Gomlu seglskipini er við at koma aftur til heiður og æru. Ikki soleiðis at skilja, at tey aftur fara at pløga heimshøvini sum í gomlum døgum. Tann tíðin er farin. Nú er tað á ymsum veggjum víða um í heimi

19 ára gamla Mpule Kwelagob hevur fingið tann heiður at gerast tann seinast Miss Universe í hesari øldini. Vælvitandi keldur vilja verða við, at orsøkin til at hon vann var, at hon svaraði væl upp á spurningin [...] Musical Express greiðir Noel Gallagher frá, hví hann var so strangur við beiggja sín. - Eg var noyddur til at geva Liam eitt val, tí hann er eitt r?.hol, tá ið hann drekkur, sigur Noel og leggur aftrat, at [...] Geri Halliwell hevur ferðast kring allan heimin, spælt inn nýggju fløgu sína, spælt inn sjónband til lagið ?Look at Me?, og hon hevur eisini tikið lut í nógvum sjónvarpssamrøðum. Beint áðrenn sjónbandalagið

ar. Watson er til reiðar at doyggja fyri tí hann trýr uppá. ?Ein góður dagur at doyggja? - Mín áskoðan er, at í dag er ein góður dagur at doyggja. Hvat er lívið vert, um ein ikki er til reiðar at berjast [...] indiánararnir jagstra við harpun frá primitivum træbátum, so er langt til veiðiháttin hjá forfedrunum. Báturin verður sleipaður til veiðiøkið við motorbáti. Tá harpunin rakar og situr í hvalinum, verður [...] blaðið fylgir Watson í royndum sínum at forða indiánum í at drepa hval, sleppur Paul Watson rættiliga til orðana við søgum og metingum. Blaðið vitjar tíðliga ein morgun umborð á ?Sirenian?, ið liggur kolasvart

skapti sær pláss stutt uttanfyri KÍ-brotsteigin. Síðani stakk hann til Magna á Lakjuni, sum eftir eitt trekk kundi skora til 1-0. Fram til tá hevði gingið javnt á, men nú bleiv tað HB, sum fekk tað fyrsta [...] Sálarliga eitt skump í ryggin til klaksvíkingar, og málið hevði risastóran týdning fyri teir bláu norðoyingarnar. Kolldømt Seinni hálvleikur var bert fimm minuttir gamal, tá tað sá út til, at HB aftur hevði lagt [...] endurtøka av hesi finaluni í ár. Í staðin hittust hesi bæði liðini í hálvfinaluni, og HB var favorittur til at fara víðari. Havnarliðið hevði vunnið 1-0 í fyrra dystinum í Klaksvík, og teir í KÍ vóru greiðir

Talan er um lestrarstyrk til framhaldandi lestur í Bretlandi. Ulla Wang, sum í dag starvast á Fiskimáladeildini hjá landsstýrinum, ætlar sær at brúka lestrarstyrkin til at lesa altjóða rætt og samstarv [...] hepnasti umsøkjarin. Tá Antony Lloyd handaði legatið til Ullu Wang í Norðurlandahúsinum mikudagin segði hann seg frøðast um at kunna fáa eina føroyska kvinnu til Bretlands, men at hann skuldi gera alt sum stóð [...] Lesturin tekur eitt ár. Í samrøðu við Dag og Viku hóskvøldið segði Ulla Wang, at tað er ein stórur heiður fyri seg at hava fingið henda lestrarstyrkin og vónar hon, at hon kann gera nyttu framyvir fyri sín

og um veitingar til slíkt virksemi. Vit føroyingar vóna, at til ber at fáa í lag samvinnu á jøvnum føti við tey lond í grannalagnum, ið hava royndir í oljuvinnu ? í sunnari kapping og til felags gagn. Og [...] Tinganesi: -Háttvirdu ráðharrar, góðu gestir. Tað er mær ein gleði og ein heiður sum Føroya løgmaður at bjóða tykkum vælkomin til hetta borðhald, har vit hátíðarhalda, at vit fyri løtu síðan hava undirritað [...] og njóta kensluna av at hava lokið eitt vala verk. Eisini onnur, ið eru her til steðar, politikkarar, ið hava verið við til at mynda gongdina hesi árini, embætisfólk og onnur, ið hava havt við málið at

hava ráð at rinda slíka upphædd av lønini. ? Tað nyttar lítið at spara upp til pensión fram til 67. árið, og ikki hava ráð til hús, mat og klæði, meðan ein er mitt í lívinum? Fullveldið Føroyar slapp heldur [...] Runavík og Fuglafirði. Umframt at vera ein álvarstala til arbeiðsgevarar og høgravongin í føroyskum politikki, var røðan í stóran mun pep-talk til limafjøldina í Føroya Arbeiðarafelag. ? Vit verkafólk [...] partarnir á arbeiðsmarknaðinum uppskot til nýggja lóg. Í 6 ár varð hetta lógaruppskot súltað í landsstýrinum, áðrenn tað kom í løgtingið, har tað hevur verið til viðgerar eini fýra ferðir. Nú at enda varð

góvust ikki, og fimm minuttir fyri leiklok skoraðu teir til 1-1. Men gestirnar megnaðu at halda javnleikin til enda og vinna sær ferðaseðlar til Fraklands og EM 84. Altjóða tíðindatænastur sendu rundt [...] vinna sær eitt heiðurligt pláss millum onnur evropeisk lond. Og tað er sera stuttligt, at fótbóltur kann lata hurðar upp, ikki bara fyri føroyingum til Europa, men eisini fyri evropearum til Føroya. Uttan [...] kalda heystkvøldið við, at nógv ár seinni fóru teir báðir at binda seg til fótbólt í einum lítlum landi, sum í 1983 als ikki var til á heimsins fótbóltskorti. Sum kunnugt, er Allan Simonsen nú føroyskur

Tórshavnar býrað: »Finn tann neyðuga peningin til at spreingja fyri rennibreyt nú, soleiðis at tann Frælsi Ítrótturin kann vinna Tórshavn og Føroyum enn meira heiður enn teir longu gera nú!«. Við Frælsari í [...] heiðurstekin, tí at tey, sum høvdu vunnið føroyingum heiðurstekin í Føroyum ikki fingu vant. Teir sum fóru til Álands vóru ungir menn, sum nýliga vóru farnir at venja frælsan ítrótt, meðan teir vóru uttanlands [...] fyri at royna hesa fjølbroyttu ítróttargrein uttanlands, hava sostatt vunnið føroyingum allan hendan heiður, harafturat hava teir vunnið Danmarksmeistaraheitið, Jydks meistaraheiti og Sjællandsk meistaraheiti

framvið vinum og fíggindum og endaði í málinum til 2-1. Nú fóru liðini at skifta nógv fólk út. HB venjarin spardi Allan Mørkøre og Jens Erik Rasmussen til landskappingardystin móti VB, og sjálvandi skulu [...] sum skuldi vera seinasti skjútti hjá HB, slapp framat. ÍBV vann samanlagt 7-5, men HB átti stóran heiður av dystinum, har teir vístu, at teir eru sera væl fyri, nú landskappingin byrjar. HB kom á odda nakað [...] undirhalda. Ungi Bárður Mortansson kom inn og vísti teknik á høgum støði, og hann var óheppin ikki at økja til 3-1, tá bólturin brast í tvørstongina. Í staðin javnaðu íslendingarnir, tá ein av teirra varð feldur