Í morgin, leygardagin, verður móttøku í tveimum nýggjum barnagørðum í Runavíkar kommunu. Annar á Skála, hin í Søldarfirði. Í samband við at nýggju barnagarðarnir á Skála og í Søldarfirði eru tiknir í brúk [...] brúk, verður høvi hjá almenninginum at síggja barnagarðarnir leygardagin. Í hesum sambandið verður boðið til almenna móttøku í Søldarfirði frá klokkan 13 ? 15 og á Skála frá klokkan 15.00 - 17.00 Navnakapping [...] Sellin og í Søldarfirði: Náttúrubarnagarðurin Søljuhjarta Tað er Tórbjørn Jacobsen sum átti uppskotið Sellin og Kára Løkin sum átti uppskotið Sóljuhjarta - Øll eru vælkomin at støkka inn á gólvið í barnagørðunum

gongdin hevur veriÝ púra ólík hjá, sum bresta saman í Klaksvík í morgin. MeÝan KÍ ikki hevur fingiÝ fulla úrtøku, síÝani teir flaggdagin vunnu 1-0 á B68 í Klaksvík, hevur taÝ hilnast væl betri hjá vágbingum [...] vitjaÝ í Klaksvík. Ikki minst í fjør, tá iÝ KÍ javnaÝi viÝ brotssparki í evstu løtu, var taÝ rættuliga tætt og spennandi. Hóast VB hevur fingiÝ nógv burturúr seinastu árini, tá iÝ teir hava vitjaÝ í Klaksvík [...] hevÝi drigist viÝ skaÝa í rygginum. Leygardagin spældi hann viÝ 2. deildarliÝnum í Sandavági, har hann skoraÝi eitt mál. Hann hevur vant í vikuni, og taÝ kann hugsast, at hann verÝur í hópinum, men taÝ er

er ikki hvønn dag, at høvi er at síggja ein tveir metur høgan mann í Føroyum, sum er bygdur úr kenda leikanum, Lego. Men nú er høvi, tí í SMS er Lego at breddanum næstu dagarnar. Á torginum hava tey bygt [...] legoklossar tey hava brúkt til tess at byggja tveir metur høga lego-mannin. Lego-framsýningin letur upp í morgin klokkan 10.

framstillaðir í grundlógaravhoyring í Føroya Rætti í morgin. Les eisini: Dripin í morgunballi í Hvalba Les eisini: Misteinkiligt deyðsfall í Hvalba Les eisini: Politiið hevur sperrað eini hús í Hvalba [...] váttar nú, at tveir mans eru handtiknir í sambandi við tað, sum teir halda vera eitt morð í Hvalba Tað var klokkan 11:15, at politiið fekk fráboðan um eitt deyðsfall í Hvalba. Tá politiið kom á staðið bleiv [...] gamal eru handtiknir í málinum. Politiið sigur, at tey avvarðandi eru kunnað. Vegna kanningararbeiðið vil politiið ikki siga meira um málið fyrr enn einaferð seinnapartin í morgin. Menninir verða helst

komu inn um Borðuna. - Men alt gekk væl, og blíðkar hann veðrið aftur í morgin, sum vit vænta, at hann ger, fara vit avstað aftur í morgin, segði bátsformaðurin mikukvøldið. [...] hitti hann í bátinum stutt eftir, at teir høvdu lagt til bryggju. Lagið var gott, og uppi á bryggjuni tók landformaðurin, Jens Olsen, ímóti stampunum, sum saman við tí nógva fiskinum fyltu nógv upp í bátinum [...] bátinum. Í lastini, sum var á tremur, høvdu teir 14 kør, fýra kør stóðu full á dekkinum, og haraftrat høvdu teir leysan fisk á dekkinum. So nógv rúgvaði fiskurin upp í bátinum, at teir vóru noyddir at biðja

Póllandi, sum eru serfrøðingar í at finna fólk á lívi og fáa grivið tey leys, hava sagt, at tey fara heim í morgin. Í sýriska stórbýnum Aleppo sigur neyðhjálparstjórin hjá ST, Martin Griffiths, at bjargingararbeiðið [...] maðurin, sum eitur Muhammed, og ein annar ikki eyðmerktur maður eru í dag bjargaðir á lívi undan húsaleivdum í landspartinum Kahramanmaraş í Turkalandi – 198 tímar eftir skjálvtan 6. februar, sum var upp á [...] skjótt endar, og at tað í staðin verður miðað eftir at tryggja teimum, sum eru komin frá vanlukkuni á lívi, húsarúmd og skúlagongd. Í syðra turkiska býnum Antakya, sum er høvuðsstaður í syðra landspartinum

dystin í morgin. Einasti ivasami hjá GÍ er Alexander (Sasha) Radosavljevic, sum hevur spælt lítið í ár. Hann er framvegis plágaður av vøddaskaða í lærinum, og kanska verður hann spardur í morgin. Hann er [...] hagtølunum kann tað fara báðar vegir í morgin. GÍ hevur meira enn eina ferð koppað B36 í Gundadali, men ikki tey seinastu trý árini. Í fjør restaði kortini lítið í. Tá endaði tað javnt 1-1. [...] seks dystirnar. Tvey av hesum hittast í Gundadali, tá B36 fær vitjan av GÍ. B36 er ovast við betri málmuni enn hini trý, men teir verða kanska skerdir í álopinum í morgin. Jákup á Borg beklaði undir venjing

reytt kort í dystinum móti ÍF í farna umfari. Hann skal sita yvir í eina dyst, og tað verður so móti NSÍ í morgin. Seks spælarar hava lagt seg á odda í stríðnum um at fáa flest gul kort í ár. Talan er [...] leikbanni, sum hann fekk í farna kappingarárið við FC Suðuroy. Tveir spælarar hava leikbann í morgin. Talan er um Gunnar Zachariasen hjá EB/Streymi, sum fekk beinleiðis reytt kort í 2. umfari. Hann situr [...] 00) 07 Vestur – NSÍ (15.00) Mynd: Clayton(t.v.) í dysti móti Evrard Ble, sum er ein av tveimum spælarum, ið ikki eru við vegna leikbann í fjórða umfari í Effo-deildini.

Jacobsen og Álvur Haraldsen av Ólavsfirði Í hesum døgum verður tað alsamt vanligari, at feløg í eitt nú Onglandi styrkja seg við spælarum úr øllum møguligum londum, bæði í Europa, Afrika og aðrastaðni frá. Hetta [...] íslendingar spæla í løtuni tveir føroyingar, ein dani, ein skoti, ein slovaki og ein nigerianari við Leiftur. Og venjarin Páll Guðlaugsson hevur eitt íslendskt navn, men hevur búð í Føroyum í 19 ár. Teir ellivu [...] ellivu, sum byrja í finaluni í morgin, eru: Jens Martin Knudsen (Føroyar) - Peter Ogaba (Nigeria), Andri Marteinsson, Steinn Viðar Gunnarsson, - Kári Steinn Reynisson, Baldur Bragason, Páll Guðmundsson

Í morgin er fyrsti november. Tað er samstundis allahalgannadagur og minningardagur teirra sjólætnu. Í hesum sambandi verða minningarhald kring landið, bæði í kirkjum og við minnisvarðar, sum eru í nógvum [...] Hvannasundi 29 mars, 67 ára gamal. Í hesum sambandi skipar eisini Føroyska Sjómansmissiónin fyri minningarhaldi á Vinnuháskúlanum í Nóatúni í Havn, klokkan 14 í morgin. Av tí at løgmaður er burturstaddur, verður [...] r, at í ár eru tveir føroyingar farnir á sjónum: Johannes Birger Brandal, úr Klaksvík, sum andaðist umborð á Slættaberg tann fjórða januar, 63 ára gamal og Kristian Óli Frits Niclasen druknaði í Hvannasundi