5-2 Før.-San Francisco 3-1 Støðan sá nú soleiðis út hjá A-liðnum: 1: San Francisco19 stig 2: Føroyar18 stig 3: Brazil12 stig 4: New Jersey 11 stig 5: Germany 10 stig 6: Montgomery6 stig 7: France2 stig 8: [...] dystirnir spældir soleiðis: Føroyar-Týskland4-0 Føroyar-Howard 10-0 Føroyar-Brazil 5-3 Føroyar-Montgomery 3-1 Hjá B-liðnum, ið kallaðist Tórshavn, gekk eisini væl. Dystirnir blivu spældir soleiðis. Thorshavn-New [...] Philadelphia 14 stig 2: Brooklyn 13 stig 3: Thorshavn 12 stig 4: Toronto 10 stig 5: Paraguay10 stig 6: DC Dutch10 stig 7: MPDC5 stig 8: New Jersey5 stig Bæði tey føroysku liðini spældu seg til 1/8 finalina

Michelsen, Tórshavn, 77 ár. 30. mars Emilia Bach, fødd Hansen av Glyvrum, búsitandi í Tåstrup, 61 ár. 31. mars Hanus Joensen á Heygnum, Hvalvík, 81 ár 1. mars Laurentza av Reyni, Tórshavn, 85 ár. 2. mars [...] Anna Malena Zachariassen, Hattarvík, 83 ár. Lovisa Fjallsbak, ættað av Eiði, búsitandi í Havn, 90 ár. 6. apríl Margretha Djurhuus, við Kongaminni Tórshavn, 89 ár. 7. apríl Tórmóður Dahl, Sandagerði Tórshavn

leygardagin 2. september, 56 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Ræhr kirkju við Hanstholm mikudagin 6. september klokkan 13. Kistan við Sannu Lisberg, Vágur, fer suður við Smyrli mánadagin 4.september kl [...] Krabbameini eina peningagávu, konto í peningastovnunum. Marjun Askam, búsitandi í Løgstør, andaðist 31 august á Sygehussyd Ålborg, 72 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Nesborg Kirke mikudagin kl. 13.

Úrslitini hjá Andorra Venjingardystir 13.11.96: Andorra-Estland1-6 22.06.97: Estland-Andorra4-1 25.06.97: Letland-Andorra4-1 03.06.98: Andorra-Brasilia0-3 22.06.98: Estland-Andorra2-1 24.06.98: Aserba [...] 26.06.98: Letland-Andorra2-0 29.06.98: Litava-Andorra4-0 EM undankapping 05.09.98: Armenia-Andorra3-1 10.10.98: Andorra-Ukraina0-2 14.10.98: Frakland-Andorra2-0

var føddur í Haldórsvík 31/03-1917. Foreldrini vóru Andreas Joensen, og Súsanna, fødd Heinesen, ættað úr Tjørnuvík. Andreas var ættaður úr Velinum í Vík. Hann var triðelstur av 6 systkj­um, fýra brøður [...] vestanfyri kollin. Báturin holvdist, men allir átta sluppu á kjøl. So við og við slógust teir burturav. Kl. 6 kom ein streymnesbátur til staðar. Tá var eingin eftir á kjøli uttan Hans Andreas Joensen. Teir sum [...] Joen­sen, 25; Joen H Poulsen, 45; Gutte Joensen, 23 ára gamalur. 4 av teimum vóru giftir og áttu 10 børn; 6 eru ikki tilkomin. Eingin av teimum sum umkomust, vóru í for­sikringsforeiningini. Misti pápan sjey

vann Fremad Amager 4-0 á Vejle. Støðan í steðginum var 1-0. Fyrsta málið stútaði Andrew av Fløtum í 6. minutti, eftir at hornasparkssending var komin innfyri. Andrew var í øðrum av álopsplássunum, og hann [...] teimum hevur tað higartil ikki eydnast at fingið nakað burturúr. Hesa ferð taptu teir á heimavølli 3-1 ímóti Skjold, sum hevur vunnið báðu ferðirnar. Mitt í vikuni endaði tað 1-1, tá ið Ølstykke vitjaði

Valerijs Sabala Chojniczanka á odda 2-1, ið eisini var hálvleiksstøðan. Grzegorz Szymusik økti til 3-1 tá 58 minuttir vóru leiktir, og 10 minuttir seinni skoraði japanski, Hide Vitalucci til 4-1 áðrenn [...] við 50 stigum. Tvey tey fremstu liðini flyta beinleiðis upp í næstbestu deildina, meðan nummar 3 til 6 spæla um uppflyting. Komandi leygardag klokkan 13 tekur Chojniczanka móti Polonia Bytom á heimavølli

32 10 10 12 31 39 -8 40 14 Everton 31 9 12 10 52 43 9 39 15 Watford 32 10 8 14 31 37 -6 38 16 Crystal Palace 32 10 7 15 35 42 -7 37 17 Norwich City 33 8 7 18 35 57 -22 31 18 Sunderland 31 6 9 16 36 55 -19 [...] 55 31 24 69 2 Tottenham Hotspur 32 17 11 4 57 25 32 62 3 Arsenal 32 17 8 7 55 33 22 59 4 Manchester City 32 17 6 9 58 33 25 57 5 Manchester United 31 15 8 8 39 27 12 53 6 West Ham United 32 13 13 6 52 [...] -19 27 19 Newcastle United 32 6 7 19 32 61 -29 25 20 Aston Villa 33 3 7 23 23 64 -41 16

einki stig hevur. VÍF var fyri óvæntaðum ósigri í Vestmanna um sunnudagin, tá Neistin í evstu løtu vann 31-30 við brotskasti. Tí bendir okkurt á, at talan er um tvey lið, ið ikki eru leikliga á toppinum í løtuni [...] – VÍF (19.30) Beinleiðis á Rás2 Støðan: 1. KÍF 27(Stig) 2. H71 20 3. VÍF 19 4. Kyndil 19 5. StÍF 17 6. Neistin 12 7. Team Klaksvík 0

Havnarbáturin 33,07 5 32,07 5 32,1 5 15 5 5 10 9 Ormurin Langi 32,23 6 31,01 7 31,03 7 20 7 7 14 8 Drekin Reyði 32,17 7 31,19 6 31,15 6 19 6 6 12 Seinasta umfar í Ódnartøkum verður leygardagin 4 oktober kl. [...] alt Blikur 41,24 5 41,23 5 41,01 6 16 5 5 10 Silja 41,12 6 41,06 6 41,07 5 17 7 6 13 Drekin 40,16 7 39,24 7 40,02 7 21 6 7 13 Jallurin 42,15 4 42,15 4 42,02 4 12 4 4 8 Hjá 6 mannaførunum við monnum er hørð [...] umfar umfar í alt Firvaldur 39,14 7 40,19 7 40,19 7 21 0 7 7 Hvassi 40,03 6 0 41,17 6 12 7 5 12 Pílurin 44,24 5 47,01 6 47,1 5 16 6 6 12 Næstar at rógva vóru 5. mannafør við gentum. Fyrsta umfar stóð kappingin