Í síðstu viku setti eg landsstýrismanninum í arbeiðsmarknaðarmálum ein munnligan fyrispurning um eftirlitið, tá tað snýr seg um spreingievni. Eg vísti í hesum sambandi á, at fólk høvdu sæð stórar nøgdir

hetta, verður einki sagt um. Kanningartilboðið heldur fram Ferðandi til Føroya kunnu eisini í næstu viku lata seg kannað á flogvøllinum í Vágum. Kanningartilboðið er ætlað teimum ferðandi, sum ikki hava

- Tað er ein trupulleiki fyri alt samfelagið so nógv størv hjá tí almenna bara eru parttíðarstørv. Tað heldur Eyðgunn Samuelsen, tingkvinna fyri Javnaðarflokkin. Hon vil nú hava Løgtingið at heita á l

framhaldandi lestur eftir fólkaskúlan. Spara eftir hæli Fekk sum vátan vøtt frammaná, tá eg í Degi og Viku týskvøldið hoyrdi, at ein heilur hópur av skikkaðum umsøkjarum ikki sleppa í miðnámsskúla næsta skúlaár

seta vit bilin og ganga! Sum ein liður í rørsluárinum 2009 fer Fólkaheilsuráðið at skipa fyri eini viku í mai, har øll sum koyra til arbeiðis, skulu seta bilin og í staðin ganga. Fólk skulu ganga til arbeiðis

sandoyingar og arðir útoyggjabúgvar at fáa sama møguleika sum tey, ið sleppa at koyra ókeypis í eina viku gjøgnum ávikavíst Norðoya- og Vágatunnilin. Um suðuroyingar ella sandoyingar skulu hava sama møguleika [...] líkastillað við restina av Føroyum og sleppa at royna nýggju samanbundnu norðoyggjar frítt í eina viku. Annars vil eg hervið eisini ynskja Norðoyingum og restini av Føroyum hjartaliga tillukku við tunnlinum

Havsbrún í Fuglafirði hevur í dag boðað frá, hvørjar landingar verða hesa vikuna, viku 19. Tað verða fýra skip, sum landa í Fuglafirði í vikuni, og skipini eru: Katrin Jóhanna (1800), Ango (1550), Høgaberg [...] Høgaberg (2400) og Tróndur í Gøtu (2400 tons). Øll skipini hava svartkjaft. Í síðstu viku landaðu sjey skip í Fuglafirði, og tá vóru skipini og nøgdirnar: Katrin Jóhanna (1750), Ango (1000), Høgaberg (3150) [...] Finnur Fríði (2950), Borgarin (2400), Arctic Voyager (1900) og Norðingur (1800 tons). Eisini í síðstu viku høvdu øll skipini svartkjaft.

Posta. Posta eigur bara nøkur fá av posthúsunum, ið lata aftur. Hini eru øll í leigaðum hølum. Í næstu viku verður posthúsið á Eiði lýst til sølu, men støða er enn ikki tikin til, hvørjar av hinum ognunum Posta

er farin í bretskan sjógv at fiska svartkalva. Báðir ísfiskatrolararnir koma inn at landa í næstu viku. Ein frystitrolari er í Eysturgrønlandi, og ein fiskar undir Føroyum. Báðir fiska svartkalva. Í løtuni [...] norðanfyri og fáa mest av hýsu og toski og so nakað av flatfiski. Allir koma inn at landa í næstu viku. Lagt verður aftrat, at tvey garnaskip fiska svartkalva, og eitt fiskar havtasku. - Fiskiskapurin [...] eftir svartkalva er brúkiligur, men tað er smáligt við havtasku. Øll garnaskipini landa í næstu viku, siga tey á Fiskamarknaði Føroya.

fiskasløgum. Teir landa báðir í næstu viku. Trý garnaskip eru til fiskiskap. Tvey fiska svartkalva, og eitt fiskar havtasku. Tey koma øll inn at landa í næstu viku. [...] á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Lagt verður aftrat, at øll skipini koma inn at landa í næstu viku. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at ein er á kongafiskaveiði, og ein fiskar svartkalva. - Jákup