(føroyskt landaøki og út á 12 fjórðingar frá grundlinjunum). Danmark hevur tó gjørt avtalu við Ísland um, at ísland m.a. røkir eftirlitið við og veitir tænastur til en-route ferðsluna í føroyskum loftrúmi. [...] Føroyar eru umgyrdar av Reykjavík FIR á øllum síðum. Í prinsippinum ber til at uppsiga avtaluna við Ísland og fráboða ICAO, at Danmark/Føroyar yvirtaka eftirlitið við føroyska loftrúminum. Í praksis er tó [...] við at fáa ICAO at góðkenna ein nýggjan føroyskan FIR, sum fevnir um part av tí FIR-økinum, sum Ísland í dag umsitur. Tað verður tó ikki ein løtt uppgáva at sannføra ICAO um hetta. Um politiskt ynski
spælarar á landsliðnum av føroysku feløgunum hevur HB – fýra spælarar. Gunnar Nielsen, FH Hafnarfjørður Ísland Teitur Matras Gestsson, HB Tórshavn Mattias Heðinsson Lamhauge, B36 Tórshavn Rene Shaki Joensen, [...] Klaksvík Gilli Rólantsson Sørensen, Odd Noreg Gunnar Vatnhamar, Víkingur Hallur Hansson, KR Reykjavík Ísland Jákup Biskopstø Andreasen, KÍ Klaksvík Ári Mohr Jónsson, HB Tórshavn Sølvi Vatnhamar, Víkingur Jóannes [...] Noreg Hannes Agnarsson, HIK Danmark Klæmint Andrasson Olsen, NSÍ Runavík Patrik Johannesen, Keflavík Ísland 4. juni Turkaland – Føroyar 7. juni Føroyar – Luksemburg 11. juni Føroyar – Litava 14. juni Luksemburg
besta boðið. Úr fjórða raðnum eru fleiri norðurlendskir møguleikar, og tað hevði einki gjørt, um Ísland enn eina ferð kom í bólk saman við Føroyum. Úr fimta raðnum man Kypros, sum Føroyar í 1992 og í 1993 [...] fegnir vilja og droyma um, so fer okkara bólkur at síggja soleiðis út: England, Holland, Skotland, Ísland, Kypros, Føroyar og Luksemborg. Um talan verður um sannan marrubólk, so fer hann at síggja soleiðis
##med2## Í morgin fer Bárður á Steig Nielsen, løgmaður, til Íslands á stóra Ráðstevnu um Arktisk. Tað er »Arctic Circle« ráðstevna, sum nú verður aftur í Íslandi, har umboð fyri nógv lond, við áhuga í
Føroyska liðið vann ímóti Íslandi, sum annars vann kappingina. Eftir vanliga leiktíð var støðan 1-1. Ísland legði seg á odda tíðliga í dystinum, men lítla løtu seinni varð 1-1, eftir eitt íslendskt sjálvmál [...] Føroyar 3-2 og fingu samanlagt fýra stig burtur úr tveimum brotssparks-sigrum í menningarkappingini. Ísland vann kappingina við sjey stigum. Wales fekk 6 stig, Føroyar fingu fýra stig og Norðurírland fekk
skrivaður á Napoleonsa móðurmáli, stendur: “sans Groenland, Islande et les Îles Féroé”. - Uttan Grønland, Ísland og Føroyar. Lunnar kundu verði lagdir undir eitt komandi norskt, arktiskt stórveldi tann dagin, men [...] grønlendingum. Grønland var Kallaalit Nunaat – landið hjá menniskjunum. Tað var miðdepilin. Eins og Ísland var miðdepilin hjá Bjarta í Ljósagerði, høvuðspersóni í megnarverkinum hjá Halldóri Laxnes, Sjálfstætt [...] og anda. Materialismu og hugsjón. Rík og fátæk. Fólkaræði og pengavald. Og bókin er altíð aktuel. Ísland hevur til dømis havt stórar trupulleikar av grommum bankum farnu árini, og vit hava eitt aktuelt
av botnfiski afturat undir Grønlandi, men tey skulu fiskast við línu. Síðani varð avtala gjørd við Ísland, har føroyska toskakvotan hjá línuskipum undir Íslandi, hækkar 525 tons. Málið um at lækka trýstið
Tað er aftur farið at goysa í Íslandi, og hesaferð er eldgosið nærri Grindavík enn gosið, sum rakti Ísland seinast í farna ári. Í nátt komu fráboðanir um smærri jarðskjálvtar í økinum kring Grindavík, og
hesum túrinum eru tað tó einstak fólk, sum hava vent sær til skiparan sjálvi, fyri at sleppa við til Íslands. Fólkið sum kemur við, er áhugað í gomlum seglskipum, men hinvegin kann fólkið ikki vænta sær at [...] ferð, hann er í Føroyum, sigur Hertwig Schrõder. Skipið leggur altíð framvið Føroyum á vegnum til Íslands, og gestirnir á seglskipinum eru altíð sera væl nøgdir við Føroyar. Fólkið er sera fryntligt, siga
sum fegnast um, at Summar Festivalurin velur føroyska loysn, tá tað snýr seg um ljóðútgerð. Til Íslands Talan hevur verið um, at føroyska felagið og danski veitarin í felag skuldu standa fyri útgerðini [...] varð avlýst. Men enn eru ætlanir um at fáa føroyska og danska samstarvið at veita ljóðútgerð til Íslands seinni í ár, men ikki er greitt ella alment, hvør tá fer á pallin. -Vit skulu á fund um vikuskiftið