20 Ingolf Sólheim Olsen 88 0 88 21 Jens Ivan í Gerðinum 71 0 71 22 Gudny Vang 64 0 64 23 Ronnie Thomassen 64 0 64 24 Kristian Oskar Henriksen 61 0 61 25 Fróði Bjarkason Skúvadal [...] Christian Gutorm Mathisen 29 0 29 31 Jensina Olsen 26 0 26 F Framsókn 2.571 -1 2.570 Listin 86 0 86 1 Ruth Vang 981 -3 978 2 Bjarni K. Petersen 355 0 355 3 Sólvit Nolsøe 248 1 249 4 Karlot Hergeirsson 155 0 155

443332 og 213332 ella tj@olivant.fo innan 12. sept. Brúdleyp Fríggjadagin 7. august giftast Súsanna A. Vang, Kaldbak, Andrew C. Crooks, frá Skotlandi. Vígslan verður kl. 14.00 í Nazaret í Kaldbak. Veitsla verður [...] Herbert frá kl. 12.00. Øll eru hjartalig vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 8. august giftast Malan á Dul Vang, Tórshavn, og Páll Nielsen, Trongisvágur. Vígslan verður í Ebenezer kl. 13.00. Eftir vígsluna verður

Hovgaard Niels Jacob Hovgaard Lív A. Simonsen Mira Dalsgaard Malfríð Dalsgaard Hilda Larsen Hanus Vang Vivi Vang við fl.

hevur kannað nærri í sambandi við kanningina. Kanningin staðfestir eisini niðurstøður, ið August G. Vang kom fram til. Nevniliga at Føroyar er eitt øki, har títtleikin av sjálvmorði er ógvuliga lágur sammett [...] sjálvmorði er ein partur av hesi útbúgving. Henda kanningin byggir á doktararitgerðina hjá Augusti G. Vang um sama evni og er samstundis ein uppfylging av ritgerðini hjá honum, sum bygdi á tilburðir frá krígnum

frammanundan hevði verið tingmaður fyri Sandoyar valdømi, men sum ikki varð afturvaldur og á Páll Vang á Tvøroyri, sum kom í landsstýrið, tí fólkafloksmenn í Suðuroy vildu styrkja um flokkin har suðuri [...] vísa á, at hetta er eingin trygd fyri, at flokkurin vinnur umboð. Tað eydnaðist ikki, tá ið Páll Vang var landsstýrismaður, og tað eydnaðist heldur ikki, tá ið Jákup Olsen hevði umboðað flokkin í Suðuroy