stovnað í Havn, *Barnahúsið sett á stovn til børn og ung, ið eru útsett fyri kynsligan og annan harðskap, *Barnaumboðsmaður sett á stovn sambært ST sáttmálanum, *Barnaverndarlógin dagførd við m.a. herdari

rúsdrekkakoyring. Har var blóðroynd tikin, og hann verður so skuldsettur fyri tað. Men einki mál um harðskap er skrivað í rapportini, hóast onkrar ósemjur, har onkur mundi farið til hendurs, so eydnaðist tað

verið stak friðarligt í gjár og í nátt – men í nátt hevur løgreglan kortini fingið eina fráboðan um harðskap. Rekkjukoyring var í Vágum í gjárkvøldið – tað er tá ið eitt ótal av bilum koyra runt í einum longum

Klokkan 3 sunnunáttina varð løgreglan boðsend í sambandi við eitt harðskapsmál. Ein maður fyrst í 20'unum ringdi um hetta mundið eftir løgregluni, tí hann segði seg verða álopnan í býnum. Løgreglan fó

staðið og staðfestir, at maður til kvinnuna er gerningsmadurin. Maðurin verdur skuldsettur fyri harðskap. Kl. 13.30: Fráboðan um stuldur úr einari íbúð, har ymiskir lutir eru stolnir. Málið verður kannað

Tveir menn vóru í Føroyar rætti í dag dømdir tríggjar og fýra mánaðir treytaða fongsulsrevsing fyri harðskap. Teir vóru ákærdir fyri at hava skumpað, sligið og sparkað ein mann á kroppin og høvdið, umframt [...] ing. Dómarin kom til ta niðurstøðu, at menninir vóru sekir í ákærunum. Talan var um sera grovan harðskap, metti dómarin, og legði dent á, at harðskapurin var framdur í fleiri umførum, fyrst uttan fyri

hava verið úti, bæði í Havn, í Klaksvík og í Vestmanna, men tað hevur verið friðarligt. Eitt mál um harðskap er fráboðað í Suðuroy, sum verður kannað nærri. Og í Vestmanna var ein persónur tikin fyri at hava

ðini. Tá politiið kom á staðið, varð skjótt friður. Tó er ein 20 ára gamal maður handtikin fyri harðskap. Samstundis verður bíðað eftir, at ein álopin skal siga frá, um hann hevur ætlanir um at melda ella

Í syrgiligu hendingini í Tromsø í Noregi mánadagin, tá móður og sjey ára gamla dóttirin doyðu, og tvey yngri børn og systkin framvegis liggja á Ríkissjúkrahúsinum í Oslo, er nú greitt, at hin sjey ára

runt í manesjuni sum nakrir óuppdrignir lortendar, tí teir roykja, fáa hasi, ið halga sítt lív til harðskap og massadeyða, samkenslu og sína egnu ráðstevnu. Aðramáta eru tvey orð, ið vanta í nærum hvørja