21 2 Jallurin 02.46,10 3 Blikur 02.51,09 6-mannafør, menn 1 Sundabáturin 07.48,11 2 Tvørabáturin 07.49,09 3 Riddarin 07.52,01 4 Gongurólvur 08.01,12 5 Lómur 08.03,04 6 Rádni 08.10,08 5-mannafør, gentur [...] Tjaldrið 02.49,14 4 Teistin 02.49,17 5 Títlingur 02.53,22 8-mannafør 1 Heiðabáturin 07.16,20 2 Argjabáturin 07.20,05 3 Knørrur 07.28,04 [...] 05.33,17 6 Strípan 05.36,16 5-mannafør gentur 1 Drekin 05.35,21 2 Junkarin 05.38,12 3 Blikur 05.41,20 4 Jallurin 05.45,19 5 Firvaldur 05.50,04 5-mannafør, kvinnur 1 Sílið 05.31,24 2 Frúgvin 05.33,24 3

3 Dómararnir GK RK Stig Dystir Miðal Rúni Gaardbo 20 2 26 5 5,20 Páll Augustinussen 5 0 5 1 5,00 Eiler Rasmussen 18 0 18 4 4,50 Ransin N. Djurhuus 20 1 23 6 3,83 Petur Reinert 19 0 19 5 3,80 Jens Petur [...] Stig ÍF 19 3 28 B71 12 2 18 B68 13 0 13 KÍ 9 1 12 NSÍ 11 0 11 Skála 11 0 11 Víkingur 11 0 11 B36 10 0 10 EB/S 5 1 8 HB 7 0 7 Spælarar Símin Hansen B71 1 2 7 Alexander Jovevic ÍF 0 2 6 Balazs Sinko ÍF 1

minuttinum legði Albert Norager Kolding á odda 1-0. Fimm minuttir inn í tíðina dómarin hevði lagt aftrat legði Meinhard upp til Casper Jørgensen, ið økti til 2-0. Tríggjar minuttir seinni staðfesti Sterling [...] Sterling Yateke sigurin hjá Kolding. Kolding er á sætta plássinum í deildini við 30 stigum fyri 20 dystir. Daniel Johansen og Adrian R. Justinussen vóru á vøllinum í 57 minuttir, tá lið teirra, Hillerød á útivølli [...] útivølli vann 2-1 á Roskilde. Roskilde legði seg á odda longu í sjeynda minutti av dystinum. Seinastu 10 minuttirnar av fyrra hálvleiki syrgdi Monday Etim við tveimum málum fyri, at Hillerød legði seg á odda

Andrew av FløtumHB4/0 Hjalgrím ElttørKÍ2/0 Sjúrður JacobsenNSÍ1/0 Skotland Málverjar: Neil AlexanderCardiff City0/0 Robert DouglasCeltic4/0 Paul GallacherDundee United1/0 Útileikarar Graham AlexanderPreston [...] Maurice RossRangers4/0 David WeirEverton36/1 Lee WilkieDundee2/0 Barry FergusonRangers11/1 Paul LambertCeltic31/0 Kevin McNaughtonAberdeen2/0 Scott SeverinHearts5/0 Gareth WilliamsNottingh. Forest4/0 Stephen

Esbjerg 20 40 2 Ikast-Herning 20 36 3 Odense 20 34 4 Nykøbing Falster 20 28 5 Silkeborg-Voel 20 22 6 SønderjyskE 20 19 7 Keypmannahavn 20 18 8 Viborg HK 20 18 9 Skanderborg 20 15 10 Ringkøbing 20 15 11 Aarhus [...] Aarhus United 20 14 12 Horsens 20 13 13 Bjerringbro 20 8 14 Ajax 20 0 [...] bjargaði fýra av 16 málroyndum. Súna K. Hansen og liðfelagarnir í Ajax taptu í kvøld dyst nummar 20 av 20 møguligum í deildini. Í kvøld bleiv talan um eitt greitt 17-26 tap fyri Aarhus á útivølli. Í steðginum

07:37.04 3 Sundabáturin 07:40.07 4 Smyril 07:46.20 5 Skúgvur 07:50.20 6 Gongurólvur 07:52.10 7 Rádni 07:53.12 8 Hósvíkingur 08:00.08 9 Kollfirðingur 08:00.24 10 Jarnbardur 08:03.21 8-mannafør 1 Argjabáturin [...] 5 Teistin 05:29.07 6 Kollur 05:32.09 7 Jallurin 05:32.13 8 Royndin Fríða 05:33.21 9 Ritan 05:47.08 10 Firvaldur 05:51.00 6-mannafør, kvinnur 1 Gongurólvur 05:30.16 2 Páll Fangi 05:31.12 3 Jarnbardur 05:34 [...] in 07:21.04 2 Árnfirðingur 07:30.04 3 Ørvur 07:47.02 4 Knørrur 07:58.04 10-mannafør 1 Klaksvíkingur 09:26.02 2 Eysturoyingur 09:26.07 3 Ormurin Langi RK 09:36.12

NA-Fundur hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00 á Ting­hús-vegnum 37. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00 21.00 Týsdag: kl. 20.00 21.00 Stóri bókafundur Mikudag: kl. 20.00 21.00 Stiga- og siðafundur [...] v. 75 Sunnudagin kl. 10.30 Breyð­bróting. Barnaansing verður eisini, kl. 18.00 Evangel. møti. Mánakvøldið kl. 20.00 Bønar/uppbyggingarmøti. Lívdin á Brekku 3 Fríggjakvøldið kl. 20.30 Ungdómsmøti. Í Hoyvíkar [...] kl. 10.00 Breyð­bróting, kl. 12.00 Sunnu­dagsskúlí, kl. 18.00 Evangel. møti. www.ebenezer.fo Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 20.00 Ungdómsmøti. Leygardagin kl. 17.00 Lands­bøn. Sunnudagin kl. 10.45

6Wolverhampton12 7Leeds11 8Preston11 9Crystal Palace10 10Derby10 11Stoke10 12Ipswich10 13Hull9 14Leicester9 15QPR9 16Brighton7 17Coventry7 18Crewe7 19Norwich6 20Burnley5 21Cardiff5 22Plymouth4 23Sheff Wed3 2 [...] deild stig 1Randers FC15 2Kolding15 3NFA14 4Fremad Amager14 5Lyngby13 6Køge11 7Herfølge10 8FC Fredericia10 9Brabrand9 10HIK8 11Vejle8 12Ølstykke7 13Frem6 14AB5 15Brønshøj3 16Skjold2 Føroyskir leikarar: Gunnar [...] BK41 6Pors Grenland40 7Kongsvinger31 8Strømsgodset29 9Hødd28 10Sogndal28 11Mandalskameratene26 12Skeid22 13FK Tønsberg21 14Løv-Ham21 15Follo20 16Alta14 Føroyskir leikarar: Atli Danielsen (Sogndal) Íslendska

Múller 1-0: Finnur Justinussen 42 B68-B36 3-0 (2-0) Dómari: Bárður Mortensen 1-0: Keita 1. 2-0: Pól Jóhannes Justinussen 42. 3-0: Nenad Stankovic 54. EB/Streymur-KÍ 7-0 (4-0) Dómari: Petur Reinert 1-0: Sorin [...] Georg Rasmussen 1-0: Milan Kuljic 29. 1-1: Tamba 32. 2-1: Bjarni Jørgensen 33. 3-1: Fróði Benjaminsen 43. 3-2: Jens Erik Rasmussen 44. 4-2: Rógvi Poulsen 63. 4-3: Tamba 83. Víkingur-AB (1-0) Dómari: Lars [...] Sorin Anghel 1. 2-0: Arnbjørn Hansen 9. 3-0: Hans Pauli Samuelsen 14. 4-0: Santos 17. 5-0: Sorin Anghel 70. 6-0: Leif Niclasen 78. 7-0: Arnbjørn Hansen 85. Mánadagin 3. august NSÍ-ÍF Dómari: Petur Reinert

ð kl. 21: Útimøti. Mánakvøldið kl. 20: Bønarmøti. Mikukvøldið kl. 20: Uppbyggingarmøti. Hóskvøldið kl. 20.30: Ungdómsmøti. Frelsunarherurin, Tórshavn Í kvøld kl. 20: Møti v/ J. Vestergaard o.ø. Sunnudagin [...] Mánakvøld bíbliutími kl. 20.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri upplýsingar á tlf. 009 354-568-0777 Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 31551809/fax 31586149. Fríggjakvøldið kl. 20 er kristiligur fundur [...] vestanfyri). AA-fundir Leygardagin kl. 17 og 22.30 Sunnudagin kl. 11 og Kl. 20?21.30 AA-evnisfundur í Tórsgøtu 5. Mánakvøldið kl. 20 í Tórsgøtu 5. Amnesty International Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag