0-2 ímóti B36 á ovara vølli í Gundadali í Havn fyrr í kvøld. Anders Gerber iðrar seg, tí hann heldur, at NSÍ hevði gott tamarhald á dystinum til Símun Rógvi Hansen í NSÍ-málinum gjørdi sjálvmál tíðliga í [...] vit høvdu tann størsta málmøguleikan í dystinum, heldur Anders Gerber. Danski venjarin iðrar seg um, at góða útgangsstøðið bleiv brotið av einum keðiligum máli, sum kom tíðliga í seinna hálvleiki. Anders [...] Anders Gerber hevur Árna Frederiksberg og Bethuel Hansen uttanfyri við skaða, men hann dugir ikki at siga nær teir verða síggja aftur á vøllinum.

SkySports. Everton skal djúpt í lumman fyri at fáa fatur á íslendinginum. Everton rindar heili 45 milliónir pund, sum svarar til á leið 360 milliónir krónur fyri at fáa fatur á Gylfa Sigurdsson. Talan er um [...] Tað hevur ljóða í rúma tíð, og í kvøld eru tíðindini váttaði. Everton er komið ásamt við Swansea um at keypa íslendskja stjørnuspælaran, Gylfa Sigurdsson, sum seinastu kappingarárini hevur verið klárt besti

spølum, kreativiteti og hugna. Í býnum annars vóru eisini hópin av fólkið og av tí at veðri var so mikið gott, tyktist ikki at vera so nógv kø og trokan inni á teimun ymsu caféinum og matstovunum, nógv kanska [...] við og sótu heldur uttanfyri og nytu løtuna. Ein hugnaligur stemmningur var yvir býin og veðri gjørdi at fólk góðu sær góðar stundir. Sí myndirnar her:

og hann hevur áður spælt við føroysku U17- og U19-landsliðunum. Jn.fo skrivar, at John er 202 sentimetrar høgur, dugir at brúka bæði beinini og kann spæla sum 10'ari ella kantur. Hann er 21 ára gamal og [...] styrkt seg til seinnu hálvu av Effodeildini. Tað er heimasíðan jn.fo, sum í kvøld ber tíðindini um, at felagið har vesturi hevur skrivað undir við tveir nýggjar spælarar. Annar leikarin, sum 07 Vestur hevur

gingið væl hjá føroysku íðkarunum á oyggjaleikunum hesa vikuna. So mikið væl, at Føroyar í løtuni – nú tað bert restar ein dagur at íðka í, liggja ovast í samlaða heiðursmerkja yvirlitinum fyri leikirnar. Samlaða [...] heiðursmerkja yvirlitið gongur eftir, hvat av oyggjunum hava vunnið flest gull heiðursmerki, og tað er har at Føroyar liggja fremst í løtuni. Føroyar hava vunnið 23 gull heiðursmerki, meðan Isle of Man, ið er

Frælsur ítróttur vann seinnapartin enn eitt heiðursmerki, tá tað eydnaðist 24 ára gomlu Rebekku Fuglø at koma á mál sum tann triðja av teimum 11 rennarunum, ið byrjaðu kappingina. Hon telist millum tey royndastu [...] Rachael Franklin av Manoynni, ið vóru sera javnar, men fimm-seks sekund aftan fyri tær eydnaðist Rebekku at halda Gemmu Dawkins av Jersey aftan fyri seg við tíðini fýra minuttir og 30,20 sekund. Fyrr í dag runnu [...] settu tær nýtt føroyskt við tíðini 52,66 sekund, sum var bara 13 hundraðpartar av einum sekundi frá at røkka í finaluna.

prædikar ólavsøkudag. Ikki færri enn 8 sóknarprestar standa í røðini at prædika á fyrsta sinni ólavsøkudag. Elstur av teimum við atliti at starvsaldri er Anne Mette Greve Klemensen, skrivar fólkakirkjan á [...] um í Vesturkirkjuni, stendur á heimasíðu fóklakirkjunnar. Eisini hátíðarheldur kirkjan á Ólavsøku, at tíggju ár eru liðin síðan málsøkið Fólkakirkjan varð yvirtikið.

Átaksleiðslan á Tvøroyri hevur nú tikið avgerð um, at minkað trygdarfrástøðuna fra einum kilometri frá uppsjóvarvirkinum á Tvøroyri niður í einar 300 metrar. Tað boðar løgreglan frá beint nú og sostatt [...] øll tvørafólk heim aftur til sín sjálvs. Hinvegin verður økið rundan um Varðan Pelagic framvegis lýst at vera vandaøkið, og talan er um økið: - sum norðureftir gongur til Ovara Veg – strekkið frá Tvøroyrar [...] og - eystur eftir frá Tvøroyrar Kirkju í eina beina linju suður eftir og í sjógv. Løgreglan sigur, at fólk, ið eru stødd vestan fyri vandaøkið, og búgva eystanfyri, kunnu koyra eftir Ovara Vegi. Borgarar

samgonguna í nevndini. Røddir hava í seinastuni verið frammi um, at skipanin við landsstýrismálanevndini ikki virkar longur. Í staðin fyri at hava verið ein faklig nevnd eru hon nú vorðin meira politisk. [...] nn við sanmferðslumálum og tann fimta er um løgmann. Landsstýrismálanevndin er samansett soleiðis, at andstøðan hevur formannin í nevndini og ein afturat. Samgongan eigur triðja limin. Í hesi setuni er

diagnosa, eg havi fingið, og tí fari eg at nýta tíð mína og kreftir mínar upp á familjuna, sigur Lars Larsen í tíðindaskrivinum. – Tað hevur stóran týdning fyri meg, at virksemið okkara er framtíðartryggjað [...] týðandi leiklut í nevndunum í nógvum av feløgunum í Lars Larsen Group. Hann er uttan iva tann rætt at føra virkið víðari, sum eg setti í gongd á sinni. /ritzau/