vanlukkuni við lívinum, sum skjótast at finna hjálp, og teir eru nú sum teir fyrstu á veg oman í bygdina. Teir fara í hvør sítt hús, og nú gongur ikki long tíð, til telefonin heima við hús í Haldarsvík [...] tey vistu, at hetta var ein ógvuliga hørð lending, har flogfarið fór í knús. Nú 50 ár seinni vitjaði In.fo í Haldarsvík, har vit hittu Poul Grunnveit, sum hin 6. november í ár fyllir 82 ár. Hann var eitt [...] heppin ongan stórvegis likamligan skaða at fáa. Í hugnaligu stovuni hjá honum skifta vit orð um hendingina í Mykinesi, og vit skifta eisini orð um tvær aðrar álvarsligar hendingar, sum møttu honum á yngru árum

grundstykki í Syðrugøtu er langur. Heili 66 umsøkjarar eru á listanum, og nú hava tey fyrstu 26 fingið bjóðað grundstykki. - Vit gleðast um at vera komin á mál við hesum, og at fleiri nýggj heim verða at síggja [...] Arbeiðið at gera tveir nýggjar vegir og 26 grundstykki í Syðrugøtu er nú liðugt og varð avhendað til Eysturkommunu seinnapartin í dag. Hetta merkir, at um stutta tíð verður klárt hjá teimum fyrstu, sum [...] Syðrugøtu í nærmastu framtíð, sigur Jóhan Christiansen, borgarstjóri í Eysturkommunu. Hann vísir á, at nú verður farið í holt við at stykkja út í hinum bygdunum í kommununi eisini. - Tað er ikki bert í Syðrugøtu

fyri tað er, at bíðitíðin nú er komin upp á 14 mánaðir, siogur Jákup Mørk, næstformaður í Giktafelagnum. Felagið hevur nú aftur gjørt vart við støðuna í einum skrivi, har eitt nú verður víst á, at umstøðurnar [...] ngum í Føroyum vóru betri í 1982 - altso fyri 34 árum síðani - enn tær eru í dag. - Tað hevur ikki skortað upp á góð orð, tá vit hava fundast við myndugleikarnar, men hóast allir partar siga seg ynskja

verkætlan er komin undir land: Fyrsta framleiðsluhúsið á útoyggj, við eini slátureind og eini eind at garva skinn í, er nú vorðið veruleiki. 8. september varð nevniliga slátureindin løggildað, og nú kann kjøt [...] minstu oyggj. - Men hetta ber eisini boð um, at á útoyggj eru kreftir, ið ynskja og vilja framburð, verður sagt úr Útoyggjafelagnum. Víst verður á, at nú er slóðað fyri, at framleiðsluhús kunnu koma á allar [...] allar útoyggjarnar. Dømi um slík støð er Fugloy, Skúvoy og aðrastaðni við. RÆTTING: Vit hava áður sagt, at hetta var einasta góðkenda sláturhúsið her á landi. Men gjørt skal vera vart við, at matvøruvirkið

hesi árini hevur verið brúkt til at leingja farloyvistíðina. Barsilsfarloyvið er nú eitt ár. Nú er tíðin komin til, at vit brúka fíggjarliga rásarúmið til at hækka hámarkið fyri útgjald, soleiðis at inn [...] føroyskum kvinnum á leið kr. 14.000 um mánaðin, og hjá monnum kr. 26.500. Tilsvarandi tølini í dag eru ávikavist kr 26.500 og kr. 38.000. Tað vil siga, at inntøkumissurin í dag er munandi størri,enn hann [...] hámarkið í barsilsskipanini fylgir við lønar- og prísgongdini í samfelagnum. Barsilsútgjaldið er sum nú er ikki fevnt av lógini og fer tí, um onki hendir, framhaldandi at dragna afturúr.

tilboðini eru komin inn, og sáttmáli er undirskrivaður. Í Vága kommunu siga tey, at Nýggivegur hevur verið eitt mál, sum hevur ligið í nógv ár. ##med2## Ein av málsetningunum, sum býráðið, ið nú situr, setti [...] dagligu gongd her. Bjarni Prior, borgarstjóri í Vága kommunu, sigur, at nú sær út til, at hetta arbeiðið kann fáast frá hondini. - Vit gleða okkum til, at hetta mál verður avgreitt, soleiðis at børn og vaksin [...] asfaltera part av Nýggjavegi í Miðvági - frá Ápramsvegi og norður til brúnna, og hetta arbeiðið er nú liðugt. Í Vága kommunu siga tey, at vegurin er í ringum standi frá brúnni og norður á Heiðar, tey rópa

eitt “mannfólka univers”. Eru vit kvinnur offur ella gera vit okkum til offur? Hví smekka vit ikki nevan í borðið og siga, at nú er nokk? Hví taka vit ikki maktina? Tí vit eru uppaldar til at taka okkum [...] Í dag halda vit altjóða kvinnudagin og gera status yvir, hvussu langt vit eru komin á javnstøðuleið. Í Danmark verður dagurin nevndur “Kvindernes kampdag”. Vit kempa framvegis fyri javnstøðu og kunnu [...] samstundis staðfesta, at vit eru ávegis og hava vunnið nógv rættindi, ið áttu at verið ein sjálvfylgja. Men rættindir er ikki altíð nakað, ið koma av sær sjálvum, men nakað ið ein áhaldandi verður noyddur

motorarnir eru bara tvey ára gamlir, hvat skulu teir nú nýtast til? Vit eru nostalgisk, føroyingar eru afturtráandi, vit leingjast eftir farnum tíðum. Ongantíð aftur um Vestmannasund. Og vit eru afturtráandi [...] bara ranguna av tí nú. Og hvat nú, ein er komin vestur. Sosialurin hevur latið upp blaðstovu í Sandavági, so hví ikki hyggja inn á gólvið. Sum sagt so gjørt og løtu seinni vóru vit aftur undir Sundinum [...] ótilvitað til arbeiðis aftur sum journalistur. Sjónvarpsmenninir eru væl fyrireikaðir og eg føli við teimum, tá teknikkurin svíkir. Eitt nú síggja vit í nakkan á eini vágakvinnu, sum heldur røðu og tað gongur

men hevur kortini hildið bygningarnar við líka. Vit eru tí í eini heilt aðrari støðu, enn tá vit fluttu inn í Fámara. Har var eingin streymur fyrsta árið, vit búðu har. Her er enntá hiti í gólvinum. Rakul [...] á garðinum eru umleið 2500 fermetrar av bygningum. - Hesin garðurin er eisini væl hildin. Flestu bóndagarðarnir vit hava hugt at, fóru á heysin, og tað sæst aftur á nógvum teirra, at teir eru illa hildnir [...] Johan í Kollafirði er endiliga komin upp á pláss – á Stjernekilde í Ringe á Fyn. Rakul Dalsgaard og Johan í Kollafirði siga, at tað er fantastiskt at vera komin nøkunlunda upp á pláss aftur, eftir eitt

viðkomandi í dag, nú vit eru komin so langt, tá tað snýr seg um kvinnurættindi. Tó er altíð pláss til betringar, og fyrsta stigið rætta vegin er at brúka røddina, sum vit kvinnur í Føroyum eru so hepnar at [...] at hava. Vit skulu minnast til at lyfta hvørja aðra upp, heldur enn at trýsta hvørja aðra niður. ##med3## Saman standa vit sterkari og saman flyta vit okkum frameftir. Um dagurin í morgin verður brúktur [...] brúktur til at gleðast um, hvussu langt vit eru komin, ella at seta orð á okkurt, ið ikki er nóg gott, er upp til tín. Men um tær manglar inspiratión, so prøva og hygg einaferð runt, og vita, um tú ikki kanst