andøvsgul av suðri og útsynningi, támut og kanska sirm. Hitin millum 7 og 10 stig. Um kvøldið eitt skifti regn, men mánanáttina kemur hann av vestri við klárari veðri. Hitin fellur niður í 4 til 8 stig. Veðrið
íbundin í bili. Vaktleiðarin vísir á, at hetta eisini er tann tíðin av árinum, tá tað er myrk, stundum regn og vánaligt sýni. - Tað er nógv ferðsla, tá skúlarnir byrja á morgni, og tað er umráðandi, at skil
nyttar einki at leggja seðil undir viskaran hjá viðkomandi eigara, tí tað kanska er bæði vindur og regn. Vaktleiðarin hjá løgregluni vísir á, at tað er ikki so sjáldan, at fólk ringja og siga, at tey hava
maður, missir bæði hug og megn, regn, regn og meiri regn. Er tað nakað, vit eru merkt og troytt av hesar seinastu góðar tveir mánaðirnar, so er tað stormur, kavarok og regn, ja, áarføri og áarlop. Hetta
10 m/s, í støðum upp í strúk í vindi, 13 m/s, av vestri og útnyrðingi. Fyri tað mesta skýggjað og regn, men seinni klárar í, sólin sær, men okkurt æl. Hitin millum 7 og 9 stig. Í nátt gul til stívt andøvsgul [...] ein útsynning, 10 til 15 m/s, um kvøldið í støðum upp í skrið, 18 m/s. Skýggjað og út á seinnapartin regn. Um náttina stívt andøvsgul upp í hvassan vind av vestri og útsynningi, 10 til 15 m/s. Tað klárar
men út á dagin skýggjað og um kvøldið og náttina avfall, fyrst sum vátaslettingur ella kavi, seinni regn. Hitin millum 2 og 6 hitastig. Mánadagin Gul til stívt andøvsugl av vestri, 5 til 10 m/s, sum út á [...] stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Tað klárar í og sólin sær, um náttina sum frá líður skýggjað og seinni regn. Hitin um dagin millum 2 og 6 hitastig, um náttina niður í 5 kuldastig stig í støðum.
8 til 13 m/s, í støðum upp í hvassan vind, um 15 m/s, sum út á dagin snarar í vestan og útnyrðing. Regn, men seinnapartin klárar í, tó okkurt æl. Hitin millum 5 og 8 stig. Í kvøld øtlar hann vindin í strúk [...] vindi av útnyrðingi, 8 til 13 m/s, sunnanfyri upp í hvassan vind, 15 m/s. Skýggjað og eitt skifti regn, seinni samdrigið og ælaveður og hitin millum frostmarkið og 4 hitastig. Mánadag Andøvsgul upp í ein
m/s av landsynningi, sum seinnapartin snarar í ein útsynning, og minkar til 8- 13 m/s. Skýggjað og regn, men seinnapartin klárnar og tað verður turt fyri tað mesta. Hitin millum 6 og 9 stig. Í kvøld minkar
gloyma alt um baklyktirnar, og tað er ein álvarligur vandi í ferðsluni, tá ið tað er myrkt, mjørki, regn og ringt sýni annars. Tí hava Løgreglan og Ráðið fyri Ferðslutrygd nú avtalað at fara undir eitt átak
kallast, nú nýggja skipið tekur gamla línuskipanavnið á Toftum. Nes kommuna veit at siga, at tað er P/F Regn, sum hevur keypt nýggja skipið úr Noregi. Tá móttøka verður á Toftum leygardagin klokkan 14, verða