100.000 pund av upsa og kongafiski og Research, sum landaði hósdagin, hevði umleið 70.000-80.000 pund av upsa og øðrum fiskasløgum. Á Fiskavirking á Tvøroyri hava tey eisini arbeitt nakað av útróðrarfiski [...] Føroya Skipara-og Navigatørfelag endiliga er av. Nú kann Fiskavirking á Tvøroyri aftur keypa kongafisk og partvís upsa, sum verður skorin til flak og sendur ísaður av landinum. Hetta merkir eisini, at virkið [...] hampiligur ? um ikki nakað av reypa av. - Vit hava havt nóg mikið at gera hesa vikuna, siga tey á Fiskavirking á Tvøroyri, samstundis sum tey fegnast um, at ?marran? nú endiliga er av á hesum sinni.

enn í 2011, tá bert 16 túsund tons av svartkjafti vóru landaði. Kvoturnar av svartkjafti fara væntandi at økjast nakað komandi árini, so væntast kann, at nøgdirnar av svartkjafti verða vaksandi. Svartk [...] makrelur. Út við 2/3 av heildarveiðuni í 2012 er uppsjóvarfiskur. Av hesum er makrelur við góðum 107 túsund tonsum tann størsti parturin. Botnfiskasløgini telja millum 25 og 30 prosent av heildarveiðuni, og [...] túsund tons í 2012.??Av tí at upplýsingar ikki eru tøkir um virðið á øllum tí partinum av heildarveiðuni, ið er uttan fyri avreiðingarskipanina, ber ikki til at gera landingarvirðið av samlaðu heildarveiðuni

og væntandi er, at onkur pør koma inn at landa í næstu viku. - Øll skipini fiska upsa, og tey fáa eisini eitt sløð av hvítum fiski, serliga toski, longu, hvítingi og hýsu. Á Fiskamarknaði Føroya siga [...] narskipið Jákup Sverri er á Føroyabanka. Teir koma inn at landa mikudagin. Í løtuni eru bara tveir av teimum smáu trolbátunum til fiskiskap. Báðir fiska havtasku og koma inn at landa í næstu viku. Tvey

fjør. Ísfiskatrolararnir Eysturbúgvin og Vesturbúgvin komu aftur av túri seint hóskvøldið. Skipini høvdu tilsamans 300.000 pund av upsa, sum teir fingu á Munkagrunninum. Eysturbúgvin landaði á Sandi, og

tríggir eru norðanfyri. Teir, sum eru á landleiðini, fáa mest av flatfiski og so nakað av toski. Hinir fáa mest av hýsu, toski og so nakað av flatfiski. - Vit rokna við, at tveir trolbátar koma inn at landa [...] Í løtuni eru fimm partrolarar til fiskiskap eftir upsa. Skipini fáa eisini nakað av hjáveiði. Men, fiskiskapurin hjá partrolarunum kundi verið betri. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at trý pa

túrur hjá skipunum, sum brutu túrin av fyri at byrja nýggjan túr. Í Norðsjónum Í Hvalba siga tey, at djúpvatnstrolararnir Sjagaklettur og Steintór í løtuni fiska upsa í Norðsjónum saman við øðrum føroyskum [...] síðan teir vórðu keyptir til Hvalbiar og fóru í vinnu. Delta Seafood á Tvøroyri hevur arbeitt nakað av toski hesa vikuna, sum felagið hevur keypt á uppboðssølu.

000 pund. Aftrat hesum keypti virkið í Saltangará 70.000 pund av upsa frá P/F Beta síðsta fríggjadag. - Tá ið hendan vikan byrjaði, lá nakað av fiski eftir frá vikuni fyri, men mánadagin vórðu vit liðug við [...] Hann heldur ikki, at rávørutrotið botnar í vánaligum fiskiskapi beint nú. - Flestu skipini, sum fiska upsa, vóru inni í síðstu viku, og nýggi túrurin hjá skipunum er ikki liðugur enn. Jason dugir ikki at siga

sindur av spiki í automatum í Tórshavn, sum fólk kundu hava við sær at eta. Høvdu fólk verið í dansi ella í býnum, so var tað sera kærkomið at kunna fáa ein bita heim við. Hetta er seinni avloyst av nátt [...] 1950-unum, tá sum ein nýskapan – innovatión, sum hendi, tá framleiðslan av frystum fiskafløkum byrjaði, meðan turkihúsini, ætlað til turking av klippfiski, enn vóru í brúki í Føroyum. Líta vit aftur í vinnusøguna [...] er ein líknandi framleiðsla, sum føroysku viðskiftafólkini eisini dáma væl. Hann liggur við síðuna av føroyska fiskinum í handlinum. Sjálvur havi eg eisini lært at kenna líknandi turran fisk í Noregi og

triðingur av rygginum varð skorin burturúr. Aftasti triðing­urin av rygginum hoyrdi upp í aðra helvtina av fiskinum og gjørdi, at fiskurin var stívari og ikki kom saman. Handilsligi týdningurin av stokkfiskinum [...] verður enn gjørt av teim­um, sum veiða sín egna fisk. Teir høvdu fyrr serligar fiska­hjallar. Ì Norðuroyggjum høvdu teir búðarhjall, har onnur helvtin var av timbri og hin helvtin lagað upp av gróti. Fiskurin [...] Torrablót á Hotel Søgu í Reykjavík. Í Íslandi er margfaldið av turrum fiski í plastikposum stórt, teir hava harðfisk av hýsu, toski, steinbíti og óivað av øðrum fiski eisini. Tað, sum teir rópa bitafiskur, eru

tons av upsa fyri at keypa eitt tons av olju -Djúpvatnstrolararnir mugu gjalda við einum tonsi av upsa, um teir skulu keypa eitt tons av olju. So nógv er oljuprísurin hækkaður, og tað kann gera av við flotan [...] rnir, sum flóta tungt í sjónum í løtuni, fáa 5,00 krónur fyri kilo av upsa, tá avreitt verður, og gjalda 4,50 krónur fyri liturin av olju, tá bunkrað verður. -Eg veit ikki um, at nakar ætlar at gevast