Viku í gjárkvøldið, hevur nógv fundarvirksemi verið millum ymiskar landsmyndugleikar um støðuna, nú fólk í økinum eru farin at ótolnast og óttast fyri eini oljudálking, um skipini ikki verða fingin avaftur [...] Orion er Sp/f Faroe-Group Ltd. við Sjúrði Gorm Petersen. Felagið hevur nú fingið freist til klokkan trý í dag at koma við eini haldgóðari ætlan um, hvussu Tróndur og Orion trygt kunnu fáast leysir aftur [...] skilst, eru 40.000 litrar av gassolju umborð á Orion og umleið 15.000 litrar umborð á Tróndi. Bæði fólk í økinum og landsmyndugleikar halda, at nú er nóg long tíð gingin, uttan at nakað er hent. Havnarmeistarin

andaðist Randi Joensen, Tórfinsgøta 30, Tórshavn. Randi er fødd við Norð­skála 5. mars í 1932. Tá hon er trý ára gomul fluttu tey í nýggju húsini á Oyrarbakka. Foreldur hennara vóru Lena og Jógvan Joensen. Lena [...] í 1959 og í 1963, meðan yngsta dóttirin, Lena, er fødd í Havn í 1968. Randi arbeiddi sum hjálp­ar­fólk í Frítíðar­heiminum í Skriv­aragøtu í 25 ár. Hennara nær­lagni var stórt, hon var al­tíð tøk, tá ið [...] og eldri, sum Losjan hevur stílað fyri síðani áttati­árini. Í heiminum í Tórfinsgøtu kom altíð nógv fólk. Ættar­kær var hon, ongan gloymdi hon. Nú hon er horvin úr myndini, eru vit mong, ið sakna Randi.

eldrarøktini og fyri at bøta um tað, ætlar hann at heilsuskúlin skal skipa fyri fjarundirvísing, so at fólk kunnu sita norðan fyri og fylgja við. Hetta hevur elvt til mótstøðu, tí politikarar taka hetta sum [...] at tað, talan er um, er at geva teimum, sum eru yvir 25 ár, og sum hava arbeitt í eldrarøktini í trý ár, eitt serligt tilboð. – Tey, sum hava arbeitt í eldrarøktini, hava í roynd og veru, longu verið [...] leiðsluna á skúlanum. Hann sigur eisini, at endamálið er eisini at skapa størri virðing fyri fakinum, tí fólk, sum fáa útbúgving, og sostatt fáa hægri løn, eru uttan iva vælviljað ímóti fakinum enn onnur eru

Rættiliga nógv fólk var á vestaru bryggju í Havn í dag, tá nýbygningurin og supply-skipið hjá Supply Service í Leirvík legði til bryggju og varð navngivið Tað er ikki á hvørjum sinni, at nýbygningur kemur [...] sum skuldi verða, stevndi skipið suður ígjøgnum fjørðin og legði til bryggju í Havn. Rættiliga nógv fólk var samankomið í góðveðrinum, tá nevndarformaðurin í felagnum, sum eigur skipið, Osmund Justinussen [...] og í heyst kemur annar nýbygningurin hjá leirvíkingum til landið. Ætlandi skal Supply Service hava trý skip av hesum slagi, men ein ávís óvissa er um triðja skipið, nú viðurskiftini á fíggjarmarknaðinum

farnu viku. Um so verður, væntar hann ikki tað fer at gerast trupult at fáa fólk, serliga við kombineraðu skipanini, har fólk er úti eina tíð og so heima eina tíð. - Serliga útisiglarar hava hug at fáa [...] Borðoy, sum er stjóri í felagnum, hevur eisini góða barlast við sær sum stjóri í Atlantic Supply Base í trý ár. Ætlanin er nú at stíga út í heim við virkseminum og ætlanin er at hava tríggjar mans úti nakrar

Hvannasund: Klokkan er farin væl av hálvgum trý seinnapartin í gjár. Á bryggjuni í Hvannasundi er mikil rokan, nú Másin skal enn ein túr við ferðafólki, farmi og góðsi til Svínoy og Fugloy. Eftir ferðaætlanini [...] bilarnir standa, tí maðurin skuldi líka eftir onkrum, ið lá eftir í bilinum. Samstundis við hetta hava fólk fingið seinasta viðførið, súkkluna og eskjurnar umborð, og løtu seinni er klárt at leggja til brots [...] uppá, tí Másin sum komandi ár verður fimmti ár, man hava slitið og siglt fyri seg. Kemur helst í ár Fólk frá Strandferðsluni hava í eina tíð havt eygu eftir einihvørjari ferju, sum kundi loysa Másan av á

dreingir fara beinleiðis av landinum eftir at tey eru liðug við 10. flokk. Ymiskt er, hvar hesi ungu fólk fara at royna seg. Onkur velur EFG, onkur annar HF ella student, og so eru tað eisini tey sum velja [...] tónlistarliga økinum í Føroyum hendur eisini alla tíðina okkurt. Í Gøtu og aðrastaðni í Eysturoy hava fólk tikið seg saman at stovna eitt tónleikafelag. Felagið sum varð stovanað seint í 1998, verður nevnt [...] nýggjasta tónleikin á marknaðinum. Við vælvild frá 3?aranum hevur hetta latið seg gjørt. Eisini í dag eru trý ummæli komin við. Tvær føroyskar fløgur og so ein útlendsk. Føroysku fløgurnar ið eru við í blaðnum

Í tekstinum um ráðstevnuna verður skrivað, at um vit vilja tryggja eina burðardygga menning, har fólk og umhvørvi eru í miðdeplinum, so krevst umlegging í samfeløgunum og eisini fyri einstaka menniskjað [...] vitanargrundarlagið og bestu ráðgevingina, tá tað ræður um trygd, umhvørvi og samfelag til gagns fyri øll trý londini. Hetta merkir, skriva fyriskipararnir, at vit á nýggjan hátt skulu brúka okkara vitan og geva [...] granskingarúrslit verða brúkt og sett í verk. Orðaskifti og vitanardeiling Á ráðstevnuni geva granskarar, fólk, sum taka avgerðir, samstarvsfelagar og lesandi íkast til kjakini á ráðstevnuni, har serfrøðingar

orsøkunum til, at teir serliga fara at spæla sangir, sum fólk kenna frammanundan. - Tað er fantastiskt at hoyra ein heilan kommunuskúlagarð, 3000 fólk, brøla við til tínar sangir, sigur Niels Uni Dam. - Vit [...] stuttligt at spæla á ólavsøkukonsertini og altíð eitt upplivilsi. Hon er eitt hæddarpunkt, og nú eru trý ár síðani, vit spældu har seinast, sigur Niels Uni Dam. Hann kallar konsertina eina veitslu, sum er

gjørd ein lítil umvegur kring har, sum seyðasmogan verður gjørd. Hetta sissaði fólk aftur, men í gjár og í morgun eru fólk aftur farin at ilskast. Har sum lítli umvegurin kring seyðasmoguna er, gongur ferðslan [...] av ferðsluni seinnapartin gongur norðeftir. Seinnapartin í gjár stóðu bilarnir og bíðaðu upp til trý korter, fyri at sleppa framvið einvegis umkoyringini á Sandvíkum. Rendi á russara Og mitt í øllum