og tá gistu teir í skúlanum. Men tað vóru nógvir hermenn á Eiði, har teir bygdu støðir uppi á Kolli. Søgan um eina passmynd Pápin mín, Sjúrður á Rætt, var tveir túrar við Lítlu Emmu í 1944. Tað var Andrias [...] onnur ráð enn at seta skipið á land, ella drivu teir til havs. Motorpassarin var nokk so kunnigur. Hann bað so pápa stýra, og hin segði til, og teir settu hana so væl upp á land á Strondum. Har var bleytt [...] Eingin bátur róði vestur á Sandar, tí vit vistu, at minur vóru har. Ein góðan morgun fóru vit sum aðrir bátar á Hestbakkan. Vit høvdu tikið agn við, tí ætlingin var at fara vestur á Sandar. Ikki kann verða

tey ganga í heimliga skúlanum, ella um tey eru innskrivað á Sernámsdeplinum. Í seinastuni hevur verið frammi í fjølmiðlunum, at barnagarðurin á Sernámsdeplinum varð lagdur niður fyri góðum ári síðani, uttan [...] annað tilboð er komið ístaðin til børn við serligum tørvi. Stjórin á Sernámsdeplinum, Marita Petersen, vísir aftur, at barnagarðurin á stovninum nakrantíð er latin aftur. - Tað er ikki rætt, at barnagarðurin [...] venjing í tráð við Petø-viðgerðina, ið fæst á Craighalbert Centre í Skotlandi. Leiðarin og stigtakarin til henda kenda stovnin, Lillemor Jernquist, var í Føroyum á kunningarferð í farna mánaði, og hon beyð

úrslitið hetta vikuskiftið. Sandinginar, sum bert høvdu eitt stig við sær til Vágarnar, tóku øll á bóli, við at vinna á SÍ, sum kom niður úr 2. deild í fjør. Bert eitt mál kom í dystinum, og tað gjørdi Schønning [...] Egill kom á vøllin, tá tað manglaði ein hálvur tími, og hann útnyttaði tíðina til fulnar, og vísti enn einaferð, at hann hevur serstakt máltev. Ikki so løgið, at 1. lið hjá VB, hevur havt Egill á bonkinum [...] deildarliðunum. Tað hevur verið vanligt, at tey feløgini, sum bæði hava 1. deild og 3. deild spæla á sama staði hvørjaferð, men soleiðis verður ikki nú. 1. deild hevði frí um vikuskiftið meðan 3. deild

síni egnu hús Inni á Fløtum. - Nei, tað er ikki serliga hugaligt at bíða, tá ein ikki veit um ein sleppur í gongd nú, í summar ella kanska vit mugu bíða heilt til jóla, sigur hann harmur á málinum. Í gongd [...] eru eini 13 onnur úr Kaldbak sum hava søkt um byggiloyvi á hesum staði. Og fyri hesi 14 er tað ein spurningur, um teirra umsóknir verða viðgjørdir á jøvnum føti við tær frá fólki, sum annars hava søkt um [...] fyrrenn fólk sluppu at byggja Inni á Fløtum í Kaldbak. Tríggjar mánaðir at avgreiða Bíðað verður framvegis eftir teirri ætlaðu frámatrikuleringini av stykkjunum Inni á Fløtum. Frá Umhvørvisstovuni fær

kommersiella vinnu á sjógvi og landi, alivinnu, oljuvinnu, handverk og ídnað, landbúnað, orku o.s.fr. Higartil hevur vinnan á sjógvi ? uttan alingin ? verið umsitin í Fiskimálaráðnum, meðan vinnan á landið er umsitin [...] eigur ein felags avgreiðsla at verða sett á stovn. Hesin kunningardiskur skal kunna taka sær av fyrsta samskiftinum við borgaran. Sum er renna vit frá Peri til Pól og hava trupult at finna tann stovn ella [...] Soleiðis nýtist borgaranum bert at kenna eina adressu og eitt telefonnummar fyri at koma á tal við einhvønn myndugleika. Á sama hátt skal samskiftistænastan vegleiða borgaran um hvørjir kærumøguleikar eru, um

verið í nøkrum dysti fyrr í summar, var fyrstur á, og stýrdi við nærra stólpan bóltinum í kassan, meðan deydliga miðverjan hjá NSÍ hugdi at. NSÍ kom ikki á rætta lagið. Arbeiðssemið var ikki, sum tað hevur [...] vinna. Lítið veiggj í Toftamenn komu ikki á vøllin eftir steðgin bara fyri at verja. Fróiði Benjaminsen varð fluttur í miðverjuna, og Øssur Hansen varð fluttur aftur á miðvøllin. Í fremstu røð stríddist einsamalli [...] hava tak á, men teir misskiltu hvønn annan, og Øssur Hansen takkaði fyri tilboðið. Úr tólv metrum og við høgra beini smekkaði hann í málið til 2?0. Sum annað umfarið leið, gekk alt meiri fyri seg á B68 helvtini

Eftir kappingarnar fríggjakvøldið hevði Fuglafjarðar Svimjifelag lagt seg á odda í tí samlaða og skuldi tað vísa seg at tey lógu á odda alla kappingina, og vunnu hana. Leygarmorgunin varð so hildið fram [...] Bærendsen93TS0.53.8 2Hildur á Fløtti93HS0.55.2 3Helena Strøm94VS0.56.2 Kapping:15-50 metur Rygg Dreingir B.2 Grand Prix 1Sacho M. Bjartson 93HS0.49.4 2Magnus Jákupsson94HS0.49.9 3Pól Mohr94FS0.50.7 Kapping:16-50 [...] 2HS2.00.5 Hjórtur á Fløtti Sveinur Fuglø Hjarnar Tórarson Rúni Fuglø Kapping:22-4x33 metur Frí Gentur B.2 1Hs 1 HS1.46.8- 1.42.9 Helena Gunnarsdóttir Andrea Midjord Dagmar Winther Hildur á Fløtti 2Reki Reki

stór­ar broytingar millum teir ellivu, sum verða sendir á vøllin ímóti Írlandi. Tað kemst av, at teir báðir, sum sein­astu ferðirnar hava verið fastir á sentrala miðvøllinum, eru leikbannaðir. Tað snýr seg [...] ikki komið av ong­um. Millum profilarnar á lið­num higartil hava verið mið­verjin Jóhan Troest Davidsen og verjukendi miðvallarin Heini Vatnsdal. At teir eru á veg inn í putlispælið hjá Lars Olsen man [...] Lars Olsen, landsliðsvenjari, at kunngera, hvørjar spælarar hann fer at boðsenda til landsdystirnar á útivølli ímóti Írlandi 7. juni og 11. juni ímóti Svøríki. Tað er longu greitt, at í hvussu so er tveir

Jóhannis Joensen, Hans á Lag, Símun Eliasen, Janus Joensen ? Hallur Danielsen, Rúni Nolsøe, Rói Árting, Pætur Dahl ? Bárður Mortansson, Andrew av Fløtum GÍ: Sunnvard Joensen ? Pól Ennigarð, Bartal Eliasen [...] íløgurnar tyngja framvegis í meira lagi. So statt fer smápartafelagið, sum eigur og rekur Depilin, á aðalfundi í næstum at hækka partapeningin, broyta leiðsluna nakað og bjóða fyritøkum, virkjum, stovnum [...] virki, fyritøkur, stovnar og felagsskapir. ? Sum dømi kann nevnast, at »Teinaringafelagið« heldur skeið á Deplinum eina viku í september, har norskur reipssnillingur fer at stíla fyri, hvussu reip verða viðgjørd

km/t. Hald kann leggjast á akfarið Eitt akfar kann nú inndragast, um tað verður mett neyðugt fyri at forða fyri fleiri brotum, um atkfarið er nýtt til grov ella endurtikin brot á ferðslulógina. Nærljós skulu [...] Jóhannis Joensen, Hans á Lag, Símun Eliasen, Janus Joensen ? Hallur Danielsen, Rúni Nolsøe, Rói Árting, Pætur Dahl ? Bárður Mortansson, Andrew av Fløtum GÍ: Sunnvard Joensen ? Pól Ennigarð, Bartal Eliasen [...] eins høgar í Føroyum og í Danmark. Har føroyingar frammanundan vóru vanir við bøtur fyri serliga brot á ferðmørkini uppá 300 til 400 krónur, fara bøturnar nú í einstøkum førum at tátta í 2000 krónur. Allar