til útferðir gjarna koma í land eina løtu, og kanna møguleikar fyri privatum ferðum, sigur Theresa T. Kreutzmann, stjóri á Visit Tórshavn. Vitanin hjá ferðafólkunum í reikferðaskipunum er ógvuliga ymisk [...] at man hoyrir øll hesi ymsu málini verða tosað kring ymsu kaffistovurnar í Havnini, sigur Theresa T. Kreutzmann.

leygardagin 8. november, tá 1.004 harur vórðu veiddar á 61 túrum kring um landið. Viðheftu mynd eigur Evy T. Nielsen, sum tók myndir, eftir at nólsoyingar høvdu verið á haruveiði leygardagin. Meira kann lesast

EB/Streym II. 1: deildmenn FC Suðuroy – Víkingur 5-1 (3-1) 1-0 David Asare, 10 2-0 John T. Poulsen, 18 3-0 John T. Poulsen, 30 3-1 Ingi Sørensen, 48 4-1 David Asare, 51 5-1 Tóki Brattalíð, 81 HB – FC Hoyvík [...] Víkingi II. David Asare legði FC Suðuroy á odda tá dysturin var tíggju minuttir gamal. Síðani økti John T. Poulsen til bæði 2-0 og 3-0 fyri hálvleik. Í seinna hálvleiki minkaði Ingi Sørensen fyri Víking II

brotsspark, sum Milan Kuljic umsetti til mál. Sjey minuttir fyri tíð javnaði FC Suðuroy við máli frá John T. Poulsen. Í Sørvági vann TB stórt á 07 Vestur og hevur hálað seg upp á næstfremsta plássið. Erland Danielsen [...] Suðuroy - AB 2-2 (0-1) 0-1 Alex Mellemgaard, 37 1-1 Súni úr Hørg, 73 1-2 Milan Kuljic, 75 br 2-2 John T. Poulsen, 83 07 Vestur II – TB 0-5 (0-4) 0-1 Martin Tausen, 3 0-2 Bárður Dimon, 29 0-3 Rógvi Joensen

B36 vann eisini á heimavølli móti TB/FSC/Royn, og hevur leitað sær vekk frá botninum. Nr. Lið D V J T VM TM MM S 1 NSÍ II 10 7 1 2 33 10 +23 22 2 AB 10 6 3 1 25 11 +14 21 3 KÍ II 10 6 2 2 25 14 +11 20 4

Reykjavík er somuleiðis frálíkt við nógvum góðum spælistøðum og býurin hevur nógvar góðar matstovur. T.d. at bjóða konuni út á matstovuna á Viðey hevði verið ómetaliga romantiskt, túrurin við báti út á Oynna

• Tað er skjótari at flúgva, kann flúgva 911 km/t, meðan BAe ikki kunnu flúgva meira enn 800 km/t • Regulariteturin verður betri. Atlantsflog hevur gjørt stóra íløgu í nýggja innflúgvingarskipan • Ljó

skjótt, men løgreglan sigur, at eingin av hesum koyrdi yvir 80 km/f á bygdum øki - og ikki yvir 110 km/t á óbygdum øki. Sostatt noyðist eingin av teimum, sum sótu aftanfyri rattið hesar báðar dagarnar í N

og tað er einki annað, ið gevur úrtøku, tá støðutalvurnar verða settar upp. Í øðrum ítróttargreinum, t.d. í boksing, verður tosað um at fáa stig fyri avrikið, og tá stingur ivi seg viðhvørt upp um, hvussu

nýggjar bilar og stórar framsýningar av ymiskum gomlum bilum, bæði Volkswagen og øðrum bilmerjum sum t.d. Audi, Hanomag, DKW, Bentley, Skoda, Bugatti og aðrir sjaldsamir og spennandi bilar, eisini amerikanskir