4-3 til heimaliðið. Sjálv ferðin til Estland Ferðalagið fer úr Vágum 8. August til Keymannahavn, har gist verður á Quality Hotel í eina nátt. Síðani verður farið til Tallin í Estlandi morgunin eftir. Í Estlandi
bita í marsteðginum. Ætlanir eru eisini um skeiðpakkar til familjur, sonevndir vikuskiftispakkar, har gist verður á gistingarhúsi. Hetta er tó ikki komið í rættlag enn. KT-Centrum byrjar í dag og hóast talan
av álvara, at ferð er aftur komin á ferðavinnuna. Hagstovan hevur gjørt uppm hvussu nógv fólk hava gist á gistingarhúsum. Og tey siga, at serliga er sjón fyri søgn, at fleiri útlendsk ferðafólk eru í Føroyum
Havn, og eiga Frank, Almu og Jensu. Alma og Jens vóru ógvuliga gestablíð, og nógv eru tey, sum hava gist hjá teimum til samfelagsmøtir og onnur høvir. Eisini vóru tey sera virkin frá fyrst Zarepta í Vatnsoyrum
Fyri tey mongu, sum hava gist á gamla Sjómansheiminum og fingið mangan góðan døgurða á matstovuni, eru broytingarnar einki minni enn ein lítil kolvelting. Frá at vera eitt sjómansheim telist staðið nú
menna umhvørvið, sum hýsir fleiri mentanar- og vinnutstovnum umframt handlum, matstovu, skeinkistað, gistingarhúsi og miðlahúsi. Vit kenna tað øll frá t. d. Bergen og Stavanger, hvussu tað hevur eydnast
meiningar B36-hópurin savnast tó kvøldið fyri, ólavsøkuaftan, og tá verður farið vestur í Vágar, har gist verður undan fráferðini til Letlands. Hetta skal ikki verða fallið í góða jørð hjá summum av spælarunum
24 fólk, herav eru 13 tónleikarar. Bussur verður við úr Føroyum, ið skal koyra tey til Tróndheims. Gist verður í Lerdal fyrstu náttina og so í Dombås til fríggjadagin, tá farið verður til Tróndheims. Har
á kamari saman á t.d. eftirskúla, háskúla, seturskúla ella líknandi Viðkomandi hevur gist hjá tær, ella tú hevur gist hjá viðkomandi Tilmæli til "tættar kontaktir": Tú eigur at fara í sóttarhald Tú eigur
hevur Johan Mortensen greitt orknoyska blaðnum frá, at hann hevur hjált Johannes Jensen, stjóra í Gist & Vist, sum rekur Áarstovu, við verkætlanini, sum hevur sum endamál at fáa serliga smakkin av seyðinum
