ferðalag úr Føroyum var í Hamburg, við løgmanni Kaj Leo Johannesen og landsstýrismonnunum Johan Dahl, Jørgen NIclasen og Jacob Vestergaard á odda. Og tað var ein fegin og errin stjóri í Atalntsflog, sum tók
Tann fyrsti av Hammershaimbs-ættini, ið kemur til Føroyar, er Jørgen Frants Hammershaimb, sum er langabbi V. U. Hammershaimb. Jørgen Frants varð føddur í Keypmannahavn í 1688. Í 1723 setti Fríðrikur fjórði [...] Elisabeth Kristine Samuelsdatter Weyhe úr Nýggjustovu. Jørgen Frants var tá 39 ára gamal, og saman fingu tey 13 børn, fýra dreingir og níggju gentur. Jørgen Frants Hammershaimb, fúti, sat í embætinum til hann [...] fjórði kongur hann í embætið sum landfúti í Føroyum. Sum siður var giftist Jørgen Frants við fútaeinkjuni hetta sama árið, og tey fingu tvey børn, ein drong og eina gentu. Eftir at konan doyði í 1727 giftist
teirra sum ikki fer at gera tað og heldur ikki hevur gjørt tað tey seinastu 31 árini er danski Jørgen Bak. Hann livir snøgt sagt í síni egnu tíð. - Eg eri útbúgving innan eksperimentala alisfrøði, og [...] tá hann ger avtalur við onnur. Hann noktar at seta klokku sína eftir, sum onnur kalla summartíð. Jørgen Bak er kortini ikki einsamallur um hetta. Í Danmark finst Landsfelagið Ímóti Summartíð, har hann [...] greiðir yvir, hvussu skaðilig ið summartíðin er, høvdu teir avtikið hana beinanvegin, sigur altso Jørgen Bak, sum sigur seg hava helvtina av fólkinum aftanfyri seg.
góðan hugburð, staðfestir Jógvan Martin Olsen, sum hevur allar sínar spælarar tøkar, eisini Hans Jørgen Djurhuus, sum ikki hevur vant í vikuni. TB venjarin Mila Kuljic iðrar seg sjálvandi um, at teir skulu
triðji maður Beintu. Í 1766 arvar Jørgen Frants Hammershaimb, fúti, húsini frá verforeldrunum. Síðani eru húsini í Hammershaimbsættini fram til 1896 – men í 1813 giftist Jørgen Frantz Hammershaimb, yngri, við [...] úti, gekk burtur í Miðalhavinum í 1796. Armgard Maria og Jørgen Frantz fingu tvey børn, dreingin Vensil og eldru gentuna Maria Louvisu. Jørgen Frantz Hammershaimb var løgmaður á Steig í Sandavági, og hann [...] Tað fyrsta vit vita um Hammershaimbsættina í Føroyum er, tá Fríðrikur fjórði kongur í 1723 setir Jørgen Frantz Hammershaimb í embætið sum fúta í Føroyum. Hann er oldurabbi og langabbi okkara V. U. Hammershaimb
hann upp á tunguna. Men nú staðfestir Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, at pensjónsaldurin í Føroyum skal hækkast. Pensjónsaldurin er 67 ár og Jørgen Niclasen sigur, at í fyrsta umfari hækkar [...] hvussu nógv, hann skal hækka. Men hann vónar at leggja uppskot um hetta fyri Løgtingið í heyst. Jørgen Niclasen staðfestir, at sjálvandi eru fólk, sum eru uppslitin, tá ið tey eru 67 ár, ella enntá fyri
tilfeingisgjaldi, nakað sum Fólkaflokkurin ikki vildi hoyra talan um. Tað endaði sum kunnugt við, at Jørgen og kompaní stungu í sekkin, tá ið Javnaðarflokkurin ikki vildi bakka fyri neoliberalistiska politikkinum
endalønin 24.279,45. Hóast hetta var miðallønin hjá heilsurøktarum í januar bert 18.026 kr. Nú ið Jørgen Niclasen í fleiri mánaðir hevur tosað so nógv um, at tað skal loysa seg at arbeiða, kann eg bara
Men glottar eru allarhelst at hóma. At Jørgen sigur, at núverandi amboð eru dekkandi, so kunnu vit ganga útfrá, at politiska skipanin fer at virða tey, sum Jørgen Niclasen sjálvur sigur við Kringvarpið [...] 2009 í meðal eini 4 - 9%. Mantraði hjá Jørgen Niclasen hevur alla tíðina verið, at tað skal loysa seg at arbeiða. So er kanska ognarskattur sera ynskiligur fyri Jørgen Niclasen? Hvat skal gerast? Hví politiska [...] Búskaparráðnum, kann ein undrast yvir, men Jørgen Niclasen hevur nú sagt, at vit skulu brúka tey búskaparligu amboðini, ið eru. So vil eg bara heita á Jørgen Niclasen at fylgja sínum egnum orðum og viðgera
Niclasen (Ingi Sørensen, 87.) - Sølvi Vatnhamar, Hans Jørgen Djurhuus (Fritleif í Lambanum, 74.), Kaj Leo í Bartalsstovu - Lasse Qvist Gult kort: Hans Jørgen Djurhuus, Kaj Leo í Bartalsstovu EB/Streymur: René [...] Gregersen, Erling Jacobsen, Hanus Jacobsen Evrard Blé, Niclas Niclasen - Sølvi Vatnhamar, Hans Jørgen Djurhuus, Kaj Leo í Bartalsstovu - Lasse Qvist EB/Streymur: René Tórgarð Gert Hansen, Egil Zachariasen