fremru pavnarnar, har skildur fiskur skuldi verið í, stóðu fleiri mans og skiltu gullaksin burtur úr. Hann fór út í pumpurnar og aftur í havið? Nú var alt nýtt umborð á Andriasi í Hvannasundi tá, men linja [...] áttu teir mans, sum stóðu og skiltu gullaksin aftur í havið, at staðið við skerilinjuna og fingið hann til høldar. Á vitjanin í Kollafirði kom eg at hugsa um hesa tíðina. Eingin samanburður skal tó gerast [...] fæst ígjøgnum. Vit hava álit á teimum, sum standa á odda fyri hesi stóru verkætlan, og vit vóna, at hon verður til gagns fyri nótaskipini og alt samfelagið.
en. Hon vísir á, at 38 fólk sóu teir báðar tíggju ára gomlu dreingirnar fara togandi við tvey ára gamla James Bulger gjøgnum býin, uttan at steðga teimum. Drongurin græt og tað var eyðsæð, at hann ikki [...] - Hetta verður einans gjørt fyri at vinna pening, og fyri at tryggja rithøvundanum umrøðu, segði hon millum annað við bretska blaðið The Guardian. Í sama blað vísti rithøvundurin sjálvur atfinningunum [...] er leikurin viðkomandi og kjakið eigur at verða tikið, metir Gunnvá Zachariasen. Leygarkvøldið fer hon á pall saman við Kjartani Hansen og donsku Tine Gotthelf. Tey bæði Gunnvá og Kjartan tosa føroyskt
hava droymt eina yrking lidna, sigur hann. Men, leggur hann aftrat, at ein tann skilabesta avgerðin – tað visti hann bara ikki fyrr enn nógv ár seinni – var, tá ið hann sum 20 ára gamal í 1973 fór at arbeiða [...] alt, at tað fyllir í mínum skaldskapi, sigur Jóanes. Hann hevur aftur fest sær í sigarettina. Hann roykir millum tíggju og fimtan um dagin, sigur hann. Og meðan bommeskjan framvegis er hálvfull og kaffikrússið [...] at sita uppi og lesa og má liggja afturá, sigur hann. Rúmið, ella tað at skapa sær karmar og umstøður at skriva, hevur fylgt Jónaesi frá fyrsta degi. Hann loysti úr lagdi longu síðst í sjeytiárunum við
fáa fram í bókini. Har er ein maður, sum fer í holt við at byggja eitt klaver, hann veit ikki um hann dugir. Ei heldur um hann dugir at fáa klaverið at láta upp á tann rætta mátan. Tað er sum við málinum [...] inn á politikk, og í tí sambandi mátti eg lesa alla "Fúlabók", sum hon eitur. Tað er ein gomul bók um politiska lívið sum var tá. Hon vakti nógvan ans. Eg havi spurt nógv fólk til ráðs, sjómenn, handverkarar [...] - Sakligur kritikkur er altíð góður, hann kanst tú brúka til nakað, men kritikk mangla vit. Ein ummælari eigur ikki at koma sær bert at kaga eina bók ígjøgnum. Hann má geva sær ta tíðina sum krevst. At
..." - "...ætlanin hevði ikki verið at dripið hann ..." - "...hon hevði hoyrt NN sagt ..."-" Hon hevði sæð hann róð framvið ..." -"forbronglaði tað, hann hevði lovað at gjørt.." Í øllum hesum dømum var [...] at siga, at greinskrivarin er ikki sjálvur málfrøðingur og hevur ikki aðrar fortreytir enn tær, at hann hevur talað hetta mál í sjeyti ár, hevur verið fólkaskúlalærari í 8 ár og tá eisini undirvíst í føroyskum [...] i og u út við tí meira neutrala e, sum dr. Jacobsen var inniá, hevði verið ein Columbus-loysn; men hon er illa hugsandi í okkara vesturnorrøna málumhvørvi. Tá talan er um veiktbend kvennkynsorð í fleirtali
). Hann var málfrøðingur burturav. Jákup hjá Bókbindaranum, sum hann varð kallaður í yngri árum, hevði upprunaliga kosið sær franskt og latín sum lesnaðargreinir á universitetinum. Men tað, at hann á Garði [...] Chr. Matras eisini lýsir hann, men við fronskum máli sum hjágrein og so væl fyri í enskum, at hann bæði helt fyrilestrar í Bretlandi og skrivaði ritgerðir á enskum máli, visti hann eisini meira enn nakar [...] javnlia róe út, raddist idla störkvälenar úte á häve, o äv ty hann ikkje åtte bävur á stiggja tair burtur vi, hæie hann til tæss tarvamikjo, sum hann kastaje y sjægvin, tá y kvälir vóru när staddir bátenun.
lagh calläð, fore þy at han sighs hawä huxät oc gört en mykin lot af laghum warum ... Han war heðen. ( "Fyrsti løgmaður var Lummur, og eftir honum er Lums lóg kallað, av tí at hann sigst hava hugsað og gjørt [...] okkara føroysku tungu; hon hevur hildið seg higar til dags ... rein og óblandað ..., tó at tann danska tunga hevur verið okkum páskotrað í meira enn 400 ár ...". Ikki hevði hann tikið soleiðis til orða [...] sótu orðini ...". Hans Iversen, sáli, sum sjálvur var úrmælingur at taka til orðanna og varð sagdur at vera tann orðfimasti millum løgtingsmenn, fortaldi einaferð, hvussu hugtikin hann kundi sita og lýða
nógva skrivliga, hann læt eftir seg, hava serliga orðabókahandritið og hansara rúgvumikla kvæðasavn havt stóran týdning fyri føroyskt mentanarlív. Um sína rættskriving sigur hann, at hann valdi "Quintilians [...] og hann, sum beindi fyri henni, var ongin minni enn danski professarin í norðurlandamálum N. M. Petersen (1791-1862). Í orðmiklum svari, sum hann eisini læt prenta í "Fædrelandet", grundgevur hann fyri [...] fyri, hví hann ikki kann verða við til at stovna slíkan felagsskap: føroyingar høvdu onki skriftmál, sum hann tekur til. Hann kann ikki verða við til at royna "...at hæve en dialekt til et skriftsprog". Tað
soleiðis sum tú eisini sært tað í fyrrnevnda dømi úr skrivi hjá Hammershaimb frá 1845, har hann um sjódregil skrivar, at hann " bìjur útirórabåtanar lóva sär ví". Dømini um hetta sama fyribrigdið eru so mong bæði [...] aldarskifti, so búðu tá føringar í Førjum/Førjun og talaðu føriskt. Men við Fuglaframa (alt gott annars um hann at siga)) varð lagt á annan bógv. Nú skuldi land okkara eita Før-oy-ar (svarandi til Færeyjar? - um [...] burtursæð frá slíkum skrivligum váttanum, kunnu vit bara leggja oyra til fólksins munliga málburð og taka hann til eftirtektar í skriftini eisini í staðin fyri tað afturvendandi, at vit siga hetta , men skriva
løgmaður tó ígjøgnum - og gjørdi av kortini at tilnevna nýggja landsstýrismannin. Við Sosialin sigur hann, at hetta so má fáa tær avleiðingar, ið fara at vísa seg. Sjálvsagt skal løgmaður skera ígjøgnum - [...] trupulleikarnar. Tað sama kann sigast um kjakið um skiftistíðina. Landsstýrið setur øll segl til at hon skal gerast so long sum gjørligt. Hví ikki venda spurninginum við - og siga, at vit fyrst skulu gerast [...] Til bóndahúsið hoyrir ein havi, ið skal fáast í stand. Og ett nú hava vit í havanum eina flaggstong. Hon er so at siga burtur í dag, men vit ætlaðu at endurreisaq hana, sjálvandi. Men her rendu vit okkum
