kl. 14.30, Hans Eiler Hammer Vestmanna: kl. 11, altarg., Marjun Bæk Hósvík: kl. 11.00, altarg., Martin R. Jacobsen. (Í Kvívíkar kirkju gongur talvan fyri landsarbeiðið hjá sunnudagsskúlunum. Í Kollafjarðar [...] (Talvan gongur í Sandoyar prestagjaldi fyri Sunnudagsskúlanum hjá Heimamissiónini) Tvøroyri: Petur Martin Rasmussen Kirkja: kl. 12.00, latarg., Meinhard Bjartalíð Sjóvar kirkja: kl. 11.00, altargangur, Jógvan [...] ti, Major Thåland talar, kl. 13.30: Sunnudagsskúli, kl. 17.30: Bøn, kl. 18.00: Møti, Finngerð D. Olsen talar. Innsetan av skótaleiðarum. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 17: Møti og sunnudagsskúli. Hvørt

fingið ein snudd, og á døgurða fríggjadagin fekk GÍ spæliloyvið hjá Jens Martin Knudsen. Verður Sunnvard ikki klárur spælir Jens Martin Knudsen helst. GÍ liggur sum nummar tvey í landskappingini, og teir málið [...] leikbann, og tað hevur við sær nógvar broytingar á liðnum hjá Johan Nielsen. Magni Jarnskor, Súni Olsen, Sámal Joensen, Bartal Eliasen og Rúni Justinussen, sum allir onkursvegna hava landsliðsroyndir, verða [...] fleiri seinastu dystirnar, og nú vóna gøtumenn, at hann kann gera enn ein vørr í 1. deild. Svend Olsen, sum hevur spælt á 1. liði fyrr í ár, verður helst eisini við, og so er væntandi at tveir ungir spælarar

Róin, Símun Eliasen ? Robert Ciezlewicz, Bárður á Lakjuni GÍ: Jens Martin Knudsen ? Magni Jacobsen, Alvi Justinussen, Jóan Petur Olsen, Poul Ennigarð, Leivur Hansen ? Erland Tvørfoss, Henning Jarnskor, [...] Lakjuni og Robert, og at gøtuverjan sjáldan varð sett undir stóvegis trýst, sjálvt um Jóan Petur Olsen spældi aftasti maður og var eitt sindur skaddur, sigur ikki so lítið. Magni Jacobsen, Leivur Hansen [...] Paula Jarnskor í málið. Bárður á Lakjuni stútaði tvær ferðir í 2. hálvleiki úr fríari støðu, men Jens Martin Knudsen bjargaði væl, men ta einu ferðina var hann fyrstur á innlegginum frá innskifta Eyðolvi Petersen

Vandin fyri stórtapið lúrdi, og tað hevði við sær, at føroyski venjarin, Jógvan Martin Olsen, valdi at umskipa liðið. Súni Olsen varð fluttur úr álopinum og í miðverjuna, og Tór?Ingar Akselsen varð fluttur [...] ímillum, tá roynt varð at spæla aftur til Karstin Joensen í føroyska málinum, og so var 4?1. Jógvan Martin Olsen heldur, at ungverska liðið var sera væl fyri. Teir arbeiddu nógv, fluttu seg væl, vóru kropsliga [...] NSÍ, 75.), Hjalgrím Elttør, KÍ, Brynjolvur Nielsen, NSÍ, Ken Nónklett, NSÍ ? Pætur Dahl, HB, Súni Olsen, GÍ. Á beinkinum uttan at verða skiftir inn sótu Pól Næs Joensen, B36, John Thomsen, ÍF, Niels Joensen

tveir mans útvístar seinasta vikuskiftið, tá teir spældu í Sumba. Stutt eftir hálvleik varð Jákup Martin Joensen sendur av vøllinum og seint í dystinum mátti Kári Sigvardsen sama veg. Harafturat fekk l [...] leikbann. Arnfinn Langgaard hevði leikbann seinast, og hann er tøkur hesaferð. Umframt hann eru Dagfinn Olsen, Bergur Hansen, Hjørleif Klein og Christian Høgni Jacobsen nýggir í hópinum. Christian Høgni hevur

sunnudag eftir Trinitatis Eiði: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa Norðskála: kl. 17, messa, Emil Olsen. (Broytt kirkjutíð. Frá komandi sunnudagi verður farið í kirkju á Eiði og við Norðskála kl. 12) H [...] Elsa Funding Glyvrar: kl. 11, konfirmatión, Jónsvein Bech Sandvík: kl. 11, Hvalba: kl. 12.30, Petur Martin Rasmussen (Talvan gongur fyri kirkjuligu heimamissiónini) Sandavágur: kl. 11, David Johannesen Havnar [...] tiltakinum frá minus til pluss. Leygardagin kl. 21: Opið hús. Sunnudagin kl. 17: Møti v/ Malmberg Olsen, barnamøti kl. 17. Rituvík Sunnudagin verður alment møti í missiónshúsinum við Snorra Brend í sambandi

Stavanger, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3830 gr. 1. okt. fingu Anna A. Miðalberg og Finn Olsen, Norðdepli, eina dóttur. Hon var 51 long og vigaði 3200 gr. 1. okt. fingu Herborg Joan í Homrun, [...] Strendur, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3600 gr. 4. okt. fingu Klara á Kósini og Petur Martin Solmunde, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3400 gr. 4. okt. fingu Turid Askham

Dagfinn Olsen Jens Pauli Heinesen, rithøvundur, fær mánadagin handaða heiðursgávu frá landstýrirmanninum í mentamálum, Signar á Brúnni. - Eg eri ómetaliga fegin og takksamur. Var eg ikki tað, hevði eg [...] føroyskur høvundur hevur tað ongantíð ligið honum frammaliga at gerast ríkur av at skriva. - Hvussu hava Martin Joensen og Heðin Brú ikki havt tað, hava havt arbeiði og hava skrivað umframt. Tað royndi eg eisini

Henning Jarnskor 7., Óli Johannesen, 43., Jens Martin Knudsen, 60. Reytt kort: Pól Thorsteinsson 60. Venjari: Allan Simonsen Hjálparvenjari: Jógvan Martin Olsen Liðleiðari: Heðin Askham Lækni: Jens Pauli Marstein [...] kort: Jan Suchopárek 33. Reytt kort: Patrik Berger, 60. Venjari: Jozef Chovanec Føroyar: 1. Jens Martin Knudsen, GÍ ? 4. Pól Thorsteinsson, B36, 5. Hans Fróði Hansen, HB, 2. Óli Johannesen, AGF, 3. Jens

meiri enn so komið fyri, at vit ikki hava hildið, at eydnan hevur verið við. Hetta segði Jógvan Martin Olsen úr Liktinstein. Hann hevur havt við U-16 landsliðið at gera síðani 1994. Fram til og við 1998 [...] og tí bar tað næstan ikki til at koma ígjøgnum í borðunum. Onkrir møguleikar Sambært Jógvani Martin Olsen var talan um eina javna uppgerð, har føroyingar høvdu bóltin størra partin av tíðini, og har bæði [...] Ørvarodd, SÍF ? Jann Ingi Petersen, B68, Hjalgrím Elttør, KÍ, Símun Joensen, liðformaður, KÍ, Sólbjørn Olsen, B36 (Atli Danielsen, KÍ, 60.) ? Jón Rói Jacobsen, HB, Bjarni Jørgensen, HB.