fyri børn á Herningvejskole. Í høllini á Filstedsvejensskole: Týskvøld og hóskvøld hondbóltsvenjing fyri menn og kvinnur. Fríggjakvøld kl. 18-20 innandura fótbóltur. Nærri boð um tiltøk og tíðir á tlf. 98 [...] asta verður mikukvøldið kl. 20. Jákup Reinert Hansen prestur prædikar. Kaldbak Føstugudstænasta verður mikukvøldið kl. 20. Jógvan Fríðriksson prestur prædikar. Rhema á Hálsi Mikukvøldið kl. 20: Møti. [...] ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 19793, Mari Johannesen. Felagið Føroyar-Kuba Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad

verður nú brúkt til at fiska fleiri fiskasløg við. Stjórin í J.K. Joensen & Sonur, Jákup Joensen, var ein av teimum sum var á fiski- og alivinnustevnuni í Glasgow í síðstu viku, og hann er væl nøgdur við stevnuna [...] skipan á marknaðin, tí sonevndu makrelskipanini. Í hesi skipan er eisini nýtt makrelprogramm til automatisku snelluna. Hvussu henda skipan virkar, verður ikki sagt so nógv um í løtuni, men sum skilst á stjóranum [...] vitjað enn tann í Aberdeen í fjør, og eg hugsi, at vit kunnu siga, at framsýningin í Glasgow var betri á allan hátt og kanska eisini tí henda var kombinerað, sigur hann. Spurdur hvat kom burturúr, sigur stjórin

K. Joensen & Sonur í Miðvági yvir til Alaska á fiskivinnuframsýning sum verður um nakrar dagar í Kodiak á oynni Kodiak í Alaska, og sambært stjóranum Jákup Joensen, er áhugin vaksandi fyri tí fult automatisku [...] Broyttar fortreytir Jákup Joensen, stjóri í J.K. Joensen & Sonur, sigur, at forteytirnar eru nakað broyttar yviri í Alaska nú, men seinnu árini hevur lítið og einki samskifti verið við Alaska á hesum øki. ? Alt

enn tey megnaðu, men Kyndil var klárt betra liðið fyrsta hálva tíman. Og kyndlamenn komu eisini upp á 7-2 fyrstu tíggju minuttirnar og øktu seinni munin upp í 7 mál. Tann støðan helt sær restina av hálvleikinum [...] hálvleikinum, og máltalvan vísti 15-8, tá hálvleikur var. Í seinna hálvleiki kom Neistin meira við, og upp á seks minuttir minkaðu teir munin úr 19-12 til 19-16. Eitt sindur av spenningi kom í dystin aftur. Tað [...] eisini skilligt, nú liðið einki hevur at spæla fyri. Men teir grønu tóku seg saman aftur og fór upp á 23-17. So var ov lítil tíð eftir hjá teimum bláu at koma afturíaftur, og hóast Neistin fekk fýra mál

fyri børn á Herningvejskole. Í høllini á Filstedsvejensskole: Týskvøld og hóskvøld hondbóltsvenjing fyri menn og kvinnur. Fríggjakvøld kl. 18-20 innandura fótbóltur. Nærri boð um tiltøk og tíðir á tlf. 98 [...] Føstugudstænasta verður í kvøld kl. 20. Jákup Reinert Hansen prestur prædikar. Kaldbak Føstugudstænasta verður í kvøld kl. 20. Jógvan Fríðriksson prestur prædikar. Rhema á Hálsi Í kvøld kl. 20: Møti. Fríggjakvøldið [...] ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 19793, Mari Johannesen. Felagið Føroyar-Kuba Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad

til H71, og nógv bendi á, at hoyvíkingar nú uttan trupulleikar fóru avstað við sigrinum. Munurin øktist eisini upp í 28-22, tá átta minuttir vóru eftir, men H71 mundi mist alt á gólvið í seinastu minuttunum [...] Kollfirðingar komu eisini skjótt upp á 31-29, men so skoraði Hans Guðmundsson til 32-29, og so var liðugt hjá KÍF. 1. deild menn: KÍF-H71 30-32 (15-14) KÍF: Jóan P. Olsen 16, Jákup Dam 3, Finn Heri Johannesen 3 [...] borið brá av, at liðið er í niðara enda av landskappingini. Næstseinasta vikuskifti vunnu kollfirðingar á Kyndli, og tað var um reppið, at teir endurtóku bragdið móti H71 sunnudagin. Í hálvleikssteðginum var

trunkaspæl í brotsteiginum, har René Henriksen fekk skot á. Bólturin var á veg fram við málinum, men rakti spælara hjá Herfølge, og skifti kós. Jákup Mikkelsen stóð fullkomiliga hjálparleysur, meðan bólturin [...] sunnudagin spældu móti AB á Gladsaxe Stadion. Herfølge hevði allan dystin yvirtakið og meiri spæl. Teir høvdu fleiri kjansir, men teir vóru óneyvir í avgerandi løtunum. Herfølge kom á odda tá okkurt um ein [...] fram við Jákup, tí hann er góður til tær støðurnar, og tað tosaði eg faktisk við hann um áðrenn dystin, segði matchvinnarin eftir dystin. Ístaðin sendi Chris Hermansen bóltin flatt inn undir Jákup og í meskarnar

vikuskifti skulu so tríggir dystir leikast. Allir dystirnir verða leiktir á Reykjavíkarleiðini. Á ferðini skal føroyska ferðalagið búgva á einum skúla. Menninir byrjað beint sum teir koma til ?Islands. Fyrsti [...] Hinvegin hevur Fram ikki færri enn seks leikarar við á landsliðnum. Úr Fleyr og ÍF eru tveir leikarar og úr SÍ er ein leiki. Skulu útlitini mátast eftir støddini á leikarunum, so eru góðar vónir, tí tað er ikki [...] at taka lut í eini páskakapping hjá Rødovre Volleyball Klub. Manslandsliðið Mest royndu spælararnir á landsliðnum hesaferð eru Jan Hentze úr Fleyr og Suni Hansen úr ÍF. Tað, sum ein tó fyrst og fremst leggur

vikuskifti skulu so tríggir dystir leikast. Allir dystirnir verða leiktir á Reykjavíkarleiðini. Á ferðini skal føroyska ferðalagið búgva á einum skúla. Menninir byrjað beint sum teir koma til Íslands. Fyrsti [...] hevur Fram ikki færri enn seks leikarar við á landsliðnum. Úr Fleyr og ÍF eru tveir leikarar og úr SÍ er ein leikari. Skulu útlitini mátast eftir støddini á leikarunum, so eru góðar vónir, tí tað er ikki [...] rottan« í fakinum Marjun Kalsø. Hon hevur skjótt verið á landsliðnum í eitt mannaminni og hevur leikt umleið 60 landsdystir. Hon er so nógv tann mest roynda á landsliðnum, og hóast hon nú man fara at verða elst

Seinastu góðu tvær vikurnar hava Jákup á Borg úr B36 og Heðin á Lakjuni úr KÍ verið og vant í enska 2. deildarfelagnum Watford. Jákup á Borg kom heim aftur mánadagin, og Heðin á Lakjuni kom heim í gjárkvøldið [...] í einum venjingardysti móti Wimbledon. Eykaliðið verður mannað við teimum spælarum, sum ikki sleppa á 1. liðið, og tað gekk væl hjá Heðini í sínum seinasta dysti fyri Watford. Venjarin framdi tríggjar