verið, at tann sum var í hinum endanum hevði okkurt meiri spennandi ella týdningarmikið at siga, enn viðkomandi, sum tey longu tosa við. Fartelefonin er at rokna sum ein eyka kropslutur, sum tey ikki fáa [...] gomlu megna ikki at fara út við ongari telefon. Fartelefonin fær alsamt størri vald á ungdóminum, sum nú er vorðin bundin av at hava støðugt samband við onnur. Fyri meginpartin av ungum undir 29 ár, verður [...] fáa verið fyriuttan. Tað vísir ein sprildurnýggj kanning, sum MetroExpress hevur latið gjørt. Hetta hevur við sær, at tey ungu eru fráverandi í sínum sambandi við onnur, tey hava ilt við at savna seg um samrøður

Eysturkommunu fara í ár at liggja um einar 56-57 miljónir krónur um mánaðirnir, sum eftir eru av hesum árinum, fara at vignast sum higartil í ár. Borgarstjórin, Jóhan Christiansen, sigur, at stór sveiggj hinvegin [...] hjá fólkinum, sum so aftur gevur kommununi inntøkur til rakstur og íløgur. Jóhan Christiansen sigur, at tá hugt verður eftir vinnuliga virkseminum í Gøtu, er tað serliga fiskavirkið, sum skapar nógv virksemi [...] virksemi eins og pelagiski flotin, sum samtakið Vinnan rekur, hevur nógvar mans í starvi. - Bæði í Gøtu og Leirvík hava vit eisini ymiskt handverks-og handilsvirksemi, sum alt tilsamans gevur fólkinum møguleikar

gestirnar hinvegin tað, sum festivalurin er eyðkendur fyri. Við treytunum, sum veðrið setti, fekk G!-festivalurin sum frægast burturúr. Men festivalurin í ár verður ikki hin minniríkasti, sum fer at metla seg [...] hann hevði rætt. Tað var eitt lorta veður á G!-festivalinum í ár. Tað var fyrst og fremst veðrið, sum legði bein fyri festivalinum. Tungar aldur skolaðu seg undir pallin á sandinum hósdagin, og tí var [...] undan regninum hósdagin og fríggjadagin. Onnur vóru treisk og lótu seg ikki órógva. Tey royndu at fáa sum frægast burturúr á mórudíkinum á tjaldingarøkinum. Føroyskir festivalar hava roynt vansarnar við føroyska

nógv burtur úr finaluni, sum verður spæld klokkan 18 fríggjakvøldið á Injector Arena á Summarfestivalinum. 　 Bestu einstøku fjepparar fáa vinningar. Hetta kunnu verða fjepparar, sum gera nakað serligt burtur [...] agið á finaludegnum millum fjepparafelagið hjá EB/Streymi, sum nevnist ?Málið?, og fjepparafelagið hjá ÍF, sum nevnist ?Red Dragons?. 　 Dómsnevndin kemur at leggja dent á øll økir innanfyri fjepparahugburð [...] burtur úr finaludegnum. Nakrir, sum skara framúr í áskoðarafjøldini og við - sjálvandi - góðum atburði. 　 Umframt einstaklingarnar fer ein útvald dómsnevnd hjá ?Bláu Bylgjuni? at velja besta fjepparafelagið

farnar dagar, nú hon gevur fløgu út við útlendskum løgum, sum eru týdd til føroyskt. Á fløguni eru 15 løg, har tey flestu eru eldri væl umtókt løg, sum eru týdd til føroyskt, men onnur eru ikki so kend. Løgini [...] Brimheim, mammubeiggja Elina, sum bæði doyðu av krabbameini fyri nøkrum fáum árum síðani. Elin Heinesen ætlar, at fløgan skal vera ein minnisvarði yvir hesi bæði systkini, sum bæði doyðu av krabbameini, umframt [...] umframt at hon skal vera til æru fyri øll tey, sum eisini eru farin av herviligu krabbasjúkuni. Í tí sambandi verður Krabbameinsfelagið eisini stuðlað við 20 krónum av hvørjari seldari fløgu. - Hetta er

samfelagnum, og ikki sum ein tilvildarlig grein av einum donskum stovni í Danmark, heldur hann. - Tað tykist, sum leiðslan fyri løgreglan í Føroyum hevur lítlan hug at taka tey atlit, sum høvdu verið náttúrlig [...] m á løgreglustøðini í Runavík, sum er framd uttan, at føroyskir myndugleikar yvirhøvur eru tiknir upp á ráð. Løgreglan í Føroyum skal vera føroysk, og hon skal virka sum ein samrunnin partur av føroyska [...] tikið, tá løgreglan í Føroyum skal skipast. Kanska halda tey tað vera meira náttúrligt at taka atlit, sum kanska síggja gott út í hagtølum og talvum niðri í Danmark, sigur Kári P. Højgaard.

KÍ-høllini, sum byrjar longu klokkan 19.45 í annaðkvøld og varar til klokkan 04. Tað verða fleiri enn 25 tónleikarar og 2 dj´arar, sum fara at spæla og undirhalda í KÍ-høllini. Talan verður um nøvn sum Jens Marni [...] Klaksvíkar býráð, sum vil niðurraðfesta tónleikin og náttarlívið í Klaksvík við at lata aftur hølini hjá Klaksvíkar Klubba - uttan at hava nakra aðra loysn at vísa á. Tað siga tey, sum standa aftanfyri [...] Hansen, Holgar Jacobsen, Karl Martin Samuelsen og tríggir tónleikabólkar við eitt nú Grandmas Basement, sum fara at spæla til dans. Úr Klaksvík frættist, at kostnaðurin frá klokkan 19.45 til klokkan 20 verður

Jaspis og Ametyst, sum eru í felagnum Faroe Fish I, eru til fiskiskap, og djúpvatnstrolarin Edna er heldur ikki farin av knóranum. Higartil hevur landingarmiðstøðin Kongshavn í Saltangará, sum er dóttirfelag [...] g hjá Faroe Seafood, eisini landað fisk og tey fólk, sum arbeiða har, eru framvegis í starvi. Men nú seks av ísfiskatrolarunum, sum burturav landaðu í Saltangará, liggja, er virksemið hjá Kongshavn nógv [...] kemur. Eyðfinnur Jacobsen, ein av bústjórunum, sigur, at finnast keyparar til ognirnar fyri ein prís, sum búgvið og veðhavarar kunnu góðtaka, verða hesar seldar í fríari sølu og noyðast soleiðis ikki um eina

ið hevur sitið sum virkandi stjóri á Landsverk, letur nú stafettina víðari til Ewald Kjølbro, sum nú er virkandi stjóri. Rúni Joensen, aðalstjóri í Innlendismálaráðnum, hevur sitið sum virkandi stjóri [...] ni hjá Landsverki, Ewald Kjølbro, sum frá í dag er virkandi stjóri á stovninum. Ewald Kjølbro er 46 ára gamal og útbúgvin byggiverkfrøðingur í 1994. Hann tók við sum leiðari á havnadeildini hjá Landsverki [...] hann bæði hevur fingist við byggileiðslu, projektleiðslu og projekteringsleiðslu. Umframt útbúgving sum byggiverkfrøðingur hevur Ewald Kjølbro tikið HD og er í løtuni í ferð við at taka ein yvirbygning í

túr, soleiðis sum veiðan er í løtuni. Túrurin hjá Baki og Stelki, sum landa í morgin, er ein av teimum smáu. Í morgin landar landingarmiðstøðin Kongshavn partrolararnar Stelk og Bak, sum hava verið úti [...] skipini bert sløk 120.000 pund av upsa, sum er vánalig veiða. Á landingarmiðstøðini Kongshavn vænta tey eisini onnur skip hesa vikuna, tí flestu partrolararnir, sum plaga at landa í Saltangará, vóru inni [...] síðan royndust tey tvey árini undan 2009 ? ávikavist 2008 og 2007 ? eisini rímiliga góð. - Soleiðis, sum veiðan hjá partrolarunum hevur verið higartil í ár, man árið kunna samanberast við okkurt av árunum