komandi kappingarár. Tað varð annars staðfest í heyst, áðrenn danin fór av landinum, at hann eisini bleiv í felagnum komandi kappingarár, men hetta munnu øll í felanum ikki vera eins fegin um. Trupult hevur [...] hevur verið at fáa nøkur tíðindi váttað, men tað tykist lítil ivi vera um, at kreftir í fótbóltsdeildini ikki vilja hava sama venjaran aftur, og at tey tí eru farin at hyggja aðrar vegir. Norðlýsið hevði [...] at hann visti nakað um hetta sjálvur. Sagt verður, at Oddbjørn Joensen skal vera maðurin, sum kemur í mans stað, men hann sigur seg so heldur ikki vita nakað um hetta. - Eg havi regluliga samband við KÍ

at møta. Sambært Fólkaflokkinum hevur útsetingin einki at gera við tilboðið, sum hinir flokkarnir í býráðnum ? Sjálvstýrisflokkurin, Sambandsflokkurin og Javnaðarflokkurin ? hava givið Fólkaflokkinum

Javnaðarflokkurin, Sjálvstýrisflokkurin og Sambandsflokkurin hava boðið Fólkaflokkinum í samgongusamstarv tey komandi 4 árini í Klaksvíkar Kommunu. Vit meta, at ein samgonga ímillum áðurnevndu flokkar, vil vera

bókasøvnum, sum taka lut í felags bókasavnsvikuni verður skipað fyri einum tílíkum upplestrarkvøldi sama kvøld. Tað eru átta ár síðani at byrjað varð at hava eitt felags upplestrarkvøld í øllum Norðurlondum [...] Í sambandi við, norðurlendsku bókasavnsvikuna, skipar Klaksvíkar bókasavn fyri einum H.C.Andersen-degi mánadagin 8. november. Hendan dagin verður upplestur av ævintýrum hjá H. C. Andersen klokkan 16.00 [...] og er hetta fimtu ferð, at Klaksvíkar bókasavn er við. Ymiskt er, hvat hevur verið lisið hesi árini. Í ár hevur norðurlendski fyriskipanarbólkurin valt at lesa ævintýr hjá H.C. Andersen við tað, at tað komandi

Starvsnevndin í Klaksvíkar Ítróttarfelag vísir aftur tíndini, um nýggjan høvuðsvenjara, sum hava verið frammi miðlunum seinastu dagarnar. - Vit kunnu bara váta at vit hava avtalu við Ova Flindt Bjerg, [...] sum høvuðsvenjara í felagnum komandi ár, og tað eru vit sera fegin um, sigur formaður felagsins, Gestur Hovgaard við Norðlýsið. Samstundis stendur starvsnevndin óskiljandi yvir fyri teimum leysatíðindum

Konsertin er í sambandi við royndir, sum verða hildnar í næstu viku á tónlistarskúlanum og skulu næmingarnir spæla ein part av programminum á hesi konsertini. Tey, sum spæla, eru Eirikur Biskopstø, violin

bleiv so nógv ørvísi enn tá í 1. umfar bleiv avgreitt fyri trimum vikum síðani. Startskotið bleiv latið av kl. 13.00 uttanfyri Tryggingarfelagið Føroyar og byrjaðu allir bólkar í senn. Rutan gekk niðan eftir [...] Olsen úr Bragdinum gjørdist vinnari hjá gentum, meðan Rebekka Fuglø úr Treystinum gjørdist nummar 2 í harðari kapping við Rannvu Djurholm úr Bragdinum. Hjá veteranum gjørdist Jósvein H. Olsen úr Bragdinum [...] Hjá kvinnunum er Sigrid Sivertsen á odda við 100 stigum. Triðja umfar av TF-vetrarkappingini verður í Havn tann 11. desember. Tá renna tey vaksnu 12 km og børnini 4 km.

Elektrikarar.: Leif Johannesen, P/F EL-IN, Petur Sjúrðaberg, EL - Teknik Sp/f, Símun Marni Guldbro, EL - Teknik Sp/f, Svend Juul Rasmussen, Sigurd Syderbø, Áslakkur Nesá, EL-Talvuvirkið og Svend Hanse

Hesuferð verða tað Pól Esper og Búgvi, sum fara at undirhalda í Fortuna fríggjakvøldið. Hetta er triðja ferðin, at tílíkt tiltak er í Fortuna og sigast má, at hini bæði kvøldini hava verið sera væleydnað

Inntøkurnar higartil í ár eru 40,7 mió kr., sum gevur eina meirinntøku upp á sløk 8 % í mun til sama tíðarskeið í fjør. Saman við reguleringum av persóns- og partafelagsskatti fyri farin ár, er samlaða [...] samlaða skattainntøkan fyri apríl 10.118.576 mió krónur. - Í fíggjarætlanini fyri 2007 eru inntøkurnar mettar til 127 mill. kr.. Verða tær eins góðar og higartil, kunnu vit rokna við, at skattainntøkurnar verða [...] verða 10 mió kr. størri ella 137 mió kr., sigur Klaksvíkar kommuna. Íløgutørvurin í kommununi er hinvegin stórur og væntaða økingin fer óivað at koma væl við, tí nógvar stórar verkætlanir liggja og bíða