Floghavn fær atgongd til skránna hjá Akstovuni at skráseta bilar, sum vitja á flogvøllinum Á tingfundinum í dag verður løgtingsmálið: » Uppskot til løgtingslóg um rætt hjá P/F Vága Floghavn at fáa upplýsingar [...] viðgerð. Tað er land stýrismaðurin í vinnumálum, sum hevur lagt málið fram. Vinnunevndin skrivar í álitinum, at nevndin hevur gjørt nógv við at kanna og viðgera spurningin um rættin til at geva einum [...] eins og líknandi loyvir longu eru latin til Vágatunnilin og Norðoyatunnilin v.m., skriva nevndin í álitinum, og sigur víðari: »Fyri at avmarka skrásetingina av akførum, sum koma til og fara frá fl

Samuelsen, 87.) Eyðstein í Lágabø Jón Krosslá, Dimitrije Jonkovi , Evrard Ble, Tummas Pauli Olsen Birgir Jørgensen, Dánjal Pauli Joensen (John Poulsen, 87.) Gult kort: Eyðstein í Lágabø. ÍF-B68 2-3 (1-1) [...] Dómari: Eiler Rasmussen HB: Bárður Johannesen - Mortan úr Hørg, Rasmus Nolsøe, Vagnur M. Mortensen, Janus M. Joensen - Rókur av F. Jespersen (Emil N. Leifsson, 73.), Kári Nielsen, Jovan Radinovic-Panic (Tór-Ingar [...] John Hansen, Kenneth Jacobsen, Obele Okeke Onyebuchi (Henning Joensen, 90.) Bogi Hermansen (Rúnar í Lon Jacobsen, 90.), Johan Ellingsgaard (Rógvi Holm, 71.), Amed Davy Sylla

liðini hava staðið seg betri í europeiskum høpi í ár, sæð í mun til undanfarna ár. Tá taptu øll tey føroysku umboðini umboðini sínar dystir, men longu undan teimum báðum dystunum í gjár, høvdu føroysk lið tryggjað [...] N. Joensen í HB málinum var ótryggur í beinunum, tá ein afturlegging kom (ein veikleiki, sum tíverri eyðkennir alt ov nógvar føroyskar málverjar), men málverjin fekk tó í samstarvi við Janus M. Joensen [...] somikið leysur (hóast nógvir reyð/svartir vóru í brotsteiginum), at hann ikki hevði stórvegis trupulleikar av at smekka í kassan. Liðið og einstaklingar Í so máta gjørdist javnleikurin sjálvsagt eitt vónbrot

26. oktober fingu Sólja í Dali og Regin Dal-Christiansen, Herlev, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3850 gr. 8. november fingu Andrea Joensen, Skagen og Janus N. Dam, Tórshavn, eina dóttur. Hon [...] eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3250 gr. 25. november fingu Senga og Bogi Vang, Newmachar í Skotlandi, eina dóttur - Lois Gabriella Vang - hon var 47 cm. long og vigaði 2750 gr. 26. november fingu

bankin frá í morgun. Niðurskrivingarnar á útlánum eru minkaðar niður í helvt samanborið við fyrra hálvár í fjør. Samanløgdu rakstrarinntøkurnar hjá BankNordik-samtakinum vóru 395 mió. kr. í fyrra hálvári [...] lánum. Harafturímóti sæst framgongdin í virkseminum í vøkstrinum á inntøkunum fyri tænastugjøld, ið hækkaðu samanborið við sama tíðarskeið í fjør. Effektiviseringin í samtakinum hevur haft við sær lægri [...] r, nevniliga 268 mió. kr. í farna hálvári samanborið við 282 mió. kr. sama tíðarskeið í fjør, hetta svarar til eina minking á 5%. Í bankapartinum eru rakstrarútreiðslurnar í prosentum minkaðar líka nógv

BankNordik sjey milliónir í yvirskoti. Sama tíðarskeið í fjør var yvirskotið 411 milliónir krónur. Tá gav sølan av partabrøvunum í Bakkafrostið útslag upp á 380 milliónir krónur. Í fráboðan í kvøld sigur bankin [...] samtakinum, sum lækkaðu við 5%, úr 158 milliónum krónum í fyrsta ársfjórðingi í fjør til 150 milliónir krónur fyrsta ársfjórðing í ár. - Varsemið í eftirspurninginum eftir kreditti kom óvart á okkum. Samstundis [...] minkaðu í fyrsta ársfjórðingi úr 8,7 mia. kr. til 8,4 mia. krónur, sum svarar til 3%. Hinvegin øktust innlán bankans, sigur bankin í tíðindaskrivi. Bankin sigur, at afturgongdin eisini sást í rentu-, gjalds-

vísir á, at eftir at sølan minkaði í 2009 sæst, at sølan aftur vaks í 2010. Samlaðu inntøkurnar hjá Føroya Tele hækkaðu úr 421,8 í 2009 upp í 433,8 miljónir krónur í 2010. Hetta er ein vøkstur á góðar [...] rakstrarúrslitið fyri rentur og avskrivingar var 117,7 miljónir krónur í 2010. Føroya Tele hevur á aðalfundinum í dag almannakunngjørt roknskapin og ársfrágreiðingina fyri 2010. Roknskapurin vísir eitt avlop [...] Hallið í 2009 var 42,2 miljónir krónur, og sostatt er úrslitið fyri 2010 batnað 54,6 miljónir Føroya Tele sigur, at roknskapurin tó eisini er merktur av, at 28,6 miljónir krónur eru settar av til tap í útlendskum

Svínoy«, sum nú verður sett í verk úti í Svínoy. Henda verkætlan gongur út upp á, at øll húsini í bygdini verða knýtt upp í eitt tráðleyst intranet, sum síðan verður knýtt upp í internetið. Tráleysa sambandi [...] fleiri ferðir fyri í deyðbóltsstøðum, at leikarar nærum bardust í brotsteiginum, uttan at hvørki dómari ella linjuverjar tóktust latast um vón. Alt í alt ein heldur linligur dystur í Gundadali, har HB ongantíð [...] Hjørdis Gaard úr Vinnumálastýrinum. Í Svínoy eru 30 húski við tilsamans 60 persónum, harafturat eru umleið 20 hús, ið verða nýtt part av árinum. Vinna og virksemi í Svínoy er smoltvirki, posthús, handil

at vit her í Føroyum skulu verða eins frammalaga og hini norðanlondini til at útbúgva leiðarar til størstu ítróttargreinina í landinum - fótbólt. Føroyskir skeiðleiðarar Fyri fyrstu ferð í søguni hendi [...] verður skipað fyri slíkum skeiði aftur einaferð seinni í ár. FSF yvirtekur grundútbúgvingina í heyst Sum áðurnevnt, so var eisini skipað fyri venjaraskeiði í vikuskiftinum. Talan var um grundskeiðini B og C [...] føroyingar stóðu einsamallir á odda fyri slíkum skeiði, var danin, Jan Karlsen, ið situr í dómaranevndini hjá DBU í Føroyum og virkaði sum eygleiari á skeiðinum. Á skeiðinum vóru tólv luttakarar úr seks

snittaði við nærra stólpa horna í høgru í handara málhornið, Jón Pauli Olsen sneiddi málverjan av eftir gjøgnumspælt álop, og Janus Kjærbo skoraði sítt fyrsta mál nakrantíð í 1. deild, men tað var vorðið [...] Augustinussen í høgru og Petur Óli Samuelsen í vinstru eru tveir ungir spælarar, sum fingu møguleikan, og so høvdu teir tvørámannin Tórður Holm afturat sær. Jón Pauli Olsen og Krzystof Popczynski vóru í álopinum [...] B68 og KÍ vóru í Suðuroy um vikuskiftið. KÍ kom aftur til Klaksvíkar við 2-1 sigri móti TB, meðan B68 kom aftur á Toftir við 5-1 tapi í viðførinum. Klaksvíkingar fóru suður við sluppini Jóhonnu leygardagin