smíða ein leyp úr heilum træi var mett at vera dagsarbeiði hjá manni, men Símun smíðaði tveir! Tann 8.november 1900 giftist Símun við Jóhonnu, dóttir Johan í Hoyvík, sum var hálvbeiggi pápa hansara. Tískil [...] 300 pund í leypinum. Dømi er um mann, sum bar 9.000 pund av ísi ein dag. Tá avreiddu hann fyri kr. 22,50. Vanlig dagløn var 2 krónur, so hetta var ein rokdagur. Ísurin varð malin í eini maskinu, so hann gjørdist [...] kom prísurin upp í eina krónu fyri sildina, og var hetta ein risaupphædd. Símun fær sær handil Tann 8. mars 1908 lat Símun handil upp á Høgabóli. Hann handlaði fyrst fyri Jens Evensen í Havn, men hann
10 Poul Ennigarð ÍF 6 1 9 Atli Gregersen Víkingur 5 1 8 Evrard Ble AB 8 0 8 sjálvmál NSÍ 8 0 8 Johan Petur á Stongum 07 Vestur 4 1 7 Pól Jóhannes Justinussen B68 4 1 7 Bartal Eliasen ÍF 4 1 7 Klæmint Matras [...] Feløg Gul Reyð Stig ÍF 42 5 57 KÍ 37 5 52 B68 44 2 50 07 Vestur 38 3 47 AB 43 1 46 B36 42 1 45 Víkingur 40 1 43 EB/S 32 3 41 HB 27 2 33 NSÍ 26 1 29 Spælarar Høgni Madsen KÍ 7 2 13 Balazs Sinko ÍF 4 2 10
4-0 Víkingur-FC Hoyvík B71-B68 3-1 Skála-HB 2-1 TB-MB 5-0 Støðan VB/Sumba 43 B71 og TB 38 HB 35 B68, NSÍ og FC Hoyvík 28 Víkingur 27 Skála 22 MB 8 22. umfar 6. september Skála-MB VB/Sumba-B71 NSÍ-Víkingur [...] at standa millum hesi trý feløgini ? VB/Sumba, B71 og TB. Á Sevmýri legði MB seinnapartin rygg til 5-0 tap. Støðan í hálvleikinum var 3-0. Málskjúttar hjá TB vóru Josef Bassene, Petur Mortensen, Aron Sørensen
Breyðristari heldur enn ovn 90 % Brúka heitluft og fyll ovnin hvørja ferð 60 % Brúka elketil 50 % Uppvask v/50 stig 10-20 % Tiðna matin í køliskápi Feittfiltur á eymhettuni skal vera reint -- Klædnavask [...] hóskvøldið, har hon greiddi frá, hvussu húski hennara hevur minkað um útlátið av veðurlagsgassum meiri við 8 tonsum, ella við einum triðingi, seinasta árið. Hetta hevur eisini givið teimum eina sparing upp á 16
til Havnar í læru á Dimmalætting beint eftir ólavsøku, og at teir møttu til arbeiðis hvønn morgun kl. 8.00 og fóru heim aftur tá teir vóru 67. Tað er ikki heilt onki í hesum. Teir hava allir verið trúfastir [...] eins arbeiðsfúsur í dag, sum hann altíð hevur verið og hevur so at siga ongan sjúkradag havt øll hesi 50 árini. Aage er giftur Sólvá, f. Klein, av Strondum. Tey eiga synirnar Allan og Eyðun.
Óli og Ludvig Kjelnæs. Tá var ikki sum nú at hava 8 tímars arbeiðstíð. Teir skuldu møta upp kl.6 um morgunin, og vóru teir ikki lidnir fyrr enn kl. 8 um kvøldið.” Ein av keldunum er Bogi Lützen, langabbasonur [...] nakað so: Fiskeskipper bliver jurist. Bjarni giftist við Vibeke, sum seinni gjørdist lækni,. Fyrst í 50-unum kemur hann aftur til Klaksvíkar, har hann verður sakførari. Hann byggir eisini Atlantis Bio í [...] Føroya. Ongin Caprice kom á hesum sinni. Í teim fyrstu døgum av juni kom tó bræv. Tað er skrivað í Leith 8. mai, og her sigur Jóhannes frá, at hann hevur sligið av at koma til Føroyar í ár. Ætlan sín hevði verið
15 12 2 1 70- 6 67 38 2 AB 15 12 2 1 39- 6 33 38 3 Víkingur 15 8 3 3 31-19 12 27 4 Skála 15 5 1 3 19-41 ÷22 16 5 EB/Streymur 15 2 1 12 8-51 ÷43 7 6 B68/NSÍ 15 1 1 13 5-52 ÷47 4 KÍ-B68/NSÍ 10-0 (7-0) 1-0: [...] Thomsen 2-0: Sofía Purkhús 3-0: Malena Josephsen 4-0: Sofía Purkhús 5-0: Sofía Purkhús 6-0: Rannvá Andreasen 7-0: Rannvá Andreasen 8-0: Sofía Purkhús 9-0: Sofía Purkhús 10-0: Rannvá Andreasen AB-Víkingur
Gundadali eygnavitni til ógvuliga ússaligt KÍ avrik. 3-0 til B36 ber við sær, at KÍ er fýra stig frá 8. plássi, og at tað eru seks stig fram til ÍF. Bæði 07 Vestur og KÍ skulu spæla seks finalur í royndini [...] KÍ (2 gul) 90. AB-ÍF 4-2 (1-1) 1-0: Nikolai Eriksen 17. 1-1: Nenad Saric 29. 2-1: Nikolai Eriksen 50. 3-1: Morten Overgaard 60. 4-1: Stig-Roar Søbstad 68. 4-2: Balas Sinko br 88. Støðan eftir 21 umfør
kirkja: kl. 11 Mogens Tilsted Christensen Kvívík: kl. 12, Theodor E. D. Olsen, altarg., skriftamál kl. 11.50. Talvan gongur fyri Leguhúsið í Nesvík. Skúvoy: kl. 12 Jákup R. Hansen, altargongd Norðskála kirkja: [...] vælkomin. www.oasan.fo Samkoman Immanuel Brekkutún 5, Hoyvík Fríggjakvøld kl. 19: Kongsins Herlið, børn 8-12 ár. Klokkan 21; Herur Jákups, ungdómsmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sunnudagin 23. august kl [...] aug. kl. 20: Møti. Verið hjartaliga vælkomin. Fríggjakvøld 28. aug. kl. 19: Kongsins Herlið, børn 8-12 ár. Kl. 21: Herur Jákups, ungdómsmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sunnudagin 30. aug. kl. 12: Møti
kirkja: kl. 11 Mogens Tilsted Christensen Kvívík: kl. 12, Theodor E. D. Olsen, altarg., skriftamál kl. 11.50. Talvan gongur fyri Leguhúsið í Nesvík. Skúvoy: kl. 12 Jákup R. Hansen, altargongd Norðskála kirkja: [...] ”Indiscribable”, eftir Louie Giglio. Verið hjartaliga vælkomin. Fríggjakvøld kl. 19: Kongsins Herlið, børn 8-12 ár. Klokkan 21; Herur Jákups, ungdómsmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sunnudagin 23. august kl [...] aug. kl. 20: Møti. Verið hjartaliga vælkomin. Fríggjakvøld 28. aug. kl. 19: Kongsins Herlið, børn 8-12 ár. Kl. 21: Herur Jákups, ungdómsmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sunnudagin 30. aug. kl. 12: Møti
