boð um, at klassikarin millum javn­aldrarnar báðar, KÍ og HB, hesa ferð er meiri tignarligur, enn hann oftast hevur verið seinnu árini. Tá ið Dagfinn Forná fer at bríksla fyrstu ferð flaggdagin klokkan [...] fast pláss í miðverjuni, verður Sørmundur Kalsø, ið er komin fyri seg eftir skaðasteðg, ella John Hammer, sum seinastu ferð­irnar hevur verið á næst­besta liðnum. Tølini siga, at tað er torført á heimavølli

ber boð um, at klassikarin millum javnaldrarnar báðar, KÍ og HB, hesa ferð er meiri tignarligur, enn hann oftast hevur verið seinnu árini. Tá ið Dagfinn Forná fer at bríksla fyrstu ferð flaggdagin klokkan [...] fast pláss í miðverjuni, verður Sørmundur Kalsø, ið er komin fyri seg eftir skaðasteðg, ella John Hammer, sum seinastu ferðirnar hevur verið á næstbesta liðnum. Tølini siga, at tað er torført á heimavølli

63.), Hans Jørgen Djurhuus – Hjartvard Hansen (Per Gregersen, 68.), André Olsen (Jann Ingi Petersen, 65.), Kaj Leo í Bartalsstovu – Finnur Justinussen Gult kort: André Olsen, Heðin Hansen, Hans Jørgen [...] Arnar Dam – Levi Hanssen, Niels Pauli Danielsen (Jóhannes Hansen, 46.), Hans Pauli Samuelsen - Gunnar Zachariasen Gult kort: Hans Pauli Samuelsen B36-AB 1-1 (1-0) 1-0: Adeshina Lawal 38. 1-1: Dion Splidt [...] tóktist sum um, at dómarin ikki sá støðuna. 65) 2-2 Andrew av Fløtum er skaddur, og hann er á veg av vøllinum, men hann roynir at halda fram. Í hansara stað ger Bárður Olsen seg kláran at koma á vøllin.

Cieslewicz. Rasmus legði B36 framum, og hann tiltuskaði sær brotssparkið, sum Róaldur Jacobsen umsetti til 2-2. 8. umfar TB-Víkingur 1-0 (0-0) 1-0: Poul Ingason 78. Dómari: Eiler Rasmussen TB: Ivan Stojkovic - [...] vóru orsøk til skaðarnar. Oddbjørn Joensen, HB venjarin, var als ikki samdur við NSÍ venjaran, sum hann metti átti at verið sektaður fyri at hava lagt eftir sínum monnum. -Tað er upp til dómaran at gera [...] havt steðgað øðrum ónollum. -Tað er einki at lasta spælarunum fyri. Dómarin stýrir, og tað er upp til hann at gera av, hvussu hart tað verður spælt. Samstundis sum HB vann trivaligan og sannførandi sigur á

tað, sum stendur í hansara makt, tí hann skal hava pengarnar í kassan, men hevði hetta verið í einum ES-landi, hevði tað slett ikki verið loyvt, sigur Jonhard Hammer. Hoyr samrøðuna við stjóran í Miðlahúsinum [...] Jonhard Hammer, stjóri í Miðlahúsinum, sum eitt nú rekur Rás 2, fílist á, at hvørki politikararnir ella stýrið fyri Kringvarpið ger nakað, hóast almenni stovnurin kappast harðari enn nakrantíð við privatu

Jonhard Hammer. Stýrið svevur - Dia Midjord hevur valt sær ein stíl, har hann ger, júst sum hann vil. Tað kann hann gera, tí omanfyri situr eitt stýri, sum absolutt einki ger, sigur Jonhard Hammer. Og stjórin [...] ur. - Nú er skjótt einki eftir til nakran annan, sigur Árni Gregersen. .. - Dia ger sum hann vil Jonhard Hammer, stjóri í Miðlahúsinum, fílist á, at hvørki politikararnir ella stýrið fyri Kringvarpið gera [...] var, at 1,5 millión krónur í lýsingarpengum vórðu fluttir, nærum frá degi til dags, sigur Jonhard Hammer. Og stjórin í Miðlahúsinum, sum rekur Rás2, vísir á fleiri dømi. - Vit upplivdu herfyri, at redaktørurin

okkum ræður tað um at fáa so skjótt upp í sum tiber, og so koma heim aftur, sigur Jákup Pauli Hammer. Hann hevur einki frætt um onnur skip eru á veg til Flemmish Cap í løtuni. - Tey bíða kanska fyri at [...] veg til Flemmish Cap at royna. -Vit ætla so at royna, um tað ber til, sigur reiðarin, Jákup Pauli Hammer. Tað er drúgt at sigla, og Steintór og Niels Pauli fara at sigla við »spariferð« vestur um hav. - [...] viku at fiska í. So kann vera, at vit kunnu seta meira ferð á aftur á heimleiðini, sigur Jákup Pauli Hammer. Tað verður fiskað á sama hátt sum undir Føroyum, tó at teinurin á fiskileið verður tað longri. -

og síðan við Hans Vilhelm Simonsen, hand­ilsmann í Havn. d. Poul Juul Rubeksen f. 1907. Hann fór ungur at sigla við Tjaldri­num. Hann fór í kokkalæru og fór so aftur við Tjaldrinum. Hann fór síðan við [...] Peter Winther, han var så rar. Han blev også gift og boede oppe i Husegård, der hvor Anton Arge nu bor. Hans kone var fra Gøte, de havde 2 døtre og en lille søn, som var Peters stolthed. Han var også sød [...] sød. Så blev hans yngste datter syg og døde, hun var lige 14 år. Drengen blev også syg og Peter vågede over ham nat og dag, det tålte han vist ikke. Min broder Martin brugte ham som et slags vækkeur. Martin

Samtakinum, so er hann hvørki gloymdur ella svangur. Gunnar í Liða tók sum kunnugt við sum nevndarformaður fyri TF Holding , tá hann reisti seg úr stjórastólinum fyri at geva pláss fyri Regini Hammer. Tá fekk Gunnar [...] num hjá TF-Samtakinum er Gunnar í Liða. Hann er nevndarformaður í TF Holding og Tryggingarfelagnum Føroyar, umframt næstformaður í Eik Banka. Afturfyri fær hann 884.000 krónur í nevndarsamsýning. - Fyri [...] knýtast saman, sigur Gunnar í Liða. Nevndarformaðurin er í dag búsitandi í Oslo. Hann er ikki farin í annað starv, síðani hann fór úr stjórakontórinum á Kongabrúnni í Havn. - Mítt starv er at vera nevndarformaður

spæla fótbólt seinnapartin, og ættin verður góð í øllum fýra støðum, har tað fer at ganga fyri seg. Hann sigur frá frískum loti av suðri ella útsynningi, tað verður turt fyri tað mesta og sólin fer at kaga [...] Víkingur-FC Suðuroy: Alex Troleis kl. 15.00 Skála-NSÍ: Ransin N. Djurhuus kl. 15.00 HB-EB/Streymur: Eiler Rasmussen kl. 15.00