Trupulleikin, sum mest hevur verið tosað sum, seinastu dagarnar, og sum at enda feldi skiparan á Glyvrum, er trupulleikin í fólkaskúlanum, eitt nú tað, at skúlarnir hava fingið ov fáar tímar, at eftir [...] tað arbeiðið víðari, sum undanmaður hansara, Torbjørn Jacobsen, loysti úr lagdi. ? Torbjørn fekk nógv á skaftið, ikki minst fyri útjaðaran. Samstundis hevur hann eisini loyst nógv onnur mál úr lagdi og tey [...] hvørjari skúlaleiðslu størri ábyrgd til at reka skúlan so effektivt sum gjørligt. Hann vísir eisini á, at sum er, fáa skúlarnir tímar tillutaðar eftir eini frymli. Hesin frymilin er soleiðis, at nógvir

týskvøldið kl. 19 hjá Jonnu og Palla Højgård, Gerðisvegur, Saltangará. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli og kl. 19 møti. Øll eru vælkomin. Losjan í Gøtu ? Samkoman Ørkin [...] at syngja lovsang í Vágstúni á Norðoyarstevnu. Sunnudagin ongin sunnudagsskúli, kl. 18 er møti, Hjalgrím Davidsen talar. Sands Missiónshús Sunnudagsskúlin er nú kl. 10.30 á morgni. Møti kl. 18. Tú ert vælkomin [...] n í Hoyvík Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti. Øll eru vælkomin. Rhema á Hálsi Leygarkvøldið kl. 20 ungdómsmøti, sunnudagin kl. 11 møti og sunnudagsskúli. Ebenezer Sunnudagin

hevði nakað av hassji uppi á sær, og tí verður eisini ákæra reist fyri brot á narkológina. Av kriminaldeildini verður sagt, at hetta innbrotið verður mett sum eitt hvørt annað innbrot. Tá kanningararbeiðið [...] Innbrot Fríggjakvøldið klokkan 23.23 fekk løgreglan fráboðan um, at tríggir menn høvdu brotið seg inn í deildina hjá Suðuroyar Sparikassa í Niels Finsensgøtu í Havn. Tvey eygnavitnir hava sæð menninar [...] hjá sparikassanum, og tey hava boðað løgregluni frá tilburðinum. Løgreglan fekk beinanvegin hendur á tveimum teirra, men tann triðji gongur enn leysur. Tað skilst, at løgreglan veit, hvør maðurin er, og

Hann ruddar fyri sær leyst grót og koyrir havhestarnar, sum liggja á vegnum, á flog. Hevur einki álit á spýggjuni soleiðis. Tað gongur upp á stás, og brátt stendur hann í flóttinum niðri í gjónni. Har er rímiliga [...] og kveilar eina línu, sum skal nýtast á ferðini. Einir átta mans við fleiri bilum koma so við og við. Ein bilur er ein lítil lastvognur hjá Jørgeni bónda á Glyvrum, sum hevur ein rættiliga fittan veðr standandi [...] so kalt, sum tað tyktist longri norðuri á landinum, har kavi lá oman av fjøllunum. Mjóvanes liggur í sólskini. Eini tvey skip eru á ferð beint sunnanfyri, og á Lambavík eru ungu mennninir komnir væl út

Filadelfia, Sundalagið Í annaðkvøld kl. 18 kvøldmøti v/ Sonna Djurhuus. Missións- og ungdómshúsið á Glyvrum Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 19 møti. Øll eru vælkomin. Ørkin, Saltangará Evangel. møti [...] altarg., Meinhard Bjartalíð Skálavík: kl. 12, J. R. Hansen Tvøroyri: jóansøkudag, P. M. Rasmussen Rhema á Hálsi Fríggjakvøldið kl. 18-19.30 A.T.A.P kids. Leygarkvøldið kl. 20 ungdómsmøti, Eyðun Jacobsen luttekur [...] 21 útimøti. Meinigheitshúsið Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 møti ? Missión í Havn. Rhema á Hálsi Mikukvøldið kl. 20 evangeliskt møti. Fríggjakvøldið kl. 18-19.30 A.T.A.P. kids. Leygarkvøldið

vallistarnir vísa. Bygdarráðið á Eiði viðgerð kæruna á fundi 12. desembur 2000. Hvussu orðini eru fallin á hesum fundi er óvist, men týðiligt er, at bygdarráðslimirnir eru ymiskir á málið um, hvussu málið skal [...] vísti. Víðari skrivar Annfinnur, at atkvøðukassin varð goymdur inni á kommunuskrivstovuni, og at einki bendi á, at brotið hevði verið inn á skrivstovuna, ella at óviðkomandi hava verið har. Illgrunin Hetta [...] atkvøðuseðlunum inn á kommunuskrivstovuna. Har skuldi tilfarið goymast í 8 dagar, t.e. inntil freistin, at kæra um valið, var úti. Fínteljingin Fýra dagar seinni hevur bygdarráðið á Eiði fund. Uppskot er

erg, 103 ár. Anni Jensen, ættað úr Havn, búsitandi í Fynshav á Als, 59 ár. 21. juni Anna Kathrina Højgaard, úr Rituvík, búsitandi á Glyvrum, 88 ár. Jóan Pauli Johannesen, í Miðvági, vanliga nevndur Grete

luttaka eisini við lovsangi. Aftaná verður drekka og hugnalig samvera. Missións- og ungdómshúsið á Glyvrum Sunnudagin kl. 19 møti við Niels J. Nielsen trúboðara. Drekka og innsavnan. Húsakórið syngur. Sangarar [...] Leygardag kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11 hámessa v/Benny Blumensaat í Mariukirkjuni. Rhema á hálsi Mikudagin kl. 17-18 bønarmøti. Fríggjakvøldið kl. 18-19.30. A.T.A.P. kids. Leygarkvøldið kl. 20 [...] Jacobsen, kl. 22 útimøti við Feladelfia. Mánakvøldið kl. 20 bønarskúlin. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Hvítusunnusamkoman Yviri við Strond Sunnudagin kl. 18 evangeliskt

verður kl. 15.00. Veitslan verður á Hotel Norð, Viðareiði kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum á hjúnabandsdegnum, verða vinarliga biðin um at siga frá, helst áðrenn 9. juli á tlf. 456423 ella 452002. Fríggjadagin [...] bæði úr Havn. Veitslan verður í Róðrarneystinum á Argjum kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma, vinarliga sigið frá innan 7. juli á tlf. 319170 ella 214929. Leygardagin 21. juli kl [...] brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 310306, 441459 ella 313897 áðrenn 21. juli. Til ber eisini at tekna seg á teldupost: geo@post.olivant.fo Leygardagin 4. august kl. 16

P. Højgaard er føddur á Strondum. Hann er sonur Meinhardt og Jenny Højgaard, og er giftur við Simonu, dóttir Borghild og Anisetus Eliasen í Fuglafirði. Kári tók realprógv á Glyvrum í 1967. Hann var sjómaður