niður á forsíðuna á Dimmalættig í gjár. Tí har stóð meiggjað út um forsíðina í næstan fullari breidd, at nú er Tórshavnar Kommuna farin at betala foreldrum pengar fyri at taka børnini av bíðilistanum til [...] barnaansing?. ? Men tað er ongin sum helst avgerð tikin um, hvat pengarnir skulu brúkast til, sigur hon. Og tað verður sjálvandi heldur ongin avgerð tikin um tað uttanum Sosialu nevnd. Men hon leggur afturat [...] tilboð frá kommununi, at tey fáa eitt ávíst gjald um mánaðin fyri at ansa sínum egnu børnum heima. Elin Lindenskov sigur, at sjálv hevur hon tvíhildið um, at hetta er eingin loysn og loysir ongar trupulleikar

at tú konfronterar fólk, sigur Bergur Jacobsen. Tú ert ósamdur við ein annan um eitthvørt. So verður tað tikið upp, kjakast um og avgreitt. Tú sigur júst tað, tú meinar, og ert eins góður vinur við mótpartin [...] Men tað hevur skapt ólukkur í Danmark. Tað er eingin ivi um, heldur hann, at tað hevur skapt irritatión í Fólkatinginum, har tinglimir eru farin at spyrja, hvat hetta eru fyri fólk, sum fáa allar hesar [...] fyri eitt hotel í Tórshavn, sum róptu ókvæmisorð eftir forsætisráðharranum. »Akkurát sum i filminum um Barbaru, har havnarmenn gingu runt og hoppaðu í reyðum húgvum,« sigur Bergur Jacobsen. »Og tað er so

at summir av okkum, sum hava hana, eru farnir at eldast, sigur Jacob Jacobsen. Sjálvur er hann farin um tey sjeyti. ? Men eitt annað er, at satt at siga hevur tað verið strævið at havt smoltstøð seinastu [...] nøsina omanfyri vatnskorpuna alla tíðina- men heldur ikki stórt meir. Men nakað síðani spíraði tankin um at selja støðina. ? Og síðani hevur hesin tankin búnast so líðandi og nú er tað komið hartil, at støðin [...] flestu partaeigararnir eru sinnaðir at selja. Ikki minst tí kursurin er hampiligur. Ja er tað nakað um tað, sum ljóðar, at keyparar hava bjóðað kurs 400 fyri partabrøvini í støðini. ? Nei, tað havi eg onga

Kortini er kappingin um fiskin so hørð, at tað hækkaða útboðið hevur ikki lækkað prísin. Kári Hansen sigur, at hann gavst at keypa á almennu uppboðssøluni, táið táið krøvini komu um at verður fiskurin fluttur [...] mestsum dottin niðurfyri og nakað fyri jól tók lønjavningargrunnurin tað stig at heita á landsstýrið um at taka hana av. Hetta heldur Kári Hansen verða løgið. Hann heldur, at stig skuldi heldur verið tikin [...] heilar lastir seldar. Og tí ber ikki til hjá teimum, sum flyta óvirkaðan fisk av landinum at keypa um hana. Tí eftir nýggju kunngerðini skulu teir, sum flyta óvirkaðan fisk av landinum, skjalprógva, at

Kreppan er sjálvskapt ­ Tað er ongin ivi um at kreppan er sjálvskapt, sigur Kirsten Jacobsen. ­ Tann politiska valdselitan í Føroyum, er við danskari signing farin út um allar lógir og reglur. Milliardupphæddir [...] num og Tjóðbankanum - uttan um hinar ráðharrarnar. Tó, heldur Kirsten Jacobsen, at frágreiðingin hevur ein veikleika. ­ Har tørvar ein gjøllig frágreiðing frá stjórnini um arbeiði á fólkatingið. Nú má [...] hugsandi at hon aftur tók orðið, og so var. Framburðsflokkurin sendi seinnapartin í dag út tíðindaskriv um bankafrágreiðingina. Kirsten Jacobsen sigur, at frágreiðingin frá kanningarnevndini avdúkar, at alt

at hetta mál var illa handfarið. Løgmaður segði, at eftir hansara fatan var danska stjórnin farin sera illa um málið. Samstundis vóru føroyingar sera illa viðfarnir. Tá føroysku myndugleikarnir góðkendu [...] rav skuldi setast ímóti. Til hetta segði løgmaður, at tað var ov tíðliga at siga nakað um nú. Spurt var síðani um tað, at Pauli Ellefsen hevði undirskrivað, tað sum á fakmáli verður kallað ein blank g [...] skal kanningin gjøgnumgangast sera gjølla, og út frá teimum kanningunum fara vit at taka støðu til, um vit skulu seta fram endurgjaldskrav móti einum, ella fleiri pørtum í málinum. - Til hesa uppgávu hava

eingin ivi er um, at hann átti at kenna til fíggjarstøðuna hjá Føroya Banka. Men hann hevur als eingi krøv sett um at fáa skjalprógvað, hvussu til stóð í Føroya Banka, og tí hevur hann ongi kort, um endurgjaldskrav [...] Frank Poulsen, fyrrverandi formaður í Sjó- og Handilsrættinum, og Frederik Harhoff, Dr. Jur., samdir um. Og grundin er, siga báðir við ein munn, at leiðslan í Fíggingargrunninum kravdi einki av Den Danske [...] hevur vitað, at einki endurgjaldskrav kann setast, tí bæði Frank Poulsen og Frederik Harhoff eru samdir um, at tað tykist vera komið rættiliga óvart á bankaleiðsluna, at frágreiðingin fer so illa við Den Danske

tað verður nøkur reaktión frá bankans síðu um Grønborgfrágreiðingina, og hann er ikki so vísur í, at nakað verður at frætta frá bankanum yvirhøvur. Hvat, ella um nakað, er komið undan kavi, sum hevur broyt [...] Lykketoft vóru longu fríggjakvøldið skjótir við fráboðanum um, at føroyingar skuldu fáa endurgjald. Og teir vild hava Den Danske Bank at gjalda. Ivi um endurgjald Men tað er als ikki vist, at bankin fær nakað [...] eygleiðarar um, at tað er Den Danske Bank, sum í Grønborgfrágreiðingini verður útnevndir til høvuðsskálk. Annar og triði skálkur eru Richard Mikkelsen og Fíggjareftirlitið. Og líka breið semja er um, at føroyingar

f. 1.8.1944   d. 1.1.1998 2. januar fekk eg tey tungu boð, at Jóhannes var farin, 53 ára gamal. Tað kom ógvuliga dátt við, tí eg tosaði við hann nýggjársaftan, og tá var alt við tað gamla. Men Jóhannes [...] skips saman við honum, og tað var ein stór hjálp. Jóhannes var altíð klárur at hjálpa, bað man hann um tað. Men tá hann bleiv sjúkur, legðist hann upp á land at arbeiða og hann arbeiddi altíð. Hann var [...] góðan mann og pápa. Má Harrin signa tykkum og hjálpa tykkum í sorg tykkara. Friður veri við minninum um Jóhannes.    Vinur tín Herolv

Harafturat siga teir, at talan var um ein handil við Fíggingargrunnin og ikki við Føroyar. Hóast tað er bankin sinnaður til, at tosa um eitt møguligt endurgjald til føroyingar, um tað vísir seg, at tapini uppá [...] við sær, at samráðingarnar um, at føroyingar skuldu yvirtaka Føroya Banka byrjaðu. Samráðingarnar endaðu sum kunngugt við, at Fíggingargrunnurin og Den Danske Bank býttu um partabrøv soleiðis, at Fígg [...] arnevndini. Og niðurstøðan var greið. Den Danske Bank hevði ikki sagt føroyingum allan sannleikan, um fíggjarligu støðuna hjá Føroya Banka. Peter Straarup, stjóri í Den Danske Bank stendur, saman við Ricardi