farið og endiliga gjørdist alt klárt. Sosialurin var við á hátíðarhaldinum tann 27. august, tá skúlin formliga varð leveraður. »Men enn er ikki komið á mál« Undir hátíðarhaldinum helt Súni í Hjøllum skúlastjóri [...] komu niður á 260 næmingar í 14 flokkum. Í dag eru 360 næmingar í 19 flokkum í skúlanum. Læraratalið er 35, tó eru nøkur ikki heiltíðarstørv. Væntandi koma vit at liggja rættiliga støðugt á núverandi b [...] orsakað av endiliga kláru útbyggingini. »Her merkist ein stórur munur,« staðfesti skúlastjórin aftan á tað fyrstu vikuna við teimum nýggju hølunum í brúki. »Øll eru glað fyri hetta, bæði næmingar og lærarar

gerandisdegnum hjá ungu skúlagentuni, sum komandi summar verður liðug við 10. flokk á Eysturskúlanum. Elskar at vera á pallinum Vinfólkini grenja eitt sindur um, at tey bara síggja meg í bløðunum fyri tíðina; [...] lítið skálkabros, tí hóast næstan øll frítíðin verður nýtt á pallinum, so hugnar hon sær. Tað er stuttligt at spæla sjónleik, og eg elski at vera á pallinum. Men nú byrji eg eisini at gleða meg til aftur [...] leggur dent á, at hetta bara var heilt stuttligt. Nógvar nervar Tá Sosialurin hitti Barbaru hevði leikurin um Ronju Ránsmansdóttir verið spældur 12 ferðir, og enn eru nakrar sýningar eftir á skránni. Hetta

lærari beyð honum hjálp, fekk hansara egna treiskni hann at lesa. Hann fór á Tekniska skúla, har hann fekk góða hjálp. Kvinnan fór á Heilsuskúlan í Suðuroy, har hon fekk góða hjálp og gjøgnumførdi útbúgvingina [...] vit sjálvandi vera varin við at leggja ov stórar byrðar og ábyrgdir á skúlan. Men eyðsæð er, at orðblindni er ein trupulleiki, sum skúlin eigur at taka í størsta álvara. Tað er ein trupulleiki, sum fær so [...] stórar avleiðingar – og sum kann loysast. Tað er sera gott at Lions við Rasmus Magnussen á odda hava sett fokus á hendan trupulleikan. At fólk, sum sjálv eru orðblind, og ikki smæðast við at greiða frá

fram á hana, klárvaknaði hon, og hevði ongar eftirverkir av stóru mongdini av tablettunum. Nú gjørdi hon av at fara frá manninum og varð innløgd á eitt sanatorie. Har hitti hon ein gamlan mann, sum á sín [...] Hon hevði tvey størv, eitt á matstovu og eitt á røktarheimi. Hon fekk útbúgving sum psykiatriskr røktari, og saman við krisnu læruni og sálaraligum innliti, fann hon aftur á beint. Tá hitti hon ein lø [...] tey so dánt fingu klæðir upp á kroppin Um vetrarnar var pápin skógararbeiðari, og búði ikki heima ta tíðina. ­ Tá eg var fimm ára gomul byrjaði pápi mín at gera seg inn á meg. Hann stutt sagt onaneraði

menningarætlanum. Á fundi leygardagin vildi Landsstýrið hava Vágs Býráð at góðtaka, at ætlaði miðnámsskúlin í Vági verður fluttur til Hovs. Afturfyri skuldi landsstýrið byggja eitt røktarheim á stykkinum, sum [...] nýggj, almenn størv. Men Býráðið havnaði tilboðnum. Og tað heldur Dennis Holm, samfelagsfrøðinguri á Granskingardeplinum fyri Økismenning í Vági, var ein røtt avgerð. ? Tað er ein nógv størri vinningur [...] røktarheim skulu vera slíkir mótsetningar, at teir útihýsa hvønn annan. ? Heldur landið at tað er tørvur á einum røktarheimi í Suðuroy og at tað kundi verið ein framstig í royndunum at ment økið, so er bara

Oláus sigur, at endamálsorðingin hjá fólkaskúlanum er, at skúlin skal fyrireika næmingin so væl uppá lívið, ið kemur eftir skúlan, sum gjørligt, og lívið er jú fult av tílíkum støðum, har tú mást megna [...] megna at halda høvdið kalt undir trýsti. ?Júst henda endamálsorðingin leggur eina stóra ábyrd á lærararnar, tí teir skulu megna at læra næmingarnar soleiðis, at hesir eisini kunnu nýta lærdómin eftir royndina [...] long, so verður triðja síðan so og so long. At tað eitur Pythagoras ánar hann ikki. Oláus heldur, at skúlin má læra næmingarnar, at nýta vitanina uttan fyri skúlan eisini. ? Vit mugu ansa væl eftir, at vit

hava frí. Men eg fari at halda á at vera guide hjá ferðafólki, sum ynskja ein rundtúr í Havnini. Faktaboks: Navn: Ingigerð á Trøðni Úr Havn Aldur: Gevst eftir góð 26 ár á Kunningarstovuni í Havn Faktaboks: [...] Í góð 26 ár hevur Ingigerð á Trøðni verið smílandi andlitið á Kunningarstovuni í Havn. Hon hevur vegleitt ferðafólkum og føroyingum, hevur sagt okkum hvat er vert at fara til, og hvat vit eiga at síggja [...] Sandagerði, júst tá eitt ferðamannaskip kom inn á Havnina. Tey máttu liggja og bíða og hyggja at drápinum, áðrenn skipið fekk lagt at. - Tá kom ein maður inn á Kunningarstovuna, og hann var dansandi óður.

Tann einasti niðurtúrurin er skúlin. Heilt inntil Silas fær hendur á nøkrum góðum potti, sum ikki bara ger teir skeivar, men eisini góðar í skúlanum. So góðar, at teir koma inn á Harvard... [...] Jones´ Diary hava eisini gjørt henda filmin, ið nevnist 40 days and 40 nights. Filmurin er júst komin út á dvd. Hetta er ein komedia við Josh Hartnett, sum vit eisini kenna frá Pearl Harbour. Hann spælir millum

eldsbrunan í skúlanum á Ziskatrøð í dag hevur leiðslan á skúlanum givið næmingum í 1. til 8. flokk frí í morgin. Seinnapartin í dag kom eldur í Skúlan á Ziskatrøð. Eldur var í á loftinum, og nógvur roykur [...] veruligan skaða, er nakað av eld- og roykskaða á skúlanum. Roykur er farin um stóran part av skúlanum. Í kvøld og í nátt verður luftað út á skúlanum, og síðani skal skúlin eisini vaskast, áðrenn næmingar sleppa [...] roykur kom frá eldinum. - Tað var nógvur hiti og roykur frá eldinum, men vit vóru tíðliga á staðnum og fingu sløkt eldin, áðrenn hann breiddi seg, sigur Finn Hansen, sløkkiliðsleiðari í Klaksvík. Hóast eldurin

at smíða eini slík hús. Fyrsti tekniski skúli í Havn var í 1885/86. Tann næsti skúlin kom í 1908/09, og tað var Magnus á Kamarinum, sum fekk hann í lag. Lær­arar vóru Magnus sjálvur og Jógvan Waag­stein [...] 1904, og var á fyrsta fótbóltsliðnum hjá teimum. Í 1911 stovna nakrir havn­armenn Havnar Krokkfelag. Har var Zacharis eisini við. Fyrstu sum smíðaðu typuhús í Føroyum H.C. Andreassen (Hans á Reyni), sum [...] og í Kvívík kirkjuna har. Hann arbeiddi eisini nógv á hvalastøðini við Áir. Zacharis var eisini ein dugnaligur traðarmaður. Hann hevði eina trøð uppi á Sundsvegnum, sum hann leigaði, dyrkaði og so keypti