framvegis í húsunum í Torfinsgøtu 33, har Eirikur vaks upp hjá foreldrunum og saman við systrunum Elini, sum býr í Havn, og Biritu, sum býr í Keypmannahavn. Áhugin fyri blaðarbeiði og samfelagsviðurskiftum [...] politisk mál verða viðgjørd. Eingin ivast í, at hann hevur stórt innlit í bæði tað farna og tað, sum er uppi í tíðini. Eirikur er giftur Ingun Schiller, ið er ættað úr Havn og arbeiðir sum lærari. Børnini hjá [...] miðskeiðis í 1990’unum so við og við varð knýttur alt tættari at Sosialinum. Í 1996 segði hann lærarayrkinum farvæl fyri at taka við fulltíðarstarvi á Sosialinum, har hann síðani fyrsta februar í 1998 hevur

gerast størsta ungdómstalent í Evropa. Í samstarvi við Norðurlandahúsið, fara Føroya Studentaskúli & HF-Skeið, Tekniski Skúli í Havn, Musikkskúlin í Havn og Handilsskúlin í Havn, at gera hetta til higartil [...] ”AUDITION”. Rýtmiska Kórið í Hoydølum lýsir í dag við upptøkuroynd til ”AUDITION”, komandi vikuskiftið 17-19 aug. Leikurin snýr seg um nøkur ungfólk, ið vinna sær rættin at umboða Føroyar í altjóða talentkappingini [...] ingini Audition. Leikurin fer fram upp til altjóða finaluna í Ukrainska høvuðsstaðnum Kiev. Í einum spennandi og undirhaldandi meldri blandast altjóða politikkur, kærleiki og leitanin hjá teimum ungu eftir

Í bløðunum í gjár verða nýggj flutningsgjøld fyri hýruvognarnar í Havn kunngjørdir. Og teir eru galdandi frá í dag av. Talan er ikki um ein stóran prísvøkstur. Fimm krónur eru settar oman á allar túrarnar [...] takstirnar við fimm krónum í miðal, men annars eru ongar broytingar í sjálvari skipanini, sigur Åge Johansen, stjóri í Bil. Seinast prísirnir vórðu settir upp, var í mars í 1989. Eina ferð síðani er ein [...] lítið burtur úr peningaliga. Hálvt hundrað hýruvognar koyra í Havn. Auto hevur 28 loyvi og Bil hevur 22 loyvi. Sama tal av loyvum var eisini í kreppuárunum. Åge Johansen roknar ikki við, at fólk fara at

at bíða til í morgin við at brenna bál, men eg vóni tey, sum fest í í kvøld, eru ansin, sigur vakthavandi hjá sløkkiliðnum í Havn. Tað er illveður kring landið, og hjá sløkkiliðnum í Havn siga tey, at [...] sløkkiliðnum í Havn sigur, at í báðum førum vóru tað arbeiðsfólk á staðnum, sum tóku hond um skaðarnar. Løgreglan hevur her á in.fo fyri løtu síðani heitt á fólk um at bíða við fýrverkinum til í morgin, og [...] at tendra bál til í morgin, tá ið veðurlíkindini eru munandi betur. - Eg vóni í øllum førum, at fólk hugsa seg væl um. Tí tað er skjótt, at tað kann ganga galið, um man tendrar bál í illveðrið, sigur

gongdini at higartil í ár. - Jú, eg vil siga, at arbeiðið hevur verið av tí mesta. Vit hava kanska onkuntíð havt enn meira at gera, men í løtuni er nógv ferð á, bæði í Havn, Skála og í Runavík, sigur stjórin [...] liggur nú við bryggju á Skála. Hjá MEST á Skála, Runavík og í Havn er nógv virksemi í løtuni, og tilsamans eru umleið 190 fólk til arbeiðis. Stjórin í MEST, Mouritz Mohr, sigur, at samtakið hevði rímiliga nógv [...] standa í løtuni Bakur og Nónhamar. Bakur, sum herfyri sigldi á land við Eystnes, fær nýtt kúlustevni, og Nónhamar verður í fyrsta lagi vaskaður og málaður. Nónhamar skal eisini hava nýggjan motor. Í dag byrjaðu

Ein 19 ára gamal varð í Føroya rætti í dag dømdur 60 daga treytaleysa fongsulsrevsing. Maðurin kærdi beinanvegin dómin. Tað var ein hending í miðbýnum í Havn eina leygarnátt seinasta heyst. Teir vóru farnir [...] á seg í dansi í Eysturoynni. Seinni hesa náttina í Havn møtti tann ákærdi manninum aftur og fór og spurdi, um hann ikki kendi seg aftur. Tað segði hin seg ikki gera, og tann ákærdi langaði nevan í andlitið [...] býarlívinum í Havn, segði verjin. Dómarin gjørdi greitt, at slíkur harðskapur nú verður hart revsaður. Kortini valdi maðurin at royna dómin í Eystara landsrætti í vón um at sleppa við linari revsing.

Í dag fer býráðið í Havn at taka støðu til keyp av fýra skúlastovum til at loysa fyribilstørvin, nú Gamli Realskúlin í Havn er stongdur Síðan 12. mars hevur sum kunnugt eingin skúlagongd verið í Gamla [...] Realskúlanum í Havn. Hetta er skúlin, sum hýsti miðdeildini í Tórshavnar Kommunuskúla. Á fundi í dag, sum byrjar klokkan 15, fer býráðið ætlandi at taka støðu til keyp av fýra skúlastovum. Hetta er liður í eini [...] Hetta arbeiði byrjar ætlandi í heyst. Á tíðindafundi, sum borgarstjórin, Heðin Mortensen, kallaði til í morgun, skiltist, at ætlanin er at seta nýggju skúlastovurnar upp í skúlagarðinum ? ella so tætt

Løgreglan í Havn leitar nú eftir teimum, sum leygarmrgunin royndi at seta eld á gamla og søguliga Heinesens Hús á Tinghúsvegnum mitt í Havn. Tað var um hálvgum níggjutíðina leygarmorgunin, at boðað varð [...] løgregluni, sigur, at rútar vóru brotnir í kjallaranum og inn í sjálvum kjallaranum var eldur í tveimum pappeskjum. Men tað er ikki greitt, um eldur er settur á í báðum støðum, ella um pappeskjurnar bara [...] settur í einastaðni, men at tað so hevur fest í hina eskjuna eisini. Løgreglan er í ferð við at kanna málið, men enn stendur hon á berum. Bergleif Brimvík sigur, at løgreglan hevur tosað við fólk í grannalagnum

og varð tí handtikin. Hann liggur nú og svevur í einum kliva á politistøðini í Havn. Løgreglan hevur eisini verið í býnum í Havn í nátt, har nógv fólk vóru í býnum. Men har gekk alt friðarliga fyri seg, [...] 80 km um tíman. Tveir aðrir bilførarar fingu klipp í koyrikortið, teir koyrdu ávikavist 108 og 109 km um tíman. Løgreglan í Suðuroy steðgaði einum bili í gjárkvøldið, ti tey høvdu illgruna um, at bilførarin [...] leyslatin. Um 11 tíðina um gjárkvøldið varð ein maður á súkklu ákoyrdur í Havn. Hann fekk skaða í beinið og varð fluttur á Landssjúkrahúsið. Um sama mundi fær løgreglan fráboðan um, at ein bilur hevði koyrt á

ítróttavøllirnir í Gundadali. Útvarpið fylti nógv Krýnikan er eisini søga um foreldur, ommur og abbar í Havn og í Syðrugøtu. Í Havn høvdu tey stórt virksemi við bussum, bilum og kiosk. Í Gøtu høvdu tey handil [...] mamman er av tí, tey rópa stóra G í Syðrugøtu. Jógvan er úr einum býarparti í Havn, sum tók dik á seg eftir seinna heimsbardaga. Har vóru børnini mong og ræsurnar víðar. Í grannalagnum vóru Telegrafstøðin [...] heimið á Tinghúsvegnum, at pápin Niels Juel Arge í 1957 varð settur í starv á tí nýggja Útvarpi Føroya, og sjálvur tók Jógvan síni fyrstu fet í útvarpsarbeiði í barnaútvarpinum fyri skjótt 60 árum síðani. Bókin